Готовый перевод Мастер веры в себя / Мастер веры в себя: Глава 3.

Глава 3.

Ки Чжен По мог поклясться, что почувствовал, как его сердце бешено пустилось вскачь!

Внезапно увидев столь уродливого монстра, парень чуть инстинктивно не закричал, но время закрыл руками рот, чтобы сдержать любой звук.

Любая неосторожность в данной ситуации приведёт к неминуемой смерти. Как у слабейшего существа во всех горной цепи, у него отсутствовало само право создавать лишний шум.

В глубине души Чжен По надеялся, что монстром будет лень обращать внимание на такого задохлика, как он. Но даже он понимал, что подобный абсурд может быть только в глупых сказках. Любой случайный монстр просто его проглотит и пойдёт себе дальше.

«Похоже этот парень из разряда тяжеловесов… Он может не почувствовать, даже если я буду колотить его целые сутки! Ладно, посмотрим, что ещё полезного может эта штука. Око Мудрости!» - думал он, осматривая огромное двухлапое существо, чем-то по форме напоминающего слизня с очень твёрдой и грубой кожей.

Чжен По решил воспользоваться оком мудрости. В одно мгновение его глаз загорелся еле заметным оттенком белого, а затем перед ним появилось окно с информацией о монстре.

Горный Камнегрыз. Ур.124. Ранг: обычный. Опасный. Горные Камнегрызы обитают преимущественно глубоко в горах, питается особо твёрдыми каменными породами и редкими минералами. Существо одиночка, ориентирующееся главным образом на слух и запах. Сильные стороны: крепкая шкура и острые зубы, сильные передние конечности. Слабые стороны: слабое зрение и большая масса тела.

Информация быстро вливалась в разум притаившегося молодого человека, словно ей что-то способствовало.

«Хах, почему мне кажется, что, если я его ударю, ощущения будут хуже, чем от биться бетонной стены?» - Чжен По не был оптимистично настроен насчёт своих боевых возможностей.

Идею пробовать атаковать, он сразу отбросил в сторону. 

«Даже если я каким-то чудесным образом ограничу его передвижение, это мне никак не поможет...»

Пока он раздумывал, стоит ли ему пытаться что-то предпринять, внезапный поток сильного ветра из-за спины сам принял решение заместа паренька.

Подтолкнутый в спину порывом мощного воздуха Ки Чжен По с криком покатился кубарем прямо в сторону медленно жующего камни монстра.

Катясь вниз прямо как мячик, парень обнаружил ещё одну особенность. Боль также чувствовалась очень реально!

Остановившись прямо перед спиной Камнегрыза, у него кружилась голова, Всё что он мог сделать в данный момент, так это сесть на землю и ждать пока придёт в себя. Но долго это ожидание не продлилось.

Крик развернувшегося Горного Камнегрыза мгновенно привел его в чувства.

Вы привлекли внимание Горного Камнегрыза. Из-за разницы в уровнях наложен естественный страх...

«Вы сопротивлялись.»

Миг назад находящийся в скверном состоянии Чжен По мгновенно пришёл в себя, и первым что он увидел, стала огромная раскрыта слюнявая пасть с двумя явно выступающими острыми зубами.

Глаза парня успели расшириться, прежде чем он тут же рванул в сторону.

Послышался грохот.

На место, где он недавно находился обрушилась пасть Камнегрыза.

Монстр оторвал часть земли, и выбросил её в сторону.

Огромный Камнегрыз остановился и принялся мотать головой, тщательно всё обнюхивая.

Чжен По затаил дыхание, сидя совсем рядом с ним. Казалось сердце вот-вот выпрыгнет из груди.

Глаза его были широко открыты и в них что-то горело. Но был это далеко не страх, а скорее — возбуждение…

«Круто!..» - успело пронестись у него в голове, прежде чем Камнегрыз снова обратил на него своё внимание.

Видя недобрый взгляд чудовища, ноги парня сами взялись за работу и понесли его куда подальше на небольшой горной тропе.

- Грааа! - Камнегрыз взревел и направился в сторону звука удаляющихся шагов.

Врезаясь во все камни и выступы, монстр не желал оставлять нарушившего его покой вторженца!

Чжен По чувствовал спиной, словно за ним гонится целая гора!

Ноги сами несли парня, будто взялись за давно привычное дело.

Лицо парня светилось счастьем!

Удовольствие от этой погони с его жизнью на кону превысило всё, что он только предполагал, прежде чем зайти в эту игру!

Радость его настолько переполняла, что он даже не замечал изредка выскакивающих уведомлений.

Ловкость увеличена на 1...

Ловкость увеличена на 1...

Отдав всего себя этой гонке со смертью, Чжен По вспоминал с какой отдачей отдавал себя бегу в последнее время. Каждый его шаг будто перекликался с тем же самым шагом из реальной жизни.

Парень чувствовал, что заново родился!

Его совсем не волновал огромное чудовище, что отказывалось его отпускать и медленно, но верно нагоняло, буквально наступая на пятки.

Благодаря вашим усилием была создана Основная техника движения. Обыч.

Вы первый, кому удалось создать собственную технику. В награду ранг техники увеличивается.

Вы приобрели Основную технику движения. Ред.

Сообщения системы вереницей лились на Чжен По, он до сих пор из не замечал.

Казалось, он даже позабыл о том смертоносном чудовище, что побеспокоил.

Всё его внимание сконцентрировалось на беге.

В этот короткий миг парень почувствовал, что может бежать вечно!

Ну, вернее мог бы, если бы не Камнегрыз, что вот-вот уже собирался полностью его проглотить… и внезапный конец пути…

Когда Чжен По наконец пришёл в себя, то уже не чувствовал земли под ногами.

На всего лишь мгновение его тело поглотило волшебное состояние невесомости, которое тут же закончилось…

Пришедший в себя парень даже не успел издать горький крик, прежде чем рухнул в пропасть, конца которой сам не видел, вместе с гнавшимся за ним Камнегрызом.

Следующие пару мгновений довольно неудачливый молодой человек уже ничего не помнил, а находящийся на грани безумия мир, потрясло невероятное объявление…

 …

Часом ранее.

Трим, один из начальных городов «Нового Мира».

Множество восторженных игроков разных рас и национальностей одновременно появились на большой площади.

Прямо перед ними располагался храм с высокими башнями. На подъёме к нему по обе стороны расположились ровные ряды солдат в блестящем обмундировании.

Возле храма, человек в рясе священнослужителя возвёл руки к небу и громко объявил:

- Наконец настал день надежды! Милостивые Боги отправили нам героев, что своей доблестью и отвагой встанут стеной перед силами зла! Поприветствуем же их, тех, чья слава разнесётся по всему Ромиану!

Затрубили трубы, солдаты с последними словами священнослужителя издали воодушевляющие воинственные кличи, что сделало атмосферу ещё более торжественной.

Среди игроков слышались перешёптывания.

Вступление «Нового Мира» оставили приятное впечатление у бета-тестеров.

Подобное приветствие сейчас проходило в каждом стартовом городе.

Люди не могли удержаться от вздохов удивления и активно делились эмоциями.

Но была среди этих «обычных пользователей», что восторгались удивительными технологиями, группа совершенно других людей.

- Можно уже начинать? - среди общения, пока ещё не закончилась торжественная церемония, раздался громкий крик. Блондин крепкого телосложения, похожий на американца, задавал вопрос прямо священнику на своеобразном подиуме.

Тот едва заметно рассмеялся, а затем ответил так, чтобы все слышали:

- Хех, ваше рвение похвально, но не стоит понапрасну тратить свои жизни. Наше королевство глубоко обеспокоенно благополучием героев, потому мы приготовили базовые наборы снаряжения, а также начальные задания, чтобы помочь вам как можно быстрее познакомиться с этим миром и отразить набеги орды демонических созданий! - провозгласил он, указывая рукой в сторону многочисленных палаток.

Получивший то, чего хотел блондин в тот же миг направился к палаткам. Он был один из тех, кто серьёзно относился к этой игре, желая воспользоваться возможностью раннего доступа, чтобы заложить себе крепкий фундамент и прославиться уже в момент открытия общего доступа.

Из толпы вышел далеко не он один. Несколько человек довольно быстро последовали его примеру, желая начать как можно скорее.

Подобное происходило в каждом стартовом городе.

Эти начинающие «профессиональные игроки» многие взяли отпуска или даже ушли из работы в реальной жизни, чтобы целиком и полностью посвятить себя игре, веря, что этот шанс подарит им гораздо лучшее будущее.

Взяв начальное снаряжение, каждый проследовал выполнять последующие задания, чтобы как можно раньше захватить ветвь первенства.

Конечно те предметы, что они получили, могли считаться только временными. Они различались от класса к классу, но все как один со временем бы неизбежно устарели.

Никто не мог держать быстрый тем развития, используя только лишь начальное снаряжение, это считалось общеизвестным фактом, даже среди нубов.

Постепенно всё больше людей уходили за пределы города, чтобы отчётливее почувствовать вкус виртуальной реальности. Каждому казалось, словно он попал в сказку.

Всё, от окружения до НПС выглядело слишком живо и по-настоящему. Будто они попали в другой мир, а не просто зашли в игру.

Возгласы похвалы «Новокорп» раздавались повсюду. Но правда нашлись и те, кто были недовольны.

Те, кто на себе прочувствовал боль от совершения глупых поступков.

Ребячество со слабыми монстрами оставило не только синяки и ушибы, но и более серьёзные раны. Сложно было представить последствия первого «выступления» новичков, если бы не стартовое снаряжение, в которое входили дешёвые доспехи и другая защита.

Встречались и те, кому «Новый Мир» давался очень хорошо. Такие люди всё больше чувствовали уверенность в себе, продвигаясь вперёд, не неся потери. Среди них у многих имелся потенциал стать топ-игроками, или ранкерами.

Игроки всё больше погружались в игру, открывая новые правила мира, замечая, что понесенный ими урон никак не проходит. Ситуацию спасала помощь от целителей и священников в городе, что своими навыками оказывали лечение пострадавшим.

Но далеко не каждый решался обращаться к ним за помощью. Некоторые продвигались всё дальше, игнорируя свои травмы.

Такое поведение не могло не принести последствий.

Член вашей группы умер...

Несколько нерадостных сообщений стали раздаваться с разных уголков мира.

Игроки таких групп конечно не были рады внезапным смертям товарищей. Они посылали им сообщения, желая встретиться вновь. Но ответа не было…

Холодные тела павших так и оставались лежать на том же самом месте, имея над головами один единственный статус, «Мёртв».

Многие перестали смеяться. Игра больше не казалась таким чудесным местом.

Спокойствие уступало место напряжению и панике, пока в один момент кто-то не привёл мёртвого напарника в храм, желая наконец «оживить» его. На что ему ответили:

- Право оживлять мёртвых дается лишь избранным и любимцам богов. Это очень редкая сила, имеющая множество ограничений. Простым смертным не позволено её касаться.

- Как? А как же он? - спросил дрожащим голосом напарник.

- Его душа отправилась в своё вечное путешествие по реке времени и забвения, помолимся же мы за его упокой, - сказав это священник сделал молитвенный жест, словно глубоко сожалел его кончине.

В этот момент игрок потерял всякую опору и свалился на землю. Уведомления в его ушах кричали о ненормальном состоянии, но парень больше и не слышал их.

Дрожащей рукой, он потянулся к кнопке выйти, но нигде не мог её найти.

- Это, какая-то шутка? - еле произнёс он дрожащим голосом. Весь мир словно в один момент обрушился, а он остался совершенно один посреди пустоты. В этот момент ничто не могло его достичь, а в голове всё витала фраза о глупой шутке.

- Шутка? Не понимаю о чём вы, почему каждое поколение героев реагирует таким образом? Вам бы стоило внимательнее следить за своими жизнями! Они у вас одни!

Новость разлетелась как пожар. Не один он заметил ненормальность происходящего.

Видя мертвые тела своих друзей и близких, сознания каждого пустели, будто из них вынули души.

Хаос быстро распространялся среди игроков. Каждый поспешил вернуться в свой стартовый город, подальше от опасности и монстров.

Через час после официального начала бета-теста игры «Новый Мир» сотни игроков собрались на главных площадях своих стартовых городов.

Повсюду звучали споры, плачь и крики.

Неопределённость пугала людей. Пока кто-то пытался убедить себя, что это всего лишь баг и сбой, другие уже ожидали худшего.

- Всё также, как и всегда… - сказал рослый мужчина, сидящий в высоком здании прямо перед площадью, покуривая трубку.

- Реальность жестока, чем раньше они поймут это, тем лучше. Ты сам это прекрасно знаешь, - ответил ему другой голос.

- То, что я это знаю, ещё не освобождает от того дерьмового чувства, что я чувствую у себя в рту каждое грёбанное утро…

- Такова судьба, наша и их, иначе… - не успел второй голос, как его глаза внезапно расширились, а рот широко открылся.

Тот в неверии посмотрел на мужчину перед собой, и увидел, что тот также удивлён, а его трубка уже валяется на полу.

В то время, пока игроки всё больше погружались в хаос, граничащий на грани с полнейшим отчаянием, лица каждого в этот момент непроизвольно застали.

В устах каждого раздавалось сообщение в содержание, которого было сложно поверить.

Первый в мире игрок достиг 10го уровня. В связи с этим объявляется об открытии всеобщей рейтинговой системы.

Славные герои, вы прошли не лёгкий путь, чтобы наконец узнать правду.

Этот мир больше не игра.

http://tl.rulate.ru/book/50902/1289400