Готовый перевод My Lifelong Journey / Моё Путешествие Длиною в Жизнь: Глава №2: Медленный прогресс.

Два года спустя...

Я совсем не заметил, как минуло пара лет. Это время я почти ничем не занимался, и просто прочищал каналы чакры. Благо, я смог закончить примерно неделю назад. Все мои старания окупились, потому что теперь я могу спокойно управлять чакрой и направлять её. Правда на практике я ещё не мог проверить всё мое “мастерство”. Следовательно на деле я не могу полностью контролировать свою силу, однако по сравнению с Наруто, я точно буду лучше, потому что я уже способен нормально контролировать чакру в своих каналах. Мне наконец-то разрешили спокойно проводить время в лесу, в то время, как мой дурной братец постоянно сидит дома и ничем не занимается. Хотя у него ведь нет разума такого же как у меня. Он наслаждается обычной жизнью ребёнка, пока что, даже не подозревая, что в скором времени нам придётся выживать в этой холодной стране. Жизнь приготовила нам много опасностей и трудностей, но я считаю, что мы с моим братом сможем все это преодолеть. Ну, я в случае чего смогу ему помочь. Я начну оттачивать свои техники уже сейчас, чтобы защитить нас в случае непредвиденных ситуаций. Нужно иметь свой собственный козырь в рукаве, поэтому я хочу развить уникальную способность, которой ни у кого нет.

«Мам! Я пойду в лес поиграть!» - крикнул я в сторону кухни, попутно надевая гэта (японские тапочки для повседневности). Я хочу побыстрее начать тренироваться, потому что я уже умираю со скуки. Для меня казалось уже невероятно сложным сидеть и ничего не делать целых два года. Во всех кланах мира начинают тренировать детей в возрасте от двух лет, дабы все тренировки были отложены не только в мозгу, но и чтобы каждая мышца знала, как ей надо действовать. Если я хочу добиться такого же результата - то мне нужно очень много трудиться.

«Конечно, малыш Куро! Будь осторожнее, не уходи далеко в лес. В случае чего сразу же зови на помощь.» - услышал я ответ мамы с кухни. Ещё бы она отказала мне. Я сегодня сильно помог по дому, так что было бы не справедливо , если бы меня не отпустили “погулять” в лес.

Я был одет в повседневное кимоно для шиноби Киригакуре белого цвета, что совсем не выделялось, но я был доволен тем, что имел. Моя одежда - сильно подходила к моему андрогинному (ближе к женскому) телосложению, белым волосам, вместе с голубыми глазами, я выглядел так, что любой человек наверняка принял бы меня за девочку. Я бы сказал, что даже благодарен за это, потому что в мире шиноби - это хороший отвлекающий ход, конечно он работает лишь на неопытных противниках, но помочь все же способен.

Продвинувшись чуть глубже в лес, я аккуратно шёл по снегу, пододвигаясь все ближе к большому дереву, которое приметил чуть ранее. Я собирался тренироваться в контроле и использовании чакры, ради поддержания её в стабильном положении, а так же ради улучшения скорости накапливания и распространения внутренней силы по всему организму.

Идти пришлось не долго, так что через несколько минут я был уже на месте.

Огромное, старое, величественное дерево возвышалось надо мной, как будто бы стараясь показать своё превосходство над таким маленьким мальчиком, как я. Мне будто бы почувствовался возраст дерева, такое древнее, могущественное, намного старше чем обе мои жизни, но до сих пор живое, наполненное силой юности.

Я решил, что хватит рассматривать это дерево, и то, что пора начать свою первую тренировку по использованию чакры. Для меня всё это в новинку, потому что в прошлой моей жизни не существовало никаких внутренних энергий, а если они и существовали, то я никогда с ними не соприкасался. Для простых людей были бы закрыты подобные знания, а значит, что я в любом случае не смог бы прочувствовать неизвестные энергии в своём теле.

Аккуратно проведя чакру в ноги, я стал аккуратно ставить ступни на грубую кору дерева. Только я упёрся в неё, как сразу же упал на спину, потому что не смог удержаться. Да уж, это намного труднее чем было показано в аниме. Мне действительно понадобится много тренировок, чтобы полностью освоить этот приём. Так, попробуем ещё.

На этот раз, я думаю, что стоит взять разгон, как рассказывал Какаши-Сенсей (учитель). Отойдя примерно на пять метров от великого дерева, я начал разгоняться в его сторону фокусируя чакру в ступнях. Три метра, два метра, один метр. Я начал взбираться по дереву с помощью одних лишь ног. Бах! Я упал на спину прямо в снег, который лежал везде в нашем регионе. Обратив свой взгляд на дерево, я увидел вмятину своих гэта примерно на отметке трёх метров от земли. Это действительно великолепный результат, учитывая то, что грубо говоря это была лишь первая попытка. Следующий раз, ещё, ещё, и ещё. Каждый раз я продвигался все выше и выше. Не на много, может быть десять-тридцать сантиметров, но получалось всё лучше. Мой контроль чакры увеличивался с каждой попыткой, но мне пришлось прекратить свою тренировку, потому что я услышал шорохи в далеке от меня.

Я начал красться в сторону кустов, чтобы выглянуть и посмотреть, что такое там шуршит. Отогнув ветку, я заглянул на поляну и увидел кабана, который пытался что-то отрыть в земле.

«Было бы неплохо поймать его ради нашего обеда. Как раз мама скоро будет готовить.» - прошептал я себе под нос.

Оглядевшись вокруг, я заприметил длинную острую палку, которая вполне подошла бы для убийства данного животного. Аккуратно схватив её, я начал медленно подбираться к этой дикой свинье. Вроде бы подобрался уже достаточно близко, чтобы нанести удар в глаз, но он резко меня заметил и почему-то решил бежать от меня вместо нападения, что было бы логичнее. Только если этот кабан умеет видеть чакру, но даже в теории это звучит не особо правдоподобно. Я решил не терять момент, и попытался усилить руку чакрой, что получилось не плохо ибо палка полетела очень быстро прямо в подставленный бок кабана. Уж не знаю куда я попал, однако тот почти сразу же подкосился и рухнул на землю замертво. Я не испытывал никаких эмоций при убийстве данного животного, потому что это абсолютно нормально, но я думаю, что мне придётся сильно постараться чтобы остаться таким же спокойным, когда я в первые убью человека. В моем прошлом мире это было действительно не нормально кого-либо убивать, однако здесь - это в порядке вещей. В этом пространстве все действует по одному принципу: “Либо ты, либо тебя”. Да, сначала будет трудно, но я думаю со временем моё сердце затвердеет, и я смогу безжалостно карать своих врагов. Однако, я постараюсь, чтобы течение ветра этого мира не изменилось. Надеюсь, что у меня получится. Правда не могу себе ничего обещать, да и если честно не хочу.

Тащить кабана было очень трудно, всё-таки он был почти в два раза крупнее меня, скорее всего - подросток.

Мама встретила меня с криками и переживаниями, потому что из-за того что я тащил труп дикой свиньи, я опоздал на обед. Вот черт, придётся есть одному...

«Куро! Откуда ты взял этого кабана?!» - прикрикнул на меня отец. Пытается приструнить? Вряд-ли. Скорее просто беспокоиться обо мне, хотя насчёт этого я тоже довольно сильно сомневаюсь.

«Отец.» - поклонился я в ответ - «Я увидел этого кабана во время прогулки в лесу, я просчитал его примерный маршрут, и подстроил ловушку, которая отвлекла его внимание в то время, как я нанесен удар.» - как по стойке смирно, я отчитался перед родителями. Такое ощущение, что я опять попал в армию в том мире.

«Сына? Ты сам убил кабана?! Это же очень опасно! Ты чем думал?!» - закричала мама.

Чем, чем, желудком.. жрать хотелось сильно, а у нас мяса нет, как без него то? Мне стало неприятно, что на меня кричат, но приходилось терпеть, просто потому что я “маленький”. Мне не нравится то, что на меня повышают голос, но сделать с этим я ничего не могу. Обидно, досадно.

Выслушав все крики, угрозы, просьбы, я отправился спать, потому что довольно сильно устал, всё-таки использование большого количества чакры действительно утомляет. Придя в комнату, я увидел младшего брата, который сидел и игрался с деревянными игрушками.

«Ох, Куро. Привет, как прогулялся? Как дела? Почему мама с папой кричали?» - спросил меня мой братец. Не понимаю, зачем за меня так переживать.

«Все нормально, Хаку, ты сам как? Да нет, кричали потому что я подверг себя опасности по их мнению, а я всего навсего убил кабана.. эх, и зачем так переживать?» - все ближе к шёпоту говорил я, но мой брат, все равно был способен услышать это, действительно острый слух.

«Брат, так ты убил кабана?! Как ты это сделал? Расскажи мне, так интересно!» - буквально промурчал Хаку.

Пришлось ещё раз рассказывать всё то, что произошло со мной по пути домой. На что мой братец ответил мне взглядом полным восхищения и благоговения.

Я прилёг на кровать и моментально отрубился.

Как итог, я каждый день тренировался в использовании своей чакры, напитывал то ноги, то руки. Я практиковался в использовании сил постоянно, и вот минуло ещё два года.

Мне уже четыре года, я в идеале владею чакрой в своём собственном теле, спокойно хожу по воде и различным поверхностям вне зависимости от угла. В скором времени отец должен узнать, что мы шиноби несущие в себе улучшеный геном. По моим подсчётам осталось около недели до того самого поворотного момента в жизни Хаку. Всё-таки из-за моего взрослого разума я буду способен перенести смерть родителей. Однако, мне стоит убить отца заместо моего брата. У меня всего неделя, чтобы научиться некоторым техникам ради защиты моего брата на первое время. Говоря об этом, я как раз определил какая третья стихия скрывается в моей чакре. У Хаку было лишь две стихии, вода и ветер, а у меня присутствует ещё и земля. Так что помимо льда, у меня наверняка есть ещё один улучшенный геном, но мне не известно какой, это так же надо выяснить. Я решил попробовать самый эффективный способ - попробовать на листочках, как это показывал Какаши. До этого точно так же я определил свою предрасположенность к стихии земли, и узнал, что именно она скрывается в моей чакре. Я чувствовал, что что-то пропустил, а потому, решил попробовать проверить себя на ещё один улучшенный геном.

Сорвав несколько листьев с дерева, я стал пробовать применить чакру. Это довольно легкий, но скучный и долгий процесс. Сначала мне удалось применить Футон (ветер), как я и думал - мой лист порвался на две части. Спустя час получилось применить Суйтон (вода) - лист намок и его стало невозможно использовать дальше. Применил Дотон (земля) - лист сгнил. Применил Хьётон (смесь воды и воздуха) - лист покрылся инеем, а затем рассыпался. После я пытался использовать Мокутон (дерево), Дэйтон (грязь), Джитон (песок), но ничего из этого не получилось, и тогда, ко мне пришло озарение, которое почему-то опаздывало. Я смешал Дотон (магнетизм/земля) с Хьётоном (лёд) и мой листок стал стеклообразным - я открыл в себе уникальную стихию, которую использовал только один человек в этом мире! Стихия Щотон (Кристалл), уникальные техники, которыми не владеет никто в этом мире. Точнее владеет. Одна маленькая девочка, с которой мне возможно придётся иметь дело. Только сейчас, я обратил внимание на листок. Покрытый кристаллами, он был прекрасного светло-белого цвета, ловя все мимо пробегающие лучики света, лист прямо-таки сочился святостью, непорочностью и неповиновением.

Я был счастлив, потому что обладание таким Кеккей Генкаем в разы обезопасит и улучшит мою жизнь. Но расслабляться сейчас нельзя, надо постараться освоить какие-либо техники, и самое эффективное сейчас - это: Тори (птица), Ину (собака), Ущи (бык), Ума (лошадь), Сару (обезьяна), Ину (собака). Острые Ледяные Колья!

Как только я закончил складывать нужные мне печати, из под земли проросли длинные шипы, которые были направленны в сторону от меня, будто бы протыкая моего врага. У меня получилось с первого раза! Собственно это и не удивительно, ведь моя мама - одна из последних выживших клана Юки, которых все боятся из-за их природного родства с техниками Суйтона и Хьётона. Но я все равно безумно счастлив!

Неделя.. эта мысль не покидает моей головы.. надо продолжить изнурительные тренировки, и попытаться за эту неделю создать хотя бы три Демонических Зеркала. Остаётся только надеятся, что мои расчеты верны, потому что если нет...

http://tl.rulate.ru/book/51063/1280905