Готовый перевод Attack on Titan: The Peace I Desire / Атака титанов: мир, о котором я мечтаю.: Глава 73

Род Рейсс

- Ты! Почему ты здесь?!

Когда Жан увидел Винсента, он не мог поверить глазам. Их дружба распалось после ухода Винсента в Военную Полицию, удобное и безопасное место для службы.

- Я такой же, как вы, ребята. Хочу убить Рода Рейсса и спасти Эрена.

- А?! У тебя хватает смелости такое говорить? Почему ты не присоединился к разведке и тогда не защитил Эрена? Почему сейчас?! Ооо! Понятно. Это должно быть из-за комфортной жизни… - не сдерживал своего возмущения Жан.

У него было так много вопросов к Винсенту с того дня, и они только накапливались день ото дня. Глядя на состояние Жан, Марко заволновался и пытался его успокоить:

- Жан…

Винсент посмотрел на Жан, не мог не приподнять бровь и сказал:

- У меня комфортная жизнь? Я в розыске, - Винсент продолжал непринужденно сидеть, перекинув ногу на ногу.

Леви покосился на Жана и скрестил руки на груди.

- Похоже, твой друг скрывает больше, чем ты думаешь.

Армин на мгновение заколебался, но любопытство пересилило его.

- Винсент… почему ты убил Папу?

- За правду о Титанах.

- Правду, о которой ты говоришь… - Леви сощурил глаза. - Похоже, ты знаешь кое-что больше, чем мы. Я собираюсь расспросить тебя об этом позже.

- Давайте сначала спасём Эрена…

Винсент указал на секретную дверь, спрятанную в ковре.

- Я обыскал окрестности церкви и не нашел вокруг никаких входов. Нашел только это. Могу предположить, что они проникли сюда.

- Это может быть оно, - Ханджи и Леви взглянули друг на друга и кивнули, сойдясь во мнении. - Нам нужно мнение всех.

Все начали высказывать свои мысли, а Винсент просто наблюдал за происходящим.

Армин рассказывал о замеченной им слабости техники противника.

- Их линия огня и траектория тросов обращены в одном направлении. Другими словами, область прямо за ними полностью недоступна. Но их самая большая слабость - это… время перезарядки.

Затем Марко рассказывает о том, как они могут заставить врагов снизить точность стрельбы.

- Теперь, зная их слабость, нам просто нужно быть рядом с ними, чтобы наш клинок мог дотянуться. Я предлагаю использовать дым и сигнальную ракету, чтобы временно ослепить их. Тогда мы можем приблизиться к ним и нанести последний удар.

….

- Надеюсь, расположение там такое, как я и предсказывала, - пробормотала Ханджи, глядя вниз на потайную дверь.

- Мы в порядке, - Армин заканчивал привязывать бензобак к бочке.

- Мы?

- Все ли готовы запачкать руки?

Винсент сбоку посмотрел всем в лицо, увидел их решительный взгляд.

- Похоже, вы все выросли...

- Верно! Я тебя побью после этого, - Жан бросил предупреждающий взгляд на Винсента и отвернулся.

Марко криво улыбается Жану. Поскольку они знают, почему Винсент поступил в Военную Полицию, более или менее, Жан простил его выходку, но он не покажет это явно. Выходка цундере.

Винсент может наконец стряхнуть с себя весь негатив. Он знал, что Жан сквозь неохоту простил его.

- Прошло 15 лет с тех пор, как я здесь… Прошло столько времени…

….

Спускаясь по винтовой лестнице, все остановились у двери.

Леви сначала посмотрел на всех, чтобы узнать, готовы ли они к штурму. Он не стал терять время и после кивка всех солдат резко распахнул дверь.

Три бочки со взрывчаткой успешно скатились по лестнице. Леви, сопровождаемый Винсентом, выбежал следом и увидел открытое пространство.

Саша прицеливается и стрелой попадает в одну из бочек. Вокруг все покрылось черным дымом.после продолжительного взрыва. Винсент не стал зря терять время, использовал приобретенное им противопехотное оборудование и полетел в сторону задымления.

Леви и Микаса выходят из дыма, но все еще находятся далеко от врага. С помощью сигнальной ракеты Армин, Конни и Ханджи помогли им скрываться больше.

- Они собрались за колоннами! Продолжайте план!

Винсент услышал это и ухмыльнулся:

- План состоит в том, чтобы… убить как можно больше людей.

http://tl.rulate.ru/book/51189/1394371