Готовый перевод Daddy's chat group in Marvel / Папина чат-группа в Марвел: Глава 13

В этот момент, Сяо Ян испытал то, что называется шоком. Он не мог поверить в это. Ладони его рук дрожали, словно дыхание стало едкой вонью.

Все поры его тела взрывались.

...

Ночью в деревне, насекомые за окном не переставали кричать. Сяо Ян не знал, сколько времени прошло, пока он смотрел короткое видео своей бывшей жены Нань Лань Яньрань, словно во сне.

Его бывшая жена, которая развелась с ним, оказалась так популярна в этом приложении для коротких видео, что лайков набрала более 900 000, а комментариев — более 30 000. Среди них преобладали различные похвалы и рэпы, но были и отвратительные комментарии, вроде "Сколько стоит твоя женщина за ночь" и т.п.

— Он Сяо Ян, тот самый неудачник?

— Как только она разводится с ним, Нань Лань Яньрань сразу же получает возможность осуществить свою мечту.

Но нельзя не сказать, что она действительно хорошо поет, с прекрасным лицом и идеальной фигурой, она способна передать ощущение переменчивости мира, что не под силу многим мелким интернет-знаменитостям.

Слушая слишком много, Сяо Ян невольно чувствовал боль в сердце.

Когда чувствуешь, как слезы брызгают цветами, ненавидишь прощаться с птицами и пугаешься.

Сяо Ян почувствовал, что то, что пела Нань Лань Яньрань, вероятно, было чувством между ним и ней.

Это вина денег!

Сяо Ян приписал все причины к деньгам. Без денег даже дыхание становится неправильным.

...

Не знаю, когда это короткое видео зациклилось, но вдруг зазвонил коммуникационный софт Сяо Яна, и когда он открыл его, оказалось, что это звонок от Нань Лань Яньрань.

Сяо Ян, очевидно, не имел смелости обратиться к ней, особенно после того, как узнал, что она тайно вернула 110 000, унижение безнадежного человека глубоко его мучило.

Но Сяо Ян все же ответил.

— Я видел твой звонок днем на телефоне, тогда был занят... Что-то случилось, когда ты звонил мне? Жэйжа снова плачет, я завтра прямо заберу Жэйжу к себе...

Сяо Ян перебил ее и сказал: "Я смотрел твое короткое видео, оно было очень хорошее, и пение было очень хорошее."

...

Нань Лань Яньрань молчала на другом конце телефона, словно не ожидала, что Сяо Ян узнает так скоро. — Это моя кузина сказала? Я стала интернет-знаменитостью-певицей...

— Ну, так я понимаю, что мои отношения с Жэйжой — это твоя темная история и не должны появляться.

— Не так.

Нань Лань Яньрань возразила: — Бумага не удержит огня. Я была замужем, и не могу долго скрывать, что у нас есть дети.

Сяо Ян горько улыбнулся: "Но если ты можешь скрыть это на время, разве это не момент, верно? В конце концов, у тебя сейчас всего 200 000 фанатов, и твоя мечта все еще на подъеме."

— Сяо Ян...

— Поздравляю —

Сяо Ян сказал искренне: "И еще, спасибо, что помогла мне вернуть 110 000. Когда я накоплю достаточно денег, я верну их тебе."

... Нань Лань Яньрань знала, что 110 000 юаней не продержатся долго. Она сказала: — Нет, это был тот, кто нарисовал долг и ударил меня. Наша семья собрала немного больше денег и вернула их.

— Сяо Ян, ты действительно мной обязан. Но в вопросе развода я тоже тебе обязана. Эти долги принадлежат общим долгам между нами как супругами. Для Жэйжи и для того, чтобы мои родители избежали преследований коллекторов, я была вынуждена выбрать развод. Поэтому я также буду усердно зарабатывать деньги и помогать погасить половину долга, который я была обязана как твоя жена. Когда мой долг будет погашен, мы оба погасим...

— Разве это ничего не значит?

Нань Лань Яньрань действительно чувственна и справедлива. После развода она все еще должна помогать погасить долги. Супруги — птицы одного леса, и когда беда приближается.

И Нань Лань Яньрань оставила Сяо Яна, словно освободившись от клетки, становясь все лучше и лучше. В сравнении, если бы Сяо Ян не случайно вошел в группу Marvel, он действительно был бы ничем.

— После того, как я заберу Жэйжу, мы действительно больше ничего не будем иметь друг с другом.

— Как ты сейчас? Кроме Чжу Цзюньлуна, есть еще кто-то, кто звонит тебе по долгам?

— Я сменила номер телефона и переехала, так что никто больше не должен найти меня. Не беспокойся обо мне. Если сегодня не слишком устала, я буду вести прямой эфир. Я только что вчера вела прямой эфир и смогла заработать более 9 000 за одну ночь. Я сама в это не верю.

— …

Это была еще одна тяжелая информация. Оказывается, Нань Лань Яньрань уже вела прямой эфир. Его бывший муж вообще не знал об этом. Более 9 000 за ночь, и это действительно было невозможно для Сяо Яна, который перемещал кирпичи и выплевывал кровь. Неудивительно, что в комментариях к ее короткому видео появлялись отвратительные люди, спрашивая: сколько стоит за ночь?

В интернете появилась новость о том, что известная интернет-знаменитость и высокопоставленный лидер встретились наедине. Он не был жалким человеком, но ему приходилось думать так.

Женщины красивы, мужчины богаты, и они тратят тысячи долларов на подарки за ночь. Какая картина? Разве это не просто интернет-знаменитость, которая хочет спать?

...

Они все еще разговаривали. Нань Лань Яньрань заметила, что Сяо Ян долго молчал по телефону. Она, должно быть, что-то поняла. В конце концов, Сяо Ян был мужем и женой много лет, она знала.

— Не волнуйся, хотя есть много отвратительных мужчин, которые общаются со мной наедине, и у меня есть ставки от 10 000 до 100 000 за ночь, я заблокировала их. Сяо Ян, ты знаешь, я не такая женщина. Я могу зарабатывать деньги на прямых эфирах, но я не продаю себя. Сегодня я занята. Я подписала контракт с компанией с помощью моей кузины. Я хочу стать певицей. Я не только хочу петь чужие песни, но и хочу петь свои собственные песни.

— Я, как и ты, Сяо Ян, тоже имею мечты, пожалуйста, не смотри на меня с презрением. И еще, даже если я захочу начать отношения снова в будущем, я должна подождать Жэйжу... Я должна подождать, пока погашу половину долга бывшей жены, прежде чем пойти и поговорить.

— Я, я понимаю.

Хотя сердце Сяо Яна беспокойно билось в этот момент, пальцы сжали и суставы телефона побелели, но он понял, что ничего не мог сделать.

Более того, он решил поверить, что Нань Лань Яньрань была красивой и чувственной женщиной. Это было из-за любви, что Сяо Ян, который имел очень посредственные условия во всех отношениях, также был в фаворе у Сяо Яна, и она дала ему многие из своих первых вещей.

Развод был не только болью Сяо Яна.

Это была также его боль!

...

После того, как звонок был завершен, было уже 11 часов вечера, и это была поздняя ночь.

Сяо Ян включил компьютер. У него тоже была мечта. Он так долго настаивал на этой мечте, но в этот момент, когда палец был на клавиатуре, он не мог напечатать ни слова.

Нань Лань Яньрань когда-то разбила голову о свою мечту, но так и не смогла ее осуществить. Но теперь, ее возрождение, став интернет-знаменитостью, сделало ее так близкой к своей мечте впервые.

Но Сяо Ян!

Его мечта все еще была ничем. Помимо способности копировать чужие романы и получать небывалый успех, его мечта была ничем, кроме мусора, вонючего камня в сточной канаве.

Сяо Ян не имел способности смотреть свысока на прямые эфиры Нань Лань Яньрань за реальные деньги, он просто смотрел свысока на себя, он был мусором, бесполезным отбросом.

Однако, когда он писал свой собственный роман на улице и почти написал абзац, несколько слов были неудобны для написания, в этот момент экран телефона вдруг загорелся.

Он вошел в группу Marvel [невидимый], так что он не мог видеть сообщения группы, но мог автоматически получать красный конверт, когда в группе отправлялся красный конверт.

Он увидел системное текстовое уведомление:

— Групповой участник Человек-паук отправил красный конверт.

— Поздравляем с успешным захватом Красного Конверта Человека-паука: Получено 10 юаней наличными, кусок паутины и случайный приз в художественном пакете.

http://tl.rulate.ru/book/51144/4415584