Готовый перевод I Am The Anti-Mage / Я Анти-Маг: Глава 74

Чжи У оттащил двух детей и вышел из киоска.

В кафе Чжи У, Дон Хён и Ю Чжин поднялись на второй этаж и сели возле террасы. Чжи У сузил глаза на Дон Хена и Ю Чжин.

Ю-Чжин же просто смотрела на Чжи У. А Дон Хён не знал, что ему делать. Даже когда к столу подали их Ice Americanos, взгляды продолжались.

"Итак, с какой целью вы пришли ко мне? Не просто полюбоваться моим лицом, верно?".

"Тч! Бесстыдница до крыши! Дон Хён уже рассказал мне об этом событии. Ты больше не сможешь ничего от меня скрывать".

"Я это знаю. Так в принципе, о чем ты хотел со мной поговорить? Я занят. Будь краток. И если тебя это не устраивает. Иди в гильдию и доложи им об этом. Это не имеет значения".

Ю-Чжин вздрогнула, потому что не могла взять верх в разговоре с Джи-Ву.

Дон Хён же просто глотал и обильно потел. Он был удивлен, что Чжи У не заботится о секрете и хочет позволить Ю-Чжин раскрыть его другим.

"Как ты убил тех Демонических обезьян?

"Ты ведь не охотник ранга Е, верно? Кто ты, черт возьми, такой?

Чжи У вздохнул под шквалом вопросов. Он велел ей спрашивать, но в ответ прозвучал не один вопрос. Он достал удостоверение охотника и показал его Ю-Чжин.

"Вот. Ким Чжи Ву, охотник ранга Е. Ясно? Что касается обезьяны-демона, я только что убил ее.

"Все закончилось, да? Я хочу домой". Чжи У встал со своего места.

Дон Хён и Ю Чжин были ошеломлены небрежным отношением Чжи У. Они думали, что беседа затянется надолго, и в середине будет опровержение.

Что это было? Сказали "да" и признались в этом?

Ю-Чжин встала и поспешно схватила Чжи У за руку. "Подожди! Подожди! Пожалуйста, сначала сядь. То, что ты сказал, ничего не объясняет".

Чжи У повернулся и посмотрел на Ю-Чжин. "Нет необходимости в объяснениях. К тому же, уже поздно, и завтра вам, ребята, нужно отдохнуть. Не стоит недооценивать подземелье.

Кто знает, если вы не будете осторожны, ваши головы могут упасть с ваших тел".

Дон Хён многозначительно кивнул, а Ю Чжин все еще не отпускала руку Чжи У.

Чжи У смотрел на Ю-Чжин ледяным холодным взглядом и спокойным естественным выражением лица.

"Твой мозг - это просто дисплей в твоей голове? Подумай об этом хорошенько. Ответ на все это прост. Я сильнее всех, кто находится внутри Портальных Врат третьего уровня. Вот и все. Почему так трудно это понять?".

Ю-Чжин расширила глаза, и ее тело задрожало, когда она отпустила руку Джи-Ву. Она ожидала подобного, но услышав это непосредственно от Джи У, почувствовала себя неполноценной.

На предыдущем вступительном экзамене в гильдию Юй Чжин была недовольна тем, что ее дуэль с Чжи У превратилась в Королевскую битву. Но, как оказалось, ей случайно повезло.

В Королевской битве Чжи У специально избегал Юй Цзинь. Несмотря на то, что она сражалась серьезно и изо всех сил. Тот, кто способен убить этих Демонических обезьян, должен был справиться с ней быстро, даже не вспотев.

Когда Чжи У вышел из кафе, Ю-Чжин выглядела подавленной и удрученной, глядя в пол.

Дон Хён подошел сзади и утешил ее.

"Чжи У хён сильный. Может быть, охотник ранга A или S? Я тоже не знаю, почему он это скрывает.

"В любом случае, я уверена, что у него не было никаких злых намерений и он решил не бросать нас в конце концов".

"Не будь подозрительным и любопытным к тому, что произошло. Просто отпустите это. В конце концов, возможно, больше половины из нас должны были бы умереть, чтобы победить этих обезьян-демонов, если бы не Чжи У Хён, который вмешался".

"Давайте вернемся. Нам нужно отдохнуть перед началом охоты на Портальные Врата третьего уровня".

Внезапно Ю-Чжин подняла лицо и посмотрела на Дон Хёна, который от этого испугался.

"Ладно, какая бы ни была причина, это не имеет значения. С этого момента я буду с вами. Я тоже хочу научиться той же технике, что и вы".

"Что!!!?

"Ю-Чжин~си, не будь такой. Пожалуйста, отбрось эту идею".

"Горб! Можешь за меня не волноваться. Я сам все сделаю!"

Дон Хёну захотелось заплакать в знак протеста против своей неминуемой участи. 'Я не беспокоюсь о тебе! Я беспокоюсь о своей голове!

Разговор, который поначалу ожидался долгим, закончился тем, что три Ice Americanos вообще не тронули.

На следующий день Джи У получил от Сок Джина хорошие новости о Портальных Вратах. Однако процесс не прошел гладко. Брокер сообщил ему, что единственные доступные Портальные врата - четвертого уровня.

Сок Чжин попросил подтвердить, смог ли Чжи У закрыть Портальные врата четвертого уровня или нет.

"Ну, я знаю, что ты из гильдии полубогов. Но мы говорим о портальных вратах четвертого уровня. Помимо того, что они довольно дорогие, для охоты в этом подземелье нужно много охотников. Вы уверены, что хотите этого?

"Я знаю, что это раздражает, когда в тебе сомневаются. Но у меня нет другого выбора. Я должен убедиться, что у моего клиента, купившего Портальные Врата, есть способ закрыть их. Если ты не сможешь этого сделать, у меня точно потом будут проблемы".

Сок Чжин все еще не понимал, как Чжи У выполняет свою работу. Он думал, что Чжи У очистил предыдущие Портальные Врата вместе со своими друзьями из гильдии Полубогов.

"Я могу обещать вам, что смогу позаботиться об этом деле и не позволю вам попасть в беду, господин".

"Хорошо, давайте сделаем все как раньше. Это стоит 435 миллионов вон, и ты можешь заплатить сначала 300 миллионов".

"Согласен. Спасибо, господин!"

Чжи У был благодарен Сок Джину. Он знал, что Портальные Врата могут быть проданы в другом месте, и сразу же получил за них полную оплату. Однако брокер решил рассказать ему все первым, чтобы отплатить за услугу по поводу Золотой Арахнии.

К сожалению, хорошие новости принесли Чжи У и плохие. Его сотни миллионов вон иссякли, пролежав в кармане всего один день. Аванс и магические кристаллы уже обошлись ему в 315 миллионов вон. Кроме того, он купил одежду охотника, качество которой было выше, чем у обычной одежды. В итоге на его счету осталось всего 5 миллионов вон.

Деньги были отправлены, а Чжи Ву получил сообщение о местонахождении Портальных Врат четвертого уровня. Это будет поединок между ним и охотниками гильдии Demigod в их охоте на Портальные Врата.

На следующее утро. Перед штаб-квартирой гильдии полубогов было припарковано три больших автобуса, способных вместить 50 человек.

Руководитель основной группы О Даль Су и заместитель руководителя Ча Тэ Хён присоединились к ним в качестве надзирателей. Они будут ждать у каждого святилища портальных ворот вместе с привратниками. Еще одним надсмотрщиком был Чон Хен Дон, охотник ранга А, член главной команды.

Среди толпы охотников Ю-Чжин нашла Дон Хёна и подошла к нему.

"Оказывается, Чжи У действительно не пришел. Ты знаешь причину?"

Дон Хён бросил на Ю-Чжин растерянный взгляд, а затем немного отстранился от нее. Ю-Чжин не сдавалась и снова подошла к нему.

"Кроме прежнего трюка, чему еще тебя научил Чжи У?".

У Дон Хёна возникло желание удариться головой о стену, потому что Ю Чжин прилипла к нему как клей.

"Послушай меня, Ан Ю-Чжин~си. Мы не настолько близки. Пожалуйста, не мог бы ты держаться от меня подальше?"

Ю-Чжин повернулась лицом к Дон Хёну. Она не обиделась на него.

"Чжи У силен, я признаю это. Ты ведь тоже показал значительные успехи после его занятий?".

Дон Хён похлопал себя по груди. "Давай не будем об этом думать. Сейчас мы отправляемся на охоту. Не позволяйте нашим мыслям блуждать вокруг".

Ю-Чжин вмешалась. "Нынешний ты не умрешь в Портальных Вратах третьего уровня, пока там нет Двойных Владельцев. Однако гильдия дала нам рекомендации, когда речь идет о непобедимом подземелье. Нам нужно продержаться внутри всего три дня, а дальше они пришлют подкрепление".

Дон Хён вздохнул и обрадовался. Но не из-за слов Ю Чжина. А потому, что тема перешла от Чжи У к Портальным Вратам. Лучше бы он беспокоился о Портальных Вратах третьего уровня, чем думал о тренировках с Ю-Чжин. Он не знал, как отреагирует на это Чжи У.

Одно можно сказать наверняка: в дальнейшем его голова будет чаще встречаться с рукой Чжи У, если это произойдет.

Пришло время, и охотники сели в автобус. Ю-Чжин и ДонХён оказались разлучены.

Дон Хён был в команде под руководством Тхэ Хёна, а Ю Чжин - в группе под руководством Даль Су. На этот раз в каждой команде собралось всего по 40-45 охотников. Все охотники ранга B из главной команды также были зарезервированы в штаб-квартире.

В другой поездке Джи Ву сел на поезд KTX, чтобы отправиться в Пусан. Там находились Портальные ворота четвертого уровня. Дорога заняла около 2 часов с половиной.

Портальные врата четвертого уровня находились в небольшой деревне, которая была заброшена из-за удара маны.

Джи Ву стоял перед Портальными Вратами с костюмом охотника и вещевым мешком в руках.

"Время охотиться".

http://tl.rulate.ru/book/51000/2129518