Готовый перевод I Can See the Lines of Fortune / Я вижу линии удачи: Глава 3. Пустое царство

Ли Цишуй привел Мо Сяобая ко входу в кабинет. Дверь кабинета была открыта, и внутри находились три человека.

Ли Цишуй постучал в дверь, и все трое обернулись.

- Директор Хун, я привел Мо Сяобая. - сказал Ли Цишуй слегка полноватому мужчине средних лет, с редкими вьющимися седыми волосами.

Это был директор их средней школы Лунный Свет, Хун Ши. Он был Воином Силы на пике Двух Точек.

Хун Ши кивнул. На его слегка пухлом лице играла добрая улыбка.

- Благодарю вас за ваш тяжелый труд, учитель Ли.

Ли Цишуй улыбнулся и ответил:

- Это моя работа. Я передаю вам Мо Сяобая.

После того, как он закончил говорить, он кивнул Мо Сяобаю и показал ему, чтобы тот вошел в кабинет. Затем он повернулся и ушел.

Мо Сяобай вошел в кабинет и посмотрел на двух людей сбоку.

Одна из них была красивой и утонченной эльфийкой, с длинными зелеными волосами, а другой, молодым ночным духом, высоким и худым.

Мо Сяобай знал их обоих. Юную эльфийку звали Линь Мэнюй, и она была второй в школе Лунный Свет. Молодого ночного духа звали Мэн Ю, и он был третьим в школе.

Мо Сяобай был первым.

На этот раз, они были единственными, кто участвовал в процессе элитного испытания.

Когда Мо Сяобай вошел, Хун Ши улыбнулся и сказал:

- Хорошо, все здесь.

Он взглянул на Мо Сяобая и двух других учеников и продолжил:

- На этот раз, наша школа использует новый подход к обучению, элитное испытание. Вы уже должны знать все подробности. Если нет вопросов, мы можем уйти прямо сейчас.

Студенты покачали головами.

- Нет вопросов.

- Ладно, пошли. - кивнул Хун Ши.

Хун Ши первым делом привел трех учеников на тренировочную площадку и попросил их выбрать оружие и доспехи.

Мо Сяобай еще не был Воином Силы, поэтому он мог использовать только обычное оружие. Он выбрал острый длинный меч, из очищенного железа.

Что касается доспехов, то он выбрал кожаную броню из шкуры серого каменного волка. Она была способна выдержать атаку серого каменного волка первого уровня, так что, он не умрет на месте, от одного удара.

После того, как они выбрали вещи, Хун Ши повел их к школьному автобусу, и они выехали из школы.

***

Школьный автобус проехал через центр города Пинси и выехал на окраину. В конце своего маршрута, автобус остановился у черного здания.

Хун Ши сказал:

- Мы здесь. Поторопитесь и выходите наружу.

Трое учеников поспешно последовали за Хун Ши, и вышли из школьного автобуса.

Когда они вышли, Мо Сяобай поднял голову и посмотрел на черное здание.

Черное здание было полностью сделано из черной стали. Дверь была около 10 метров в высоту и ширину. Площадь всего здание была, примерно, несколько тысяч метров. Оно казалось огромным.

Над входом висела металлическая табличка. На ней было написано: Центр Авантюристов Серые Холмы.

В центре авантюристов было много людей. Все они были одеты в кожаные или металлические доспехи, и имели оружие. Они входили в двери центра авантюристов группами или поодиночке.

Из центра авантюристов также выходили искатели приключений. Некоторые из них улыбались, другие были полны печали.

Пока Мо Сяобай наблюдал за бродящими вокруг них авантюристами, Хун Ши сказал.

- Это здание центра авантюристов Серые Холмы. Вход в Серые Холмы находится внутри.

Все трое студентов взволнованно обернулись.

- Хорошо, следуйте за мной.

***

Хун Ши провел трех студентов через вход. Внутри был огромный круглый зал.

Зал был битком набит людьми. Внутри было еще больше людей, чем снаружи.

Мо Сяобай с любопытством огляделся.

С одной стороны зала стоял ряд прилавков. Некоторые авантюристы выстраивались в очередь, чтобы уладить административные вопросы.

Прямо напротив входа в зал была еще одна дверь. Огромное количество искателей приключений входили и выходили из нее.

Мо Сяобай увидел, как крепкие мужчины выносят из двери авантюриста. Одна его рука была отрезана, и он выл от боли.

Затем к нему подбежала группа сотрудников в белой форме и положила его на носилки. Они поспешно его унесли.

Другие авантюристы, стоявшие рядом, совершенно не изменили выражения своих лиц, когда увидели это. Они продолжали смеяться и разговаривать друг с другом, как обычно.

Мо Сяобай почувствовал мурашки на голове. Линь Мэнюй, стоявшая рядом с ним, побледнела, а лицо Мэн Ю слегка дернулось.

- Эти люди, действительно, равнодушны…

Мо Сяобай услышал, как Мэн Ю что-то бормочет себе под нос.

Услышав это, Хун Ши посмотрел на своих учеников и сказал:

- Получить рану - это нормально для искателя приключений. Вы привыкнете к этому со временем.

- Хорошо, я пойду и куплю билеты. Ждите меня здесь.

Хун Ши направился к стойке сбоку.

Когда Хун Ши ушел, Линь Мэнюй громко вздохнула. Ее голос был полон предвкушения, когда она сказала:

- Мы скоро войдем в царство пустоты. Я надеюсь, что смогу получить кристалл силовой техники!

Мэн Ю усмехнулся:

- Ты слишком много думаешь. Кристаллы силовой техники встречаются крайне редко. Где ты собираешься их искать? Я тоже хотел бы найти один или два кристалла силовой техники. Один кристалл силовой техники стоит 10 000 монет… Но, будет здорово, если я найду какие-нибудь духовные травы.

В выражении его лица была тоска.

Линь Мэнюй была недовольна тем, что Мэн Ю нарушил ее прекрасную мечту. Она надула губы и посмотрела на Мо Сяобая.

- Мо Сяобай, а ты как думаешь? Ты самый сильный среди нас. У тебя должно быть больше всех находок.

Мо Сяобай улыбнулся.

- Я не намного сильнее тебя. Серые Холмы очень опасны и для меня… Кроме того, удача очень важна в пустом царстве. Это повлияет на то, что мы можем получить.

Линь Мэнюй кивнула.

- Это правда. Удача, действительно, важна.

Мэн Ю не опроверг Линь Мэнюй. Вместо этого он сказал завистливым тоном:

- Я слышал, что кто-то убил обычного серого каменного волка 1-й точки первой звезды на Серых Холмах. В конце концов, он получил от волка кристалл силовой техники элитного уровня. *(Сразу обозначу уровни в этой книге. Например, Воин Силы Одной Точки имеет градацию 1-зв, 2-зв, 3-зв, ... вплоть до пика Одной Точки. То есть Воин Силы Одной Точки на уровне 3 звезд сильнее Воина Силы Одной Точки 1 звезды.)

Мо Сяобай: “...”

Линь Мэнюй: “...”

На их лицах отразилось недоверие.

Линь Мэнюй яростно сказала:

- Этот человек - враг общества! Почему ему так повезло?!

Мо Сяобай и Мэн Ю согласно кивнули.

Мо Сяобай тоже завидовал. Если бы он мог, то тоже хотел бы стать таким врагом общества.

***

Очень скоро вернулся улыбающийся Хун Ши. В руке он держал белый жетон.

- Ладно, идите за мной.

Хун Ши провел всех троих через внутреннюю дверь.

За дверью оказалась огромная комната в несколько сотен метров в окружности.

Прямо в конце комнаты была серебристо-белая светлая дверь.

Серебристо-белую дверь окружали металлические ограждения. В них были открыты только два прохода.

Возле них была группа сотрудников в лазурной униформе, охраняющие это место.

Авантюристы передавали свои жетоны персоналу, и персонал проверял жетоны. Затем авантюристам разрешали проходить через проход.

После этого авантюристы входили в серебристо-белую светлую дверь и исчезали.

Из светлой двери также выходили искатели приключений.

Мо Сяобай, Линь Мэнюй и Мэн Ю с удивлением смотрели на эту сцену.

Хун Ши улыбнулся и объяснил им:

- Это вход в пустое царство.

Мо Сяобай посмотрел на вход и с любопытством спросил:

- Директор Хун, неужели пустое царство, находится не на Лазурной планете?

Хун Ши кивнул.

- Да. Это в другом пространстве. Мы не можем точно сказать, где оно находится. Некоторые могущественные воины чувствовали, что это пространство связано с нашей Лазурной планетой, но это не в нашей Вселенной.

Мэн Ю не мог не спросить:

- Кто живет в этой другой Вселенной?

Зрачки Хун Ши заблестели.

- Судя по древней литературе, это демоны, существа другой Вселенной. Демоны присутствуют во многих пустых царствах. Некоторые могущественные воины считают, что пустое царство, это особое пространство, связывающее нашу Вселенную с Вселенной демонов.

Когда он заметил, что трое студентов все еще хотят продолжать задавать вопросы, Хун Ши открыл рот и сказал:

- Хорошо, что касается этих вопросов, то у вас будут уроки, отвечающие на них, после того, как вы поступите в университеты. Скоро наша очередь.

У Мо Сяобая все еще было много вопросов в голове, но он также понимал, что их очередь настанет через пару минут. Ему ничего не оставалось, как подавить любопытство.

Персонал очень быстро проверил жетон. Им просто нужно было провести жетоном по странному устройству. Устройство подаст звуковой сигнал, и авантюристам разрешат пройти.

Очень скоро Хун Ши и трое студентов прошли проверку и двинулись вперед.

Мо Сяобай посмотрел на светлую дверь пустого царства, с близкого расстояния. Он заметил, что серебристо-белая светлая дверь, казалось, содержит много лучей света. Это выглядело чрезвычайно загадочно.

Он последовал за Хун Ши и направился к светлой двери. Его сердце забилось немного быстрее.

Это было его первое путешествие через светлую дверь, в царство пустоты.

Хун Ши вошел первым. На светящейся двери начали появляться волны, совсем, как на поверхности озера, когда в воду бросают камень. Затем Хун Ши исчез.

Мо Сяобай почувствовал, как у него пересохли губы. Он сглотнул слюну. Он немного нервничал.

Он взглянул на белые линии вокруг себя.

Что ж, эта иллюзия еще не исчезла, возможно за этой дверью она пропадет.

Он закрыл глаза и шагнул в светящуюся дверь.

Мо Сяобай почувствовал, как холодеет его тело. Когда он открыл глаза, то понял, что попал на площадь.

На площади было много других искателей приключений. Директор Хун был недалеко от него. Он улыбался ему.

Светлая дверь была позади него. Странные линии белого света все еще окружали Мо Сяобая. В 50 метрах вокруг него повсюду виднелись линии белого света.

Мо Сяобай чувствовал себя немного глупым.

С того момента, как он покинул свой дом, Мо Сяобай время от времени смотрел на белые линии. В конце концов, он понял, что линии белого света не двигаются.

Кроме того, другие люди вообще не могли видеть эти линии.

Они все еще существовали даже после того, как он вошел в пустое царство?

Будет ли эта иллюзия преследовать его всю жизнь?

Мо Сяобай почувствовал, как у него болят зубы.

В этот момент, издалека донесся голос Хун Ши:

- Сяобай, быстро иди сюда. Не загораживай дорогу.

Мо Сяобай пришел в себя и поднял голову. Он увидел, как Хун Ши машет ему.

Он поспешно подошел к нему.

В этот момент светящаяся дверь показала колебание. Это Мэн Ю и Линь Мэнюй вошли один за другим.

Они оба выглядели немного бледными. Их взгляды мерцали, и нервозность была видна по выражению их лиц.

Они огляделись. Увидев Мо Сяобая и Хун Ши, они быстро подошли к ним.

Хун Ши улыбнулся и утешил их, заметив, что все трое слегка побледнели.

- Это ваш первый раз, когда вы входите в царство пустоты, так что это нормально, немного нервничать. Вам просто нужно прийти сюда еще несколько раз.

Трое студентов обменялись взглядами. Линь Мэнюй высунула язык.

- Это, действительно, немного страшно.

Мэн Ю кивнул.

- Совершенно верно. Когда я вошел, то немного испугался, что навсегда останусь в этом белом пространстве.

Мо Сяобай кивнул. Он тоже был напуган, но это был его первый раз, так что беспокоиться было нормально.

Хун Ши открыл рот.

- Это наша база в долине Серые Холмы. Функция этого места аналогична центру авантюристов. Здесь продает предметы и позволяют вам принимать миссии и предлагают лечение. Здесь даже есть резиденции. Входной билет в пустое царство стоит достаточно дорого. Поэтому многие авантюристы решают остаться здесь на некоторое время каждый раз, когда они приходят, чтобы не понести потерь…

Хун Ши познакомил их с базой авантюристов и вывел с площади.

http://tl.rulate.ru/book/51116/1287357