Готовый перевод I Am The Anti-Mage / Я Анти-Маг: Глава 57

Отдохнув немного, Чжи У направился прямо к Дон Хёну, не обращая внимания на Ю Чжин и других охотников ранга B. Он передал Дон Хену комплект доспехов вместе с бусиной подземелья, которая была у него в руках. Он также бессовестно попросил кевларовый жилет.

Дон Хён, который все еще был поражен тем, как легко Чжи У победил Демонических обезьян, был озадачен такой просьбой. Тем не менее, он отдал кевларовый жилет Чжи У и без лишних вопросов надел комплект доспехов. Он также не стал тратить много времени на переодевание и сразу же раздавил бусину.

Чжи У начал отдаляться от Дон Хёна, как только они вышли из подземелья. Ведь Дон Хён с его доспехами станет самым привлекательным после того, как развернется сюжет.

К тому же он не заметил, что Чжи У больше не находится рядом с ним из-за суеты вокруг состояния лидера Команды 3.

Пульс До Чоля был слабым, когда Ю-Чжин и другие охотники вытащили его из отрубленной руки существа. Со временем он становился все слабее, и постепенно сердцебиение прекратилось.

К счастью, рядом оказался целитель ранга S О Даль Су. Он смог вовремя спасти До Чоля. Но, к сожалению. С другими охотниками, которые были мертвы дольше, чем До Чоль, дело обстояло иначе.

Даль Су покачал головой. Как сообщил До-Чоль, другие охотники, кроме него, уже не смогут спастись.

Это был предел возможностей Дал-Су как целителя ранга S. Несмотря на то, что его называли Божественным Доктором, он не мог оживить человека по истечении определенного времени. Сейчас он не был достаточно силен, чтобы играть со смертью, и мог только восстановить состояние мертвых охотников, потерявших конечности.

Правильно было бы вернуть павших охотников в хорошем состоянии их семьям или знакомым.

До Чоль встал с помощью другого охотника и бессистемно направился к Дон Хёну. Он слышал от других охотников ранга B об инциденте, произошедшем после того, как он проиграл Демонической обезьяне.

Дон Хён вдруг занервничал и вытер пот со лба, увидев, что не только До Чоль, но и Тхэ Хён с Даль Су идут к нему.

Тем временем Чжи У наблюдал за происходящим с другой стороны. Он ждал, как Дон Хён отреагирует на ситуацию.

Что бы Дон Хён ни сказал охотникам. Чжи У должен был помочь и попытаться предотвратить его допрос, даже если его истинная личность может быть раскрыта охотникам. В конце концов, это было его решение спасти команду 3 от Демонических обезьян, несмотря на риск того, что его раскроют раньше, чем он ожидал.

На самом деле Чжи У думал о том, чтобы бросить Дон Хёна, чтобы подольше сохранить свой секрет. Он не был святым, не был героем или спасителем. Пожертвовать одним или двумя людьми ради собственной выгоды было для него обычным делом.

Но если учесть ту услугу, которую Чжи У получил от Дон Хёна до сих пор, он решил отплатить за все сразу и взять ответственность за свои поступки на себя.

До Чоль и несколько охотников ранга B слегка поклонились Дон Хёну в знак благодарности за спасение команды 3 от обезьяны-демона. Они не приняли бы Дон Хёна за кого-то другого, ведь он был единственным, кто носил багряно-красную броню.

Дон Хён попытался оглянуться и обнаружил, что Чжи У там нет. Он тут же запаниковал и стал метаться туда-сюда в поисках Чжи У. В следующее мгновение его глаза и глаза Чжи У встретились. У него перехватило дыхание, когда он увидел ледяной холодный взгляд Чжи У с естественным спокойным выражением лица.

Дон Хён перевел взгляд на охотников и неохотно принял благодарность. Затем он неловко поклонился До Чолю и остальным. То ли из-за страха перед Чжи У, то ли из-за чего-то другого он не хотел говорить правду.  Инцидент между Дон Хёном и Чжи У произошел в считанные секунды. Поэтому почти никто из охотников не заметил паники и странного поведения Дон Хёна, кроме Даль Су.

Даль Су использовал свою способность "Глаз Бога", когда До Чоль подошел к Дон Хёну.

Благодаря этой способности у него были рентгеновские глаза, которые могли видеть структуру живых существ. Так, он смог определить, что сердце Дон Хёна бьется быстро и нерегулярно. Даже напряженные мышцы шеи и расширенные зрачки не ускользнули от его внимания.

Все это заставило Даль Су заподозрить общую ситуацию. Он шепнул До-Чолю, чтобы тот дал указание сначала спокойно разобраться с этим вопросом в штаб-квартире.

Даль Су отложил в сторону вопрос о странном поведении Дон Хёна. Ему нужно было сначала услышать всю историю от команды 3, чтобы решить, есть ли проблема или что-то скрыто от этой охоты.

Даль Су также не мог позволить охотникам, запутавшимся в ситуации, бродить вокруг. Ведь переполох, который он устроил, направляясь к Портальным Вратам, наверняка привлек бы внимание других гильдий. Особенно гильдии Тени и Артаты.

Сейчас этот инцидент лучше было обсудить в более узком кругу. Знания, связанные с Двойным Владельцем Подземелья, были слишком ценны, чтобы стать достоянием общественности. Это может стать шансом получить что-то от других гильдий, если они хорошо справятся с разведданными.

Однако Чжи У знал, что Даль Су наблюдал за Дон Хёном, когда тот взглянул на него ранее. Благодаря большой разнице в Мане, Даль Су действительно выделялся на фоне остальных и явно воспринимал его.

Для простоты сравнения, ранги от E до A были тем же, что и классы с первого по шестой в начальной школе. Независимо от того, в каком классе они учились, они были на одном и том же месте. Однако S-рангеры были в другой лиге, чем те охотники. Они были на уровне учеников старших классов. Их разделяла не только одна степень, но и целое поле.

Однако, кроме Даль Су, был еще один охотник, который знал, что Дон Хён сделал с Чжи У без его ведома. Этот охотник наблюдал за ними с тех пор, как они вышли из Портальных Врат. Значит, этот охотник знал, что что-то не так.

В итоге, Даль-су, Чжи-ву и тот охотник ничего не предпринимали и не противостояли друг другу, пока не вернулись в штаб-квартиру полубогов вместе с командой 3.

Гильдии Полубогов посчастливилось потерять только десятки охотников в результате потери внутри Портальных Врат, у которых были Двойные Владельцы. Если сравнить это с двумя предыдущими случаями, в каждом из которых выжил только один.

Охотникам из команды 3, которые не знали реальной истории, было позволено отправиться домой. Ранее высшие чины рассказали им, что победить обезьяну-демона удалось До Чолю и еще нескольким охотникам ранга B. Они также ничего не знали об охотнике Красного Багряника.

С другой стороны, Джи-Ву покинул здание, получив благодарность от До-Чеола за то, что именно он отвлек Саблезубов, чтобы дать команде 3 шанс выжить. Он также не подозревал, как Чжи У смог это сделать. В конце концов, для такой ситуации требовалась лишь ловкость рук. Тхэхён заранее рассказал ему, как ловко Чжи У увернулся от шквала атак Юджина в испытании "Королевская битва".

Но Чжи У не пошел домой сразу, а остался ждать у входа в штаб-квартиру.

Через некоторое время Дон Хён вышел вместе с Тхэ Хёном.

"Дон Хён~си, спасибо за сотрудничество. Можешь не волноваться".

"Ах, да."

Тэхён слегка поклонился Донхёну и вернулся в дом. Теперь оставалось только выяснить, как гильдия полубогов распорядилась информацией о Двойных Владельцах. Через некоторое время они получат несколько звонков от других гильдий.

С другой стороны, Дон Хён был удивлен, увидев Чжи У у входа, когда тот в печали вышел.

"Чжи-Ву?! Почему ты здесь?

"Я не сказал им ничего лишнего. Не волнуйся".

Дон Хён сглотнул. Хотя Чжи У, стоявший перед ним, был похож на человека, которого легко растоптать. Но он все равно относился к Чжи У с вежливостью.

"Хех, меня это не волнует. Как насчет тебя?"

"Они хотели, чтобы я приходил на доклад каждый день, начиная с завтрашнего дня, до дальнейших распоряжений.

Они также конфисковали мой комплект багровых доспехов". мрачно ответил Дон Хён.

Чжи У догадывался, что гильдия полубогов не поверит всему, что Дон Хён им расскажет. Не имело значения, что на самом деле произошло внутри Портальных Врат третьего уровня. Гильдия Полубогов сама определит истину после того, как проведет дополнительное расследование. Тот факт, что они придержали доспехи Дон Хёна, уже говорит о том, что они не хотели, чтобы слухи об охотнике за красным багрянцем распространялись до того, как они проверят это.

Люди, облеченные властью, склонны верить собственным глазам, а не словам других. Но это также доказывало, что они не дураки, которых легко обмануть без подготовки.

Чжи У похлопал Дон Хёна по плечу. "Не отчаивайся. Это лучше, чем если бы тебя допрашивали 48 часов подряд. Не так ли? Не унывай. Позже я дам тебе новый меч взамен твоего короткого, который был уничтожен, пока я им пользовался".

поспешно ответил Дон Хён. "Все в порядке. Ты не обязан, Чжи У~си".

Чжи У улыбнулся. Он знал, что Дон Хён был непреклонен в том, что именно он предпринял действия в подземелье, так как Джи Ву не был допрошен гильдией полубогов. Поэтому у него сложилось хорошее впечатление о Дон Хёне.

На одном из этажей здания гильдии полубогов пара глаз наблюдала за Чжи У из окна комнаты. Следил за каждым движением, не упуская ни малейшей детали.

http://tl.rulate.ru/book/51000/2129451