Готовый перевод Damn Reincarnation / Чёртова Реинкарнация: Глава 475: Хаурия (10)

Юджин нашел ее, а потом поймал.

Треск!

Из тела Амелии донесся звук ломающихся костей. Не раздумывая ни секунды, Юджин навалился всем своим весом на ногу, лежащую на колене Амелии, и раздробил ей коленную чашечку.

Рукой, лежащей на спине, Юджин подумал о том, чтобы сломать или вырвать ей позвоночник, но решил, что пока в этом нет необходимости. Вместо этого он потянулся вверх и смял одну из ее лопаток.

Другая его рука по-прежнему была запутана в волосах Амелии. Если бы Юджин приложил немного усилий, то смог бы вырвать все ее волосы, но он не собирался этого делать. Вместо этого он держал ее за волосы, как недоуздок, чтобы управлять лошадью по имени Амелия Мервин.

Поэтому Юджин просто потянул ее за волосы с умеренной силой. Достаточно сильно, чтобы волосы не вырвались и не порвались, и не настолько сильно, чтобы сломать ей шею.

Вполне умеренно.

Но Юджин постарался приложить достаточно усилий, чтобы Амелия могла наглядно увидеть разницу в силе и уровне между ними.

— Давно не виделись, — прошептал Юджин, опуская голову ближе.

Едва услышав эти слова, Амелия задрожала от страха. Что касается ее глаз....

Когда глаза Юджина и Амелии встретились, он увидел в ее глазах...

...гордыню...

...ярость...

...унижение...

...и страх.

Как только Юджин подтвердил наличие всех этих эмоций, он одарил ее яркой улыбкой. Его не могла не забавлять эта ситуация.

Обида между ними была выкована много раз. В каком-то смысле Амелия была врагом, который имел для Юджина особое значение. Большинство нынешних обид и целей для мести Юджин почерпнул из своей прошлой жизни трехсотлетней давности, из тех времен, когда он был Хамелом.

Однако с Амелией все было иначе. Его враждебность к ней не была чем-то, уходящим корнями во времена Хамела. Правда, отчасти их вражда возникла после того, как он поймал Амелию на расхищении гробницы Хамела.

Но это произошло еще при жизни Юджина. Эта история произошла всего несколько лет назад.

По сравнению с теми давними обидами, чувства Юджина к Амелии были очень яркими. Сколько раз он встречал Амелию и клялся убить ее?

— Почему ты молчишь? — с усмешкой спросил Юджин.

~

— Ты, я помню тебя. Это ты убил моего питомца в пустыне. Ты ведь не забыл, что тогда произошло? Тогда... если бы Король Демонов не проявил к тебе милосердие, ты бы умер от моей руки.

Так сказала Амелия, когда они встретились во второй раз во время Рыцарского марша.

— Ты проклятый расхититель могил.

Юджин вспомнил, как кривились губы Амелии за вуалью: она улыбалась, даже когда выказывала свой гнев по отношению к нему.

— Ты разграбил гробницу, которую я уже присвоила себе.

Эту могилу для Хамела сделали его товарищи. Молон лично нес его гроб. Анис вырезала молитвы на стенах. Сиенна плакала, воздвигая его статую. Вермут тоже опустил голову в знак скорби, когда они молча стояли перед его надгробием.

— Это была часть истории, которая хранилась в тайне от всего мира. Потому что о ней знала и могла владеть только я.

Не зная ничего о том, что произошло с его товарищами, Амелия просто продолжала.

— Это была заброшенная гробница, которую никто не посещал и не ухаживал за ней в течение последних трехсот лет. Я была той, кто заново открыл эту гробницу. Поэтому все, что находилось в гробнице, принадлежало мне. Будь то статуя, надгробие или даже труп!

Юджин отчетливо помнил, как Амелия произнесла эти слова. Но даже тогда Амелия... казалось, не знала своего места. Как будто это было вполне естественно для нее, Амелия спокойно отнеслась к своей мести, насмехаясь над Юджином, говоря, что Лайонхарты не смогут защитить его, если она придет за ним.

— Если бы я захотела убить тебя, никто бы здесь не смог помешать. Либо ты умрешь, либо я. Что касается Лайонхартов, которые находятся не так далеко отсюда, то к тому времени, как они прибудут, единственное, что они увидят, будет один из здешних трупов.

Юджин... тогда едва выдержал.

Он не пытался убить Амелию в порыве ярости. Потому что во время того Рыцарского марша было много других неприятностей. Кроме того, он думал, что когда-нибудь представится другая возможность.

И действительно, такая возможность представилась. Амелия Мервин должна была умереть в этой пустыне. Никто не сможет предотвратить ее смерть.

— Ты все еще такой самоуверенный. Ты и тогда был таким. В гробнице ты вел себя так нагло, хотя твоя смерть была неизбежна. Может, я этого и не ценила, но меня это забавляло.

Ее это забавляло?

~

— Когда-нибудь, когда ты встретишься лицом к лицу со своей собственной смертью, — наклонив голову набок, прошептал Юджин на ухо Амелии. — Я... всегда думал, какое выражение лица ты мне покажешь и что скажешь перед смертью. Как и ты, я делал то же самое. Я также провел много времени, представляя, как мне следует тебя убить.

Плечи Амелии дрожали, когда она слушала его речь. Это были те самые слова, которые она сказала Юджину во время Рыцарского марша.

Юджин с любопытством спросил ее: В тот момент ты будешь такой же самоуверенной, как тогда? В тот момент, когда я вырву твою душу из тела, осмелишься ли ты проявить ко мне ту же ненависть и убийственное намерение?

Тогда он отвечал на все вопросы молчанием, но сейчас...

— Я так и думал, — вздохнул Юджин.

Амелия задрала голову.

Треск!

Затем Юджин разбил ее голову об пол.

— Такие люди, как ты, которые всегда ведут себя так безудержно и считают себя непомерно сильными, обязательно превращаются в жалких глупцов, как только теряют власть, которой когда-то обладали, — заметил Юджин.

Он по-прежнему не отпускал ее волосы. Наоборот, Юджин еще крепче сжал их. Он поднял голову Амелии с земли, в которую она врезалась, словно выдергивая из земли овощ, и взглянул на лицо Амелии.

Нос не был сломан, губы не были разбиты и не кровоточили. Лицо Амелии было в полном порядке, без единой ранки. Это потому, что Юджин не прикладывал столько силы.

Когда он ударил ее головой о землю, это было сделано не для того, чтобы причинить боль, а чтобы унизить ее.

Юджин осмотрел лицо Амелии - оно было в полном порядке, без единой царапины.

Но действительно ли она не пострадала? Ответ был отрицательным. Под кожей Амелии гноились и гнили раны, оставленные ее унижением. В веселом настроении Юджин смотрел на то, как дергаются щеки Амелии.

— Ты... ты... — наконец попыталась произнести Амелия дрожащим голосом.

В ответ на ее попытку Юджин еще раз ударил Амелию головой о землю. Боль была не очень сильной, но Амелия все равно не смогла закончить фразу.

Во-первых, что она вообще могла сказать в данной ситуации? Это был главный вопрос.

Амелия действительно не знала, что ей сказать Юджину.

Когда она впервые встретила его, Лайонхарт был просто ребенком, от которого можно было легко избавиться. Если бы он не нес личную записку Бальзака - нет, она могла бы убить его, не обращая внимания на записку. Собственно, она и собиралась его убить.

Если бы в этот момент не появился Король Демонов Заточения... Амелия точно убила бы Юджина. Именно так, она должна была убить его еще тогда.

«Но я не смогла его убить», — с горечью вспоминала Амелия.

Вот почему все так обернулось. Амелия жалела, что не убила Юджина тогда. Но, кроме этого, других сожалений у нее не было. По ее мнению, она не сделала ничего плохого, так о чем же жалеть?

Но как ей выйти из этой ситуации? Сражаться? Не говорите глупостей. Амелия была черным магом. Иными словами, она не была воином. Находясь в идеальном состоянии, она сделала все возможное, но так и не смогла нанести Юджину ни одной раны.

Амелия молча скривила лицо в гримасе, глядя на свое безнадежное положение. Она даже не могла самостоятельно поднять голову с земли.

Когда Юджин в очередной раз потянул ее за волосы, Амелия тут же выплюнула слова: Я была не права.

По мнению Амелии, это был самый рациональный ответ, который она могла дать в данный момент, и самый близкий к правильному. В такой ситуации она никогда не смогла бы выиграть бой у Юджина. В таком случае остается ли ей возможность убежать? Это было еще более невозможным. Даже если бы она отрезала волосы, за которые он ее держал, и попыталась убежать, она не смогла бы сделать и шага в сторону.

Амелия запнулась: Я... я прекрасно понимаю, почему ты так злишься. Но в данный момент... одни извинения не могут смыть мои грехи.

Естественно, все, что сейчас говорила Амелия, было ложью с ее стороны. Амелия отказывалась даже думать о том, что она когда-либо обидела Юджина. Однако она все равно извинилась перед ним. В данной ситуации ей просто необходимо было сделать вид, что она хотя бы немного чувствует себя виноватой и просит прощения.

Поэтому Амелия начала заикаться: Я... я также прекрасно понимаю, почему ты испытываешь такую ярость. Мы... с самого начала у нас сложилось не очень хорошее впечатление друг о друге. Но все это было просто недоразумение с моей стороны, верно? Нет, я не это имела в виду. Конечно, это было не просто недоразумение. Это я тебя обидела. Потому что я ограбила гробницу, которую твой... которую предок твоего клана, Великий Вермут, лично создал для своего друга.

Амелии пришлось заставить себя выжать это извинение. Однако, похоже, оно возымело действие. В конце концов, монстр, который до этого бил ее головой о землю, не дожидаясь, пока она закончит говорить, теперь спокойно слушал ее, не применяя никакого насилия.

Амелия отвела глаза в сторону, чтобы взглянуть на лицо Юджина.

Его выражение было все таким же холодным. Из его глаз струилось густое убийственное намерение. Но такое количество враждебности было в порядке вещей. Ведь пока убийственное намерение не подпитывает его действия, значит, она еще не скоро умрет.

Амелия вздохнула: Если я сейчас признаю свою вину, то уверена, что тебе будет трудно меня простить. Однако у меня есть и свои обстоятельства...

Сжатие.

Амелия почувствовала, как пальцы, державшие ее за волосы, усилили хватку. Она поняла, что совершила ошибку. Амелия тут же изменила то, что собиралась сказать.

— Конечно, мои обстоятельства не имеют значения, когда речь идет о моей вине. Я не буду оправдываться, — быстро проговорила Амелия.

Ей хотелось, чтобы он сказал что-нибудь в ответ. Этот монстр, который еще несколько минут назад был полон насмешливого веселья, теперь держал губы плотно сжатыми и не произносил ни слова.

Чувствуя, как внутри нее нарастает нервозность, Амелия продолжила говорить: Я... я уверена, что мы сможем наладить новые отношения между нами двумя. Я не ожидаю, что это будут отношения на равных. Я обещаю безоговорочно подчиниться твоей воле.

Амелия не хотела умирать. Она действительно не хотела умирать. Амелия отчаянно желала выжить. Ей так много хотелось увидеть, пока она жива. Она хотела продолжать сеять хаос по всему континенту. Она хотела, чтобы в мире бушевали кровь и смерть. Она хотела увидеть все это своими глазами.

Именно поэтому Амелия с готовностью склонила голову. Ее дрожащие руки в отчаянии вцепились в ноги Юджина. Амелия не считала свои нынешние действия унижением. Если бы в подобной ситуации ее захлестнула гордость, она бы ни за что не смогла продолжать бороться за выживание.

— Я могу быть тебе полезна, — поклялась Амелия. — Призрак, захвативший королевский дворец… а, ты знал? Он называет себя призраком. Возможно, ты уже знаешь об этом, но на самом деле он не Глупый Хамел. Он - подделка, которую я создала, подражая герою. Это тоже один из моих грехов. Однако я... прошу принять во внимание, что именно я создала этого призрака. Поэтому я знаю его слабости.

Это была ложь. У нынешнего призрака не было никаких частей, которые Амелия изначально поместила в его тело, чтобы контролировать. С того момента, как тело призрака было растворено и слито с темной силой Разрушения, чтобы стать его Воплощением, он превратился в существо, которое Амелия не могла понять и контролировать.

Однако даже если это была ложь, Амелии все равно нужно было попытаться продать эту ложь Юджину. Пусть она единственная продолжала говорить, но, по крайней мере, это позволило им продолжить разговор. Монстр еще не возобновил насилие над Амелией.

«Мне просто нужно выиграть время», — отчаянно думала Амелия.

Сможет ли она солгать настолько убедительно, чтобы одними словами убедить монстра не вмешиваться? Амелия не надеялась, что все обернется для нее так хорошо. Все, чего Амелия хотела от этого диалога, - выиграть как можно больше времени.

Амелия с надеждой молилась: «Призрак еще может прийти и спасти меня».

В последнее время она действительно не могла понять, о чем думает призрак. Однако в конечном счете желания Амелии и призрака не казались такими уж разными.

Они оба хотели этой войны. Итак, война началась. В Нахаме война началась так легко, потому что Амелия уже давно готовилась к ней.

Но война не могла закончиться только здесь. Эта война должна была стать предвестником, который распространит конфликт по всему континенту. Как и предполагала Амелия, у призрака должны быть схожие желания.

Амелия была уверена в этом. Для нее призрак был всего лишь еще одним варварски сильным монстром. Возможно, набросить на него поводок и не удастся, но она все равно сможет повлиять на то, куда он направит свою непомерную силу. Независимо от причины изменений, произошедших с призраком, Амелия была той, кто первой создала его. Другими словами, Амелия была матерью призрака.

«Уверен, что он также осознает этот факт. Вот почему он не убил меня тогда», — пыталась убедить себя Амелия.

Она не могла знать наверняка, так ли думал призрак, но, по крайней мере, Амелия верила именно в это.

Она вздохнула: «Даже если... даже если ты не придешь сюда, чтобы спасти меня».

Пока ей удавалось удерживать здесь Юджина Лайонхарта, кто-нибудь обязательно шел за Героем. Амелия была уверена в этом.

— Слабость, говоришь, — наконец разошлись плотно сжатые губы Юджина. — Что за слабость?

Амелия, естественно, ожидала, что Юджин задаст такой вопрос.

Поэтому Амелия смогла сразу же ответить: Если я скажу тебе это сейчас, то у тебя не будет причин оставлять меня в живых, не так ли? Поэтому...

Юджин прервал ее: Вообще-то, мне не так уж и интересно.

И снова он не дал ей договорить. Собирался ли он еще раз ударить ее головой о землю? Приготовившись к предстоящему насилию, Амелия стиснула зубы.

Но вместо этого Юджин неожиданно отпустил ее волосы.

— Гхааа, — внезапно задохнулась Амелия.

Ее челюсти, которые она сжимала как можно крепче, разошлись сами собой. На нее только что обрушился совершенно иной вид физического насилия, чем тот, которого она ожидала. Кончик вытянутой ноги Юджина глубоко вонзился в солнечное сплетение Амелии.

Сила, сконцентрированная в этой точке, разорвала внутренние органы Амелии на куски, и все, что заполняло ее тело, было вытолкнуто вверх силой удара.

Это был всего лишь удар. Больше ничего. Однако этот простой удар причинил столько же боли, сколько все, что Амелия когда-либо испытывала в Равесте до сих пор.

Амелия с трудом перевела дыхание: Гха!.. Кха!..

Удар, обрушившийся на ее внутренности, не рассеялся и продолжал циркулировать по всему телу. Вместо того чтобы взлететь, Амелия рухнула на землю, схватившись за живот. Казалось, будто в ее теле и душе образовалась дыра. Стоная и кашляя кровью, Амелия упала на бок и свернулась в клубок.

Вскоре Юджин снова схватил ее за волосы и заставил поднять голову. На этот раз он не стал прижимать ее голову к земле.

Треск!

Вместо этого пощечина отбросила голову Амелии в сторону.

Треск!

Когда еще одна пощечина прилетела с противоположной стороны, она не просто раскрутила ее голову. Сильное обратное вращение привело к тому, что Амелия полностью сломала шею. Ее тело, все еще парализованное ударом, безвольно вращалось в воздухе.

Волосы, которые Юджин использовал в качестве захвата, в конце концов растрепались и были сорваны с головы Амелии. Стряхивая волосы, запутавшиеся между пальцами, Юджин посмотрел на Амелию.

— Вставай, — холодно приказал Юджин.

Большинство ее внутренних органов лопнули. Последний удар на самом деле не был простым ударом. В тот момент, когда нога Юджина вонзилась в ее живот, его мана также тайно просочилась в ее тело.

В этот момент казалось, что темная сила Амелии уже не принадлежит ей, а узурпирована кем-то другим. По крайней мере, именно такое ощущение у нее возникло. Казалось, внутри ее тела бушует какая-то сила, не принадлежащая ей самой.

Ее внутренности были раздавлены. Ее шея была сломана. Если бы она была обычным человеком, то, естественно, умерла бы от всего этого, но Амелия не умирала. Она не могла собрать силы в своем хромом теле, но... Амелия почему-то была жива. Неужели это потому, что она была черным магом? Нет, потому что Амелия была полукровкой.

Причиной одержимости Амелии несовершенными существами, такими как химеры и нежить, было ее собственное сложное чувство любви и ненависти к себе, как к человеку, родившемуся со смешанной кровью демонов и людей.

Однако сейчас она не испытывала к себе ни малейшей привязанности. Она чувствовала лишь крайнюю ненависть к своей собственной смешанной крови. Несмотря на то, что она уже была так изранена, она все еще была жива и не собиралась умирать. Однако, в отличие от демонов, она не обладала невероятно быстрой регенерацией, поэтому восстановление шло мучительно медленно.

— Пощади... — пробормотала Амелия, лежа на полу.

Сейчас она не могла поднять голову.

Слабо дрожащей рукой Амелия вцепилась в ногу Юджина, умоляя: Пожалуйста... пожалуйста, пощади...

Она уже не пыталась обмануть его своими словами. Теперь Амелия могла только умолять о жизни.

Постепенно возвращаясь к своему телу, Амелия глотнула воздух, пропитанный кровью, и наконец выдохнула слова: Пожалуйста, пощади меня…

Бам!

Амелия внезапно потеряла сознание. Это произошло потому, что нога Юджина ударила Амелию в подбородок, подбросив ее голову в воздух. Верхняя часть тела Амелии взметнулась вверх, так как позвоночник был сломан силой его удара.

Когда верхняя часть ее тела упала назад, тело Амелии приняло форму колеса, и она покатилась по земле. Правда, она прокатилась всего несколько раз, прежде чем рухнуть.

Амелия пришла в себя только после того, как оказалась на полу. Сквозь зыбкое зрение она увидела, как Юджин снова приближается к ней.

— Кхаааа... А... — непонимающе пробормотала Амелия.

Ее подбородок и зубы были полностью разбиты. Она еще могла издавать какие-то звуки, но составить слова было невозможно.

Она все еще могла видеть, как личи прячутся за приближающимся Юджином. Несмотря на то, что они успели восстановить часть повреждений от внезапной атаки, которую Юджин использовал в начале боя, теперь они затаили дыхание, стараясь не привлекать внимания к своему присутствию. Это было связано с тем, что они боялись Юджина.

«Как они смеют, когда меня так мучают», — горько пожаловалась Амелия.

Хотя когда-то они почитали ее как своего Гроссмейстера. Ее дрожащие глаза были полны глубочайшего негодования.

Возможно, Амелия пока не могла ничего сказать, но ей и не нужно было говорить, чтобы передать свой приказ. Амелия мысленно передала свою волю личам.

— Гьяаааа... — простонали личи, содрогаясь телами.

Юджин фыркнул и оглянулся. Кости личей плавились друг с другом, а их темная сила сливалась воедино, и все вместе они начали раздуваться, как воздушный шар. Юджин лишь усмехнулся, глядя, как личи превращаются в шар из костей.

— Давайте, сделайте свою самую сильную атаку, — усмехнулся Юджин.

Шар лопнул от взрыва черной магии.

Даже та темная сила, которая не была использована для подпитки взрывного заклинания, выплеснулась в Юджина.

Святой меч вспыхнул. Линия света прорезала тьму. Изливающийся свет растворил и черную магию, и темную силу и даже рассек на куски кости, в которые были превращены личи. Юджину даже не пришлось искать и уничтожать их жизненные сосуды. Свет, излучаемый Святым мечом, навсегда изгнал весь клубок душ.

Раздался еще один крик: Аааа!

Святой меч не просто разрубил личей.

Амелия Мервин ползла по земле, надеясь, что личи смогут выиграть для нее еще немного времени. Ей едва удалось вернуть себе ощущение тела и контроль над своей темной силой. Однако ей снова не удалось вырваться.

— М-мои ноги! Мои ноги-а-а-а! — Голос Амелии сорвался на крик.

Обе ее ноги были отрезаны по самые бедра. Амелия инстинктивно поняла, что не сможет восстановить свои ноги. Свет святого меча полностью стер понятие о ногах с существа, известного как Амелия Мервин.

Амелия закричала и покатилась по земле, отчаяние почти сводило ее с ума.

— Пожалуйста, пощади меня! — кричала Амелия, отплевываясь кровью. — Пожалуйста, пожалуйста! Пощади меня! Я... я не хочу умирать! Я сделаю все, что угодно. Пожалуйста!..

Юджин холодно отказал ей: Нет.

— Раскопала гробницу. Создала Рыцаря Смерти. Пыталась убить тебя... С-сэр Юджин. Прости меня за все это!.. — отчаянно взмолилась Амелия.

Юджин пожал плечами: Ладно.

— Я же говорила тебе, что была неправа, разве нет! Я признала, что это была моя вина, что я совершила ошибку!.. — Амелия сердито всхлипывала, по ее лицу текли слезы.

На это Юджин лишь кивнул с широкой улыбкой.

— Кьяааааа! — Амелия закричала, когда Святой меч снова промелькнул в ее сторону.

Амелия даже не успела четко воспринять движение меча. Однако не успела она опомниться, как ее левая рука была отрублена. То же самое произошло и с ногами. Она никогда не сможет регенерировать отрубленную руку. Кровь даже не вытекала из открытого пореза.

Извиваясь, как червяк, Амелия закричала: Не надо, не надо! Пожалуйста... не убивайте меня!..

Каждый раз, когда Амелия издавала крик, улыбка на лице Юджина становилась еще ярче.

Юджин не собирался заставлять Амелию каяться в своих грехах. Он также не ожидал, что заставит ее пожалеть обо всем, что она сделала. В конце концов, она просто умрет, так какой смысл заставлять ее сожалеть о своих грехах?

Юджин хотел, чтобы Амелия умерла как можно более уродливым способом. Если бы он мог, он хотел, чтобы она продолжала бороться, отчаянно цепляясь за надежду. Он хотел, чтобы она продолжала кричать "пощади меня", а не "убей меня", даже в самые последние мгновения, когда останется только отчаяние и она испытает такую боль, что ей покажется, что лучше умереть, чем продолжать жить.

Юджин знал, на что сейчас надеется Амелия. Даже в этот момент эта сумасшедшая сука все еще надеялась, что сможет жить. А все потому, что Юджин специально показал, что есть небольшой шанс оставить ее в живых, лишь перекрывая способность к регенерации, но не убивая.

И на самом деле так оно и было. Юджин зря потратил время, выслушивая бредни Амелии. Как и хотела Амелия, он позволил ей выиграть еще немного времени.

— Этого должно хватить надолго, — с улыбкой подумал Юджин, вновь поднимая Святой меч.

Острие сверкающего меча было направлено в голову Амелии.

Амелия закричала, глядя на приближающийся свет.

—————————————————————

Если нашли в главе ошибки — смело пишите о них в группу вк (@akumateamnovel).

Спасибо, что прочли главу!

http://tl.rulate.ru/book/51117/4512337