Готовый перевод One Piece: Lost Monarch / Ван Пис: Пропавший монарх: Глава 6: Короткое путешествие

Банкет продолжался три дня и три ночи, и наконец настало время отправляться в путь. Джин Ву вместе с Пиратами Соломенной Шляпы отправился в Логтаун в качестве пункта назначения на Гоинг Мерри.

Джин Ву отказался принимать какие-либо награды, такие как сокровища, собранные Бандой Арлонга. Он не чувствовал, что ему понадобятся такие деньги, и, кроме того, эти деньги будут огромной помощью для жителей деревни в восстановлении.

Хотя он, не колеблясь, принял голову Арлонга, все же он ее заслужил.

Половина тела Арлонга была полностью раздавлена, как и его голова. Половина головы прогнулась, и из нее вытекало мозговая жидкость. На месте его двух глаз были черные впадины, из которых сочился желтовато-коричневый гной. Его челюсть и нос были странно изогнуты, их покрывала красная кровь. Это было поистине гротескное зрелище. С трудом можно было узнать, что это был Арлонг.

К счастью, Джин Ву не нужно было таскать с собой полуразбитую голову, как сумасшедшему. Он мог просто вкинул ее в свой инвентарь.

Море оставалось мирным на протяжении всего путешествия, но на Гоинг Мерри было не так спокойно. Будь то кража еды посреди ночи или подхалимство влюбленного повара, эпизоды происходили один за другим.

Несколько дней, которые Джин Ву провел в Гоинг Мерри, помогли ему избавиться от стресса и выработать цель, к которой нужно стремиться.

Джин Ву узнал много нового о команде небольшой пиратской группы. Он чувствовал, что они очень дружелюбны и заслуживают доверия.

Его путешествие тоже не было полным расслаблением. Искры разлетелись по палубе Гоинг Мерри, когда две фигуры, Джин Ву и Зоро, столкнулись друг с другом.

Зоро с самого начала был настороже и недружелюбен к нему, но Джин Ву не возражал. Фактически, это был вполне разумный поступок, и Джин Ву поступил так же. Просто сражаясь бок о бок не означало, что другой стороне можно было искренне доверять.

У него было много "дружеских" спаррингов с Зоро, на которые последний настаивал, и Джин Ву отказывался и считал это формой тренировки. Несмотря на то, что он не получил опыта из-за невозможности убить противника, Джин Ву мог накапливать опыт для своих навыков. Более того, он также получил новый навык.

[Навык: (пассивный) Продвинутое искусство кинжала (уровень 2)

Описание: Теперь вы можете более эффективно использовать кинжалы. При использовании кинжала атака с его помощью получает 43% дополнительного урона.

Потребление: нет]

У Джин У также был короткий бой с Луффи, в котором Луффи сильно повредил корабль.

-Черт возьми. Что с тобой? С каждым боем становишься сильнее. - Зоро выругался и сел, измученный их дуэлью.

-Я мог бы сказать тебе то же самое. - Джин У тоже сел, измученный. Их поединок снова завершился вничью. Поначалу Джин Ву с трудом мог выдерживать яростные атаки Зоро, но теперь Джин Ву мог выстоять и, возможно, даже одержать верх над мастером фехтования, таким как Зоро.

Несмотря на это, они оба знали, что тренировочный матч, в конце концов, был просто тренировочным. Никто из них не знал, каков будет исход, если они когда-либо столкнутся с намерением убить.

-Но все же, странно, что я никогда не слышал о таком сильном охотнике за головами, как ты, когда я подрабатывал в этой сфере много лет. Откуда ты появился?

У Зоро были подозрения. Независимо от того, насколько мало интересовался Зоро, он все равно чувствовал необходимость вмешаться, поскольку это касалось его команды.

-Ну… скажем так, я приехал из очень далекой страны.

Кривая улыбка появилась на лице Джин Ву. Он мог сказать о намерениях другой стороны, и, честно говоря, Зоро даже не пытался скрыть свою настороженность, спрашивая об этом; и хотя это не принесло бы Джин Ву никакого вреда, Джин Ву не хотел отвечать прямо.

У каждого были свои секреты. Даже у самого Зоро были вещи, которые он никогда не рассказывал своей команде. Пока секрет охотника не доставлял ему и его команде неприятностей, он не собирался расспрашивать его.

-Плохие новости! Быстрее!

Голос Нами прервал их разговор.

-Луффи… Луффи получил награду за голову!

Она показала плакат с фотографией Луффи с глупой улыбкой и 30 миллионами белли, написанными внизу.

Первой реакцией Зоро было крепче сжать меч. Он не знал, сойдет ли внезапно с ума находившийся на борту охотник за головами или нет!

Джин Ву, увидев его реакцию, засмеялся.

-Ха-ха, расслабься. У меня уже есть голова Арлонга. У меня пока нет других планов.

Его профессия охотника за головами была просто результатом неправильного толкования. Хотя это могло помочь ему в приобретении опыта, он не планировал уничтожать каждого пирата, встречавшегося на его пути. Особенно пиратов вроде Соломенных шляп.

Зоро немного смутился и хмыкнул.

Юхууув! Наконец-то я получил награду! И она такая большая!

Луффи прыгал от радости, в то время как Усопп и Нами с другой стороны были в беспокойстве и чуть не плакали.

-Это плохо. Это плохо. Мы в розыске!

-Дозор… Дозор придет за нами!

-Хихихих. Что с вами, ребята? Пора праздновать!

-Как, черт возьми, мы можем это праздновать! - Усопп и Нами одновременно крикнули в ответ на слова Луффи.

Джин Ву чувствовал себя так, будто смотрит комедийную пародию.

-Эй, ребята! Я вижу прямо впереди остров! - Голос Санджи обратил их внимание в даль.

Беспокойно поведение Нами и Усоппа мгновенно исчезло, и они с нетерпением посмотрели на медленно приближающийся остров.

-Луффи, слушай внимательно, тебе понравится этот остров, потому что ... Короля пиратов, Гол Д. Роджера, казнили в Логтауне!

http://tl.rulate.ru/book/51074/1289077