Готовый перевод Облачно / Облачно: Часть 10.1 Печальная картинка... Хорошо не факт.

Мне было плохо. Происходящее вокруг явно было бредом моего воспалённого мозга, но сколько бы я не пыталась это исправить, подумать о чём нибудь ещё или же банально проснутся, у меня не получалось. Ощущения, которыми щедро одарила меня Система во время бодрствования, преследовали меня во сне, мешая сосредоточиться. А тем временем, мне снова приходилось проходить всё тоже что в данже, но в произвольном порядке и испытывая все «прелести» голода, усталости и всех остальных «радостей жизни». На меня ползла белая волна из личинок, лезли пауки, преследовали клоуны и куклы-убийцы, я снова боролась с Призрачным боссом и он снова бесил меня постоянными исчезновениями и сменой места дислокации, а напоследок, как вишенка на торте, Адские псы. Я бежала, бежала так быстро как могу, путаясь в дороге, спотыкаясь, но на этот раз мне не удавалось убежать, они меня нагоняли, всё быстрее и быстрее и…

Я проснулась от ужаса. Собаки… бр-р-р…

Внимание!

Вам удалось поспать. С Вас снят дебафф «Бессонница» и «Переутомление». Но так как Вы были усыплены с помощью хлороформа, что не могло сказаться хорошо на Вашем здоровье, на Вас наложен дебафф «Головная боль».

Головная боль (Ваши умственные способности понижены на 20%. У Вас болит голова, что тут ещё можно сказать? Время действия дебаффа: 5 часов)

Внимание!

Система не ожидала, что Вы пронесёте свой страх в эту жизнь. Ей очень жаль, что Вы снова ему подвержены (ಥ﹏ಥ) Поэтому Система постарается оказать всю возможную помощь в преодолении данной фобии!

На Вас наложен дебафф «Кинофобия».

Кинофобия* (Вы боитесь собак, они это чувствуют. – 30% что Вы подружитесь с представителем семейства псовых*)

Система, не надо мне помогать, я сама справлюсь! Честно-честно!

⚜ Спасение утопающих — дело рук самих утопающих!

Вас похитили с неизвестной целью. Пока Вы ждёте помощи может случится всё что угодно. Постарайтесь выбраться самостоятельно!

Доп.условия:

• Выясните причину похищения.

• Переманите на свою сторону одного из похитителей.

Награда: Рандомно.

Штраф: Моральная травма. Возможно смерть.

Это ты на меня так обиделась или просто игноришь?

***

Я лежала на каком-то пыльном матрасе, в комнате без окон и единственным источником света была замочная скважина в двери. Мне было холодно и исходя из ощущений, мои руки и ноги были связаны. Но судя по тому, что руки были связаны спереди, а узлы были не слишком тугие, у меня два варианта: либо они идиоты, либо не воспринимают меня всерьёз. А может даже всё вместе. В инвентаре лежала моя милая сковородочка, две ампулы личиночной слизи, три взрывных колокольчика и Призрачный плащ.

Так уж вышло, что всё выпадающее с монстров, автоматически перемещалось в инвентарь, но если кончалось место, то мне приходилось выбирать, что выбросить. Именно поэтому я не жалела припасов, рассчитывая, что с босса выпадет что-нибудь крутое.

Призрачный плащ

Тип: Наддоспешник скрывающего действия.

Класс: Эпический.

Прочность: 100000/100000

Часть доспеха, позволяющее более успешно скрываться от преследователей. +20% к возможности, что Вас не заметят. (Внимание! В данном обмундирование навыки «Скрытность» и «Реакция» развиваются быстрее.)

Не зря, я на эту летучую заразу, все кукольные глаза использовала. Вообще, та ещё фигня, заставляющая жертву чувствовать неконтролируемый страх в течении одной минуты. Из-за этого пришлось изрядно за ним побегать. Потому что личиночная слизь, а это паралитик, была способна удержать его только десять секунд и это ещё попасть в него надо умудрится.

Хотя, когда я прочитала свойства этой гадости, порадовалась своему решению не прикасаться к этим личинкам, а держать на расстоянии вытянутой сковородки. Да, двигались они со скоростью улитки, но их было много и когда я увлёкшись их убиением чуть не оказалась в кольце... В общем, они имели все шансы, парализовав меня, загрызть живьём.

Колокольчики же, я имела неосторожность попробовать на себе. Один такой выкатился к моим ногам и я вместо того чтобы бежать, тупо пялилась на круглый колокольчик размером с яблоко, за что и поплатилась. Меня отбросило взрывной волной, попутно впечатав в стенку, тем самым забрав половину моих очков жизни.

Вот никогда не любила клоунов, а теперь так вообще терпеть не могу.

Но всё это лирика, сейчас главное выбраться из той опы*, в которую я попала.

Поэтому я встаю, морщась от непередаваемого спектра ощущений, что навалился на меня при переходе в положение сидя. Через силу, расцарапывая запястья, избавляюсь от верёвки на руках.

- 10 от Здоровья.

Потом, уже аккуратнее, распутываю узлы на ногах. Жду, пока восстановятся ОЗ*, и не рискуя до конца вставать, ползу на четвереньках к двери. Выглянув в замочную скважину и никого не обнаружив, выуживаю из своей шевелюры невидимку и без особых усилий вскрываю замок, окончательно уверовав, что мои похитители идиоты, что даже не додумались закрыть меня в комнате с замками по надёжнее.

Получена способность:

Взломщик (пассивный) 1 Ур. Изучайте строение, качайте навык и все двери для вас будут открыты.

Аккуратно, опираясь о стеночку, встаю, накидываю плащ, сжимаю в руке своё верное оружие и наконец, выхожу из комнаты.

http://tl.rulate.ru/book/50869/1277775