Готовый перевод I Am The Anti-Mage / Я Анти-Маг: Глава 99

Утром Чжи У занялся своими обычными делами. К своему удивлению, он встретил Дон Хёна и Ю Чжин у продуктового ларька.

Илия была рада, что к ее сыну пришли друзья. Это оживило атмосферу в ларьке. Она уже была знакома с Дон Хёном и раньше встречалась с Ю Чжин.

В отличие от Илии, Чжи У слегка расстроился из-за приезда Дон Хёна и Ю Чжин. Он понимал, почему Дон Хён приехал. Но Ю-Чжин? Он не был близок с ним настолько, чтобы они могли посещать семьи друг друга.

Однако Чжи У не хотел портить радостное настроение своей матери и вместе с двумя охотниками отправился готовить ларек с едой. После того как они закончили, Дон Хён с обеспокоенным видом попросил его поговорить наедине.

Чжи У согласился и отошел от прилавка, оставив Ю-Чжин с матерью наедине, чтобы поболтать. Не успел Дон Хён заговорить, как первым открыл рот.

"Это шокирует. Я думал, что ты не осмелилась снова увидеть меня и решила прекратить свои тренировки".

Дон Хён сглотнул слюну. Он понял, что имел в виду Чжи У. Однако он не был мелочным только из-за разницы в философии. Он убедил себя в том, что те, кого убил Чжи У, не были невинными людьми. Пока он знал Чжи У, он не совершил ни одного преступления.

"Хён! Ии, как ты можешь говорить такое своему младшему". Дон Хён ответил неловкой усмешкой. Он снова встрял в разговор, пока Чжи У не прочитал ему лекцию.

"Ах, да. По поводу тренировок. Когда мы собираемся возобновить ее?"

Чжи У сузил глаза. "Мы можем сделать это сегодня. Но после этого ты получишь от меня задание. И еще, что не так с этой девушкой? Почему она идет с тобой сюда?"

Дон Хён хотел расспросить о задании, но напрягся, когда его спросили о Ю-Чжин. Это случилось из-за него. Но у него не было другого выбора из-за того, что Ю-Чжин постоянно заставляла его.

"Я не знаю об этом, Хён". Дон Хён запнулся и посмотрел на Чжи У.

Он также подсознательно следил за движением рук Чжи У, опасаясь, что его голова может быть принесена в жертву, чтобы выместить раздражение.

Чжи У не стал продолжать давить на Дон Хёна. Вместо этого он вернулся к киоску с едой.

Дон Хён с облегчением потер грудь, увидев, что Чжи У ушел, выслушав его отговорки. Затем он пошел по следам Чжи У сзади, возвращаясь к киоску с едой.

Чжи У сказал Дон Хену, чтобы тот шел и ждал на обычном месте, у подножия горы.

Дон Хён и Ю Чжин ушли, попрощавшись с Ильей. Чжи У тоже сначала отправился домой, а затем последовал за ними.

Чжи У попросил их уйти. Он считал, что то, о чем они могли говорить, не должно быть услышано его матерью. Он также боялся, что мать привыкнет просить его о чем-то. Поэтому он не любил, когда кто-то, с кем он познакомился или только что пришел в его семью.

У подножия горы Дон Хён продолжал ворчать всю дорогу. Он выразил свое недовольство, за ним последовала Ю-Чжин. Хотя Чжи У пока хранил молчание по этому поводу. Не было никакой гарантии, что его голова выдержит, если ситуация не прояснится или не исправится.

С другой стороны, Ю-Чжин невозмутимо терпела протесты Дон Хёна до самого пункта назначения. Для нее, пока она могла добиться власти, напускать на себя толстый вид было в порядке вещей. Стыдиться такого подхода было нечего.

"Давай разберемся с фактами. Я приехала не из-за тебя. Я пришла одна, чтобы пройти обучение у Чжи У. Это и это - разные вещи, понял?"

Дон Хён хлопнул себя по лбу, не в силах справиться с Ю Чжином. Он чувствовал, что его логика больше не работает.

'Эта женщина так неразумна! Ты знаешь, что в этом деле на кону стоит моя голова!? Ладно! Делай, что хочешь!

Дон Хён хрюкнул в стороне. Вскоре он увидел, что идет Чжи У.

Он махнул рукой, чтобы поздороваться, и заметил, что потрепанная сумка, в которую был одет Чжи У, была такой же, как и в пустынном подземелье.

Потертая сумка свисала с левого плеча Чжи У до талии. Как студент колледжа, который пришел в кампус с аккуратным стилем. Все было идеально: лицо, форма тела, повседневная одежда, кроме сумки, которая не была похожа на модные в наши дни сумки студентов.

Однако Дон Хён не осмелился сказать об этом или покритиковать Джи У по поводу сумки, учитывая текущие обстоятельства. Ведь проблема Ю-Чжин еще не была решена.

Ю Чжин пристально смотрела на Чжи У с того момента, как он появился в поле ее зрения. Даже когда Чжи У остановился перед ней, ее взгляд не изменился даже после того, как она моргнула глазами.

Чжи У осмотрел Дон Хёна и Ю Чжин. Один выглядел спокойным, но казалось, что он готов взорваться в любой момент, а второй был беспокойным и часто опускал голову. Он покачал головой и нарушил молчание.

"Ты. Покажи мне, что ты тренировал раньше. И как далеко продвинулся без моего присмотра.

"И ты. Какое дело ты ищешь? Разве я не ясно сказал раньше, что мы не близки и не знаем друг друга? Ты уже второй раз появляешься передо мной. Неужели ты в меня влюбился?".

Дон Хён расширил глаза, услышав слова Чжи У, настолько, что забыл о том, что собирался сделать.

Тем временем Ю-Чжин была ошеломлена этими словами. Раньше с ней тоже поступали подобным образом. Она стиснула зубы. Она не хотела отступать только потому, что получила такое отношение. Власть была ее целью!

"Нет! Я просто хочу, чтобы меня учили и тренировали, как вы делали это с Дон Хёном. Больше ничего! И еще, я не влюблена в тебя! Ты не в моем вкусе! Хватит мечтать!"

Дон Хён дернулся, услышав, как на Чжи У накричала Ю-Чжин. У него было странное чувство, как будто он был доволен, но в то же время и обеспокоен.

Чжи У нахмурился. Он повернулся лицом к Дон Хёну, который вдруг засвистел и стал делать какие-то бессвязные движения кунг-фу, как будто не видел и не слышал, что произошло.

Ю-Чжин хотела придумать другой предлог, чтобы убедить Чжи-У.

Но вместо этого она получила совершенно неожиданный сюрприз.

"Отлично. Я буду учить тебя так же, как учила Дон Хёна. Есть только одно правило. Мои слова абсолютны. Это понятно?"

Дон Хён был первым, кто отреагировал внезапным согласием.

"Ии! Хён! Ты не можешь так поступать. Это дискриминация. Как ты можешь принимать это? Это потому что она женщина? Эй! Это неправильно!"

"Иди сюда." небрежно сказал Чжи У.

Слова прозвучали для Дон Хёна как гром среди ясного неба. Его зрачки сузились, а сердце забилось быстрее обычного. Увидев жест руки Чжи У, он неловко сглотнул.

'Это его обычное движение бьющейся руки. Черт! Мне конец!

"Ладно. Похоже, это мне нужно подойти ближе".

Казалось, судьба уже была предрешена для Дон Хёна. Он тут же поклонился на землю, умоляя о прощении.

"Хён! Хён! Подождите! Это просто недоразумение. Я даже не помню, что говорил раньше. Должно быть, я сошел с ума! Айго, этот мой рот!"

Дон Хён захлопнул рот и взмолился, исправляя свои слова.

Ю-Чжин, которая находилась сбоку, также пристально посмотрела на Дон Хёна. Поначалу она была удивлена ответом Чжи У. Но после этих слов ее настроение испортилось.

Однако Дон Хён не замечал смертельного взгляда Ю Чжин. Даже если он все понимал и знал, он больше боялся Чжи У, чем Ю Чжин. Существование этих двух людей было для него неравнозначным и имело совершенно разные уровни.

"Тч! Вот идиот!" Она скрестила руки на груди и усмехнулась над действиями Дон Хёна, который подлизывался к Чжи У.

Чжи У отменил то, что хотел сделать, и отпустил Дон Хёна, сказав ему делать технику короткой вспышки, пока его мана не иссякнет. Затем он снова повернулся лицом к Ю-Чжин.

"Ну что? Все ясно?"

Ю-Чжин закусила губу и кивнула, подтверждая свою решимость тренироваться под руководством Чжи У.

"Хорошо. Теперь наложи на меня все свои магические заклинания. Тебе не нужно сдерживаться. Тебе также не нужно беспокоиться об окружающей обстановке. Просто выпусти все наружу".

Юй Цзинь прищурила свои прекрасные глаза.

"Я не тренировался так, как он?" Указывая на Дон Хёна.

"Нет. Это только для людей с небольшим запасом маны. Ты, у которого маны в шесть раз больше, чем у него, не можешь этому научиться".

Ю-Чжин щелкнула языком и мгновенно выпустила свою Ману Присутствия. Она была готова заставить Чжи У проглотить его собственные слова.

Дон Хён почувствовал мана-присутствие Ю-Чжин и на время приостановил свою работу. Он ухмыльнулся, наблюдая за происходящим.

'Скоро. Эта женщина наверняка расплачется, когда увидит, что вся ее магия исчезла без следа". Техника Джи У Хёна не имеет себе равных. Я даже травмируюсь, если хочу колдовать в присутствии Джи У Хёна".

Дон Хён вздрогнул от этой мысли.

http://tl.rulate.ru/book/51000/2129602