Готовый перевод Мастер веры в себя / Мастер веры в себя: Глава 32.

Глава 32.

Солнце сияло прямо над головой Чжен По, пока парень осторожно продвигался по горной местности Наямского Хребта.

Ещё с утра парень определил в каком направлении находился конечный пункт его назначения, Болотные Топи, а потому следовал по заранее продуманному курсу.

 Побег из подземелья вывел его к южной части хребта, где, к счастью, не появлялись сильные чудища, но теперь юноша направлялся на восток, прямиком вглубь гор.

Несмотря на нехватку времени, молодой человек не нёсся сломя голову, как сумасшедший. Он двигался медленно и аккуратно, стараясь избегать лишних препятствий.

«Конечно вокруг полно тварей, с которыми я бы померил силы, но если и дальше буду необдуманно бросаться на каждого встречного, лишь только взбаламучу воду, да создам себе проблем...»

Монстры на окраинах в основном вели себя разрозненно, они редко собирались вместе или жили рядом с друг другом. В основном это было связано с тем, что те звери инстинктивно не желали привлекать ненужное внимание более сильных существ.

Логика здесь была простой. Одного можно проигнорировать, но десять сложно пропустить. А потому, дабы не стать чьей-то случайно добычей, на Наямском Хребте слабые предпочитают вести раздельный образ жизни.

В глубине Хребта всё кардинально меняется. Концентрация монстров значительно увеличивается, как и их сила. Звуки борьбы привлекают множество разных тварей, создавая то тут, то там настоящую суматоху.

Здесь царил настоящий закон джунглей, и выживал при этом только сильнейший. Звери постоянно искали своих жертв, каждый желал пожрать другого и обрести новую мощь, чтобы в конечном итоге стать признанным королём, при виде кого уже никто не успеет поднять голову.

Всё это по мере их совместного путешествия Чжен По узнал от Бирома. По этой причине парень сейчас двигался очень аккуратно, избегая ненужного шума. Со своей текущей силой он никак не сможет закончить битву за один удар, что в свою очередь привлечёт всех монстров в округе. На такой риск юноша просто не мог пойти.

- Успеем ли мы, если и дальше будем двигаться с такой скоростью, - спросил беловолосый сопляк, поглядывая на прогресс формирования его псевдо-ядра. На системном окне виднелась одна чёткая цифра.

Прогресс 0.4%...

- Возможно, если только Госпожа Фортуна не обделила тебя удачей. Хотя… о твоей абсолютно ненормальной удаче мне и думать совсем не хочется. Даже я не могу представить, как всё обернётся в итоге, - ответил ему Биром, чувствуя бессилие.

Удача его ученика была не тем, что старик мог понять с помощью своей логики и здравого смысла.

- Удача… - потеряно пробормотал Чжен По, - Кажется она покинула меня с того момента, как я решил погрузиться в этот безумный мир… - парень считал, что в момент его выбора в качестве участника бета-теста, фортуна бросила его окончательно.

- На всё в этом мире должны быть свои причины, просто мы о них ещё не знаем, - сказал старый мастер кулака, хотя в сердце и не мог объяснить причину этой вечной войны и стольких бесчисленных жертв.

- Говоришь так, словно я непременно должен был сюда попасть… Хотя я даже в страшном сне никогда бы не смог представить такого ужаса. Чтобы обо мне подумали родители, когда узнали, что ту самую опасность, масштаба которой они не в силах вообразить, в собственных дом их сын притащит…

- Никому не дано представить конец собственного пути, даже Боги. Трагедия ли, что тебя призвали, как многих остальных, или необходимый шаг твоего пути, ты узнаешь только тогда, когда сам дойдёшь до конца, полагаясь лишь на свои силы.

Биром понимал чувства своего ученика, но всё же, иногда, его посещала мысль, что всё это результат хитросплетения тех вещей, смысл которых понять они не способны.

- Да-да, не унывай и иди вперёд, учитель любит это повторять, - сквозь пальцы ответил Чжен По, словно прослушал очередную мотивирующую речь его наставника, - Лучше объясните уже наконец, зачем мне идти в эти болотные топи?

- А зачем тебе это знать? - скептично спросил старик.

- Зная конечную цель, я смогу приложить ещё больше усилий к её исполнению!

- Или наделаешь ещё больше глупостей, - наставник видел своего подопечного насквозь, - Не всегда полезно слишком много знать, тем более такому глупому ученика, как ты! Поверь, если мы не успеем, это знание обернётся самым большим сожалением в твоей жизни! Оно тебе надо? Сейчас тебе нужно знать лишь то, что нам нужно добраться до цели за меньше чем месяц!

- Меньше месяца… Добраться до болотных топей за меньше месяца и правда будет непросто… Без удачи здесь не обойтись, - прокомментировал Чжен По.

- Иш чего удумал, - ухмыльнулся Биром, - Добраться до топи лишь пол дела! Самое трудное впереди!

На секунду Чжен По потерял дар речи.

«Насколько же невелик шанс успеха этого дела? Хотя в этом мире никогда не было ничего простого. Дело сложное, но и награда должна быть велика, учитывая, как к этому относится старик.»

- Ради такого и жизнью не жалко рискнуть…

- Ты давай, не забывайся, иначе помрёшь, даже не дойдя до того места! - Биром тут же охладил его пыл.

Пока они так болтали, юноша вдруг что-то заметил. С самого начала пути он не отводил внимание от миникарты и сейчас на ней внезапно появилась точка. Размеры её значительно превышали всё, что парень видел ранее. Неизвестное существо приближалось с высокой скоростью, отчего у молодого человека не оставалось выбора, кроме как спрятаться за ближайший выступ.

Гора содрогалась, словно по ней шёл великан. С каждым шагом дрожь становилась сильнее, пока внезапно чья-то фигура не закрыла собой солнце.

Размеры его были колоссальны, сопляк никогда в своей жизни не видел такого гиганта, даже в фантастических шоу его родного мира.

- Не смей на него смотреть! - в миг, когда Чжен По захотел, как можно лучше разглядеть прошедшего титана, в его ушах раздалось предупреждение Бирома.

Он ни секундой не сомневался и отвел взгляд. Неожиданно в это мгновение великан затормозил, словно что-то почувствовав, но ничего не обнаружив, продолжил свой путь.

Взгляду Чжен По осталась одна огромная системная табличка, сияющая ярким серебристым светом.

???, ???ур, ранг: ???.

- Ох, ещё бы чуть-чуть и тебя точно бы заметили, - облегченно вздохнул Биром, после того как их миновала опасность.

- Почему это могло произойти?

- Я действительно не знаю, что не так с твоей удачей, ты встретил ублюдка уникального ранга там, где он просто не должен находиться, - почёсывая переносицу ответил Биром.

- Как он мог меня заметить? - поинтересовался парень.

- О, неужели ты думаешь, что просто достаточно спрятать свою тушку за первый встречный булыжник и никто о тебе не узнает? Ты ещё слишком наивен, тот монстр с самого начала знал, что ты здесь, для него нормально не обращать внимания на слабаков, их тут полно. А вот насекомых, посмевших поднять на него голову и вправду немного, и ты чуть не стал одним из них! Ещё бы немного и тебя прихлопнули, как букашку, вместе со всей этой частью горы.

Чжен По запоздало осознал, что его знания о существах более высоких рангов ничтожно малы. Ему до сих пор оставались неведомы ни их способности, ни пределы сил.

- Наставник, а насколько этот монстр силён по сравнению с вами в прошлом? - поинтересовался парень, чтобы немного сгладить размытые краски его понимания.

- Интересно, будет ли у тебя шанс против него в будущем? Мха-ха, запомни, тот урод в основном полагается на свою защиту, так что со своим крушащим кулаком, твой мастер не оставил бы ему и шанса на победу!

Возгордился собой старый мастер кулака. В такие моменты старик любил показать блеск его былого величия, к чему уже давно привык Чжен По. Стоит признать, что вся эта гордость взялась не из ниоткуда. Биром вырезал её своими собственными руками, благодаря многим великим деяниям.

- То есть, когда-нибудь я смогу с ним сразиться?

- Как только станешь в силах преодолеть область его давления, иначе тот здоровяк раздавит тебя, даже не глядя.

- Что ещё за область? - спросил юноша. Ранее он никогда не слышал о подобной силе.

- То, до чего тебе как до неба, - отмахиваясь ответил Биром, - Когда твоё присутствие достаточно велико, что ты способен воздействовать на мир вокруг тебя, это и есть область. Но такому сопляку, как ты, ещё рано об этом думать. Ты и секунды не проживёшь в чей-то области, что уж говорить о своей.

- Область… в этом мире так много незнакомых мне вещей…

- Не думай об этом так серьёзно, ты не тот гений, что способен научиться всему на свете, в этом тебе ума как раз-таки не хватает. Постигай всё постепенно, и не отвлекайся на посторонние вещи.

- Я последую вашим словам, наставник, - уважительно ответил Чжен По.

Советы Бирома не редко помогали ему избавиться от ненужных мыслей. Опыт подобного человека сиял как истинное сокровище, для кого-то кто никогда раньше не встречал всю коварность и жестокость этого мира, как молодой человек.

Юноша уже давно понял, что без помощи учителя, он мог уже давным-давно встретить свой неутешительный конец. Львиная доля того, что он достиг до этого момента, была целиком и полностью заслугой старого мастера кулака.

- Не знаю, что не так с твоей удачей, но дальнейший путь должен быть свободен. Этот урод как пришёл со стороны болотных топей, а значит распугал всю мелочь своим видом. Вот теперь тебе следует поспешить!

http://tl.rulate.ru/book/50902/1386797