Готовый перевод Wandering Spaceship in Deep Space / Блуждающий Космический Корабль в Безграничном Космосе: Глава 206

Первая линия - подавление рождаемости естественного населения, что не является планированием семьи, но является более щадящим способом. Хотите иметь ребенка? Да, никаких проблем. Существует даже политика поддержки индивидуального деторождения. Но ребенка нужно воспитывать. Процесс воспитания детей - это не только личное дело, но и общественное дело всего общества. Он требует определенных способностей, а родители не так уж хороши. Большинство людей на борту - молодые люди. За исключением некоторых воспитателей детских садов, у них нет опыта воспитания детей, и им не помогает старшее поколение. Однако робот-зависимый пока находится в экспериментальном состоянии и еще не запущен в серийное производство, поэтому невозможно выделить по одному на каждую семью. Для того чтобы уменьшить появление неквалифицированных родителей, просим проверить сертификат - "сертификат родителя". Согласно правилам, оба родителя должны сдать экзамен. После получения сертификата они могут иметь детей. Конечно, такая естественная "политкорректная" вещь была единодушно одобрена широкими народными массами. В конце концов, подавляющее большинство людей, которые едят дыни, вообще не имеют желания иметь детей. Оставшиеся немногие могут лишь смириться с этим. Рождение ребенка напрямую, без сертификата, будет осуждаться общественным мнением. При таком малом количестве населения жизнь будет очень трудной, если люди будут презирать ее в течение долгого времени. В результате родители пришли к такому выводу. Трудность текстового исследования гораздо выше, чем можно себе представить, и не обязательно удастся пройти тест несколько раз, включая бунтарский период детей, когда им нужно дополнить какое питание, как провести бунтарский период и так далее Проблема очень сложная. Некоторые люди слишком ленивы, чтобы рожать детей с такими проблемами. Второе - это пропаганда евгеники. В настоящее время новая цивилизация полна отходов.

Хотя условия жизни немного улучшились, сухого молока по-прежнему нет. Нет даже коровы. Корову еще предстоит клонировать из искусственной матки Конечно, подгузники, пустышки и тому подобное невозможны. В любом случае, таких материальных условий не существует. Это объективные факты. Вся цивилизация в них не нуждается, но для производства этих ресурсов нужно время, чтобы их накопить. Если вы настаиваете на рождении детей в этой ситуации, вы можете найти способ преодолеть возникающие трудности. В частности, длительная пропаганда общественного мнения заставила всех сформировать естественное мышление, что "это основное качество ответственного взрослого человека - не рожать детей случайно в незрелых условиях". "Мы настолько бедны, что до сих пор копаем и занимаемся земледелием". "Бежать за 20 световых лет только для того, чтобы родить ребенка? Да вас инопланетяне засмеют до смерти. " "Я умру через несколько лет, раз так тороплюсь". Кроме того, чем выше уровень образования, тем меньше желание иметь детей, что также является объективным законом. Таким образом, при сотрудничестве объективной среды и субъективной политики, рождаемость всей цивилизации естественным образом подавляется. Низкий уровень рождаемости заставил некоторых проницательных людей вскочить на ноги и призвать всех отказаться от рождения детей. Но сама эта воля не может быть усилена призывом Кто хочет иметь десять детей, как свиньи? Обдумав эти объективные факторы и разобравшись со своими идеями, Чжан Юаньян начал и вошел в конференц-зал. На этот раз научная конференция была довольно грандиозной. Нам уже известны все данные по разработке, но мы все еще выпускаем их в официальной форме. Капитан Чжао произнес торжественную речь на сцене В этом году рабочее задание выполнено удовлетворительно, даже перевыполнено. Большое спасибо всем за тяжелую работу и молчаливую преданность 60000 инженеров на поверхности.

Без вашего активного труда не будет нормального функционирования этого общества, не говоря уже о нашей лучшей и качественной жизни. "Па-па! Раздались бурные аплодисменты. "Первой задачей в ближайшие несколько лет является разработка более передовых технологий. Земная цивилизация оставила нам много ценного наследия, которого достаточно для того, чтобы мы вступили в настоящую межзвездную эпоху. Вторая задача - повысить уровень автоматизации всех проектов. Здесь еще много возможностей для оптимизации. В случае, если промышленное население не может расти в больших масштабах, повышение способности к автоматизации - единственный способ повысить эффективность работы... " "И еще есть вопрос населения, который более важен. Каждый проницательный человек должен беспокоиться об этом... " "Население стало важным фактором, ограничивающим наше развитие. Мы не можем продолжать многие проекты из-за малого населения. Знаете, какая работа является самым большим вкладом в развитие всей цивилизации? " После паузы в несколько секунд капитан Чжао сказал с улыбкой: "Это не добыча полезных ископаемых на поверхности, это не быть ученым, это не то, что я выступаю на сцене. Это иметь 10 или даже 20 детей и воспитывать их. Тогда эти родители становятся величайшими героями в мире Некоторые люди внизу не могли удержаться от смеха. Это была просто шутка на серьезном собрании. Капитан Чжао продолжил Конечно, люди не свиньи. Они не могут иметь сразу десять детей. Рождение следующего поколения - это не только вопрос цивилизации, но и вопрос личной свободы. Поэтому мы не можем принуждать к деторождению. В сочетании с тревожной объективной обстановкой даже у меня самого нет детей. Я слишком занят. Я ничего не могу с этим поделать. Я не хочу иметь ребенка... "После этого в конференц-зале воцарилось долгое молчание. Все, кажется, ожидали, что произойдет дальше Тогда это ключ к решению проблемы народонаселения!

Этот законопроект о народонаселении должен был бы предложить сам министр министерства людских ресурсов, но он является ключевым содержанием в истории новой цивилизации. Кроме того, вес и популярность министра недостаточны. Возможно, если законопроект будет выдвинут, народ будет ругать его как свинью. Только Чжан Юань, влиятельная фигура в Министерстве развития новой цивилизации, может произвести большой фурор! Время пришло. Чжан Юань глубоко вздохнул и встал с табурета. "Господин Чжан Юань, я думаю, вы должны знать, что произойдет после подачи этого предложения. На вашем месте я бы подумал дважды Это имеет огромное влияние на нас. " Женщина из Министерства образования, сидевшая рядом с ней, вдруг сказала: "Действительно ли нам срочно нужно использовать технологию искусственной матки, чтобы разводить детей в больших количествах? Или это просто эгоизм всей вашей школы? " Чжан Юань посмотрела на нее с улыбкой: "Это срочно? Думаю, в глубине души ты знаешь, что я всего лишь хочу быть цивилизованной". Независимо от выражения и тона, они очень плоские. Но в этом бесчувствии конгрессвумен вдруг почувствовала пронизывающий холодный ветер с далекого северного полюса. Похоже, в сердцевине всей цивилизации есть сильная и холодная воля, которая медленно толкает все это вперед. Неважно, какое сопротивление, это всего лишь богомол. Чувствуя давление, она нахмурилась и сказала: "Я буду голосовать против". Чжан Юань улыбается, но его слова нельзя назвать мягкими: "Ваша оппозиция недействительна. Мы - демократическое общество. Конечно, у вас есть право говорить, и вы можете возражать в любое время". "Он вышел на сцену со стопкой бумаг, уверенно и легко. Документ отображается на большом экране. В мгновение ока, как кипящая вода, вскипел весь зал заседаний! "Об использовании технологии искусственной матки в программе инкубации партии"!

http://tl.rulate.ru/book/51003/2115142