Готовый перевод Naruto the Good and the Evil / Наруто - Добро и Зло: Глава 123

Наруто шел в толпе, но сердце его было неспокойно. Он с удивлением подумал: — Не может быть, эта статуя — младший брат Учиха Мадары, Учиха Изуна. Почему Изуна не мертв, а Мадара не покинул деревню? Что происходит? Кажется, этот мир совсем не похож на тот, что я знаю.

Цунаде повела всех в подвал родового храма. Войдя внутрь, Наруто и остальные увидели множество саркофагов с историями жизни этих людей. Наруто также обнаружил тут неожиданный саркофаг Нохары Лин. Он слегка удивился, обнаружив его здесь. По логике, тело Лин должно было быть у Обито. Но, видимо, Обито не забрал его, и это весьма озадачило Наруто.

Цунаде провела всех через каменную комнату и подошла к барьеру. Перед барьером находилось что-то похожее на алтарь. На нем была слот для карточек. Цунаде подошла к алтарю и поместила в слот кристалл. Барьер тут же открылся, и она произнесла: — Следуйте за мной, здесь много механизмов, ничего не трогайте. — После этих слов она вошла в барьер, и все остальные последовали за ней.

Только все вошли, Наруто использовал технику «Летающий Бог Грома» и вернулся в прежнюю каменную комнату. На самом деле, проходя мимо саркофага Лин, он незаметно для остальных поставил метку «Летающего Бога Грома» на земле. Наруто быстро приблизился к саркофагу, открыл его, поместил тело Лин в свое пространство Бьякугана, а затем вернулся к алтарю через «Летающего Бога Грома» и вошел в барьер.

Пройдя внутрь, он поспешил за Саске. — Почему ты такой медленный? — с любопытством поинтересовался Саске.

Наруто с улыбкой ответил: — Да я просто подивился барьеру, решил поближе его рассмотреть.

— Следуй за мной! — сказал Саске. — Я заметил, что здесь много механизмов и путей, это настоящий лабиринт. Без Цунаде мы легко заблудимся. Так что не отвлекайся!

— Да-да, я не буду отвлекаться, — закивал Наруто. Саске кивнул в ответ и ничего не сказал.

Цунаде привела всех в каменную комнату, где располагались четыре саркофага. Два из них были открыты, и тел внутри не было. — Это дедушка Цунаде? — любопытно поинтересовался Наруто.

— Да, как ты и подумал, — подтвердила Цунаде. — Здесь лежат мой дедушка, Вторая Хокаге и два брата Учиха Мадары. Это место упокоения прошлых Хокаге и тех, кто внес большой вклад в деревню.

— Жители деревни всегда были любопытны, где же покоятся Первая и Вторая Хокаге, — с чувством произнес Итачи. — Неожиданно обнаружить их здесь.

— Но здесь два пустых саркофага, тел в них нет! Что произошло? — с любопытством заметил Бай.

Услышав вопрос Бяя, Цунаде мгновенно разозлилась: — Да что могло произойти? Это все проделки этого старого неудачника Данзо! Уж не понимаю, как он мог украсть тела Первой и Второй Хокаге и отдать их Орочимару!

Услышав гневные слова Цунаде, все тут же замолчали. Подобное отношение к останкам предков не могло не вызывать раздражения, особенно у Цунаде. Но она не стала идти убивать Данзо, уж слишком большой у нее самоконтроль.

Оскорбив Данзо, Цунаде не стала обращать на остальных никакого внимания и подошла к одному из саркофагов, чтобы открыть его. Заглянув внутрь, она снова выругалась: — Проклятье, все как всегда.

Все подошли ближе, чтобы посмотреть, и обнаружили, что саркофаг тоже пуст. — Дедушка Цунаде, это не саркофаг Учиха Мадары? — поинтересовался Наруто.

— Конечно, именно он, — подтвердила Цунаде. — Похоже, этот старик все еще не сдался! Говорит, так не добиться мира. Да откуда же ему знать! Это всего лишь временный мир, а ненависть вспыхнет с новой силой! Ах, этот старый упрямец!

Слова Цунаде заинтриговали всех, но никто не осмелился задавать уточняющие вопросы. Все понимали, что это самая большая тайна деревни, и были достаточно умны, чтобы держать рот на замке и подавлять любопытство. Все же знают, что любопытство сгубило кошку.

Цунаде подошла к следующему саркофагу. Открыв его, она увидела останки внутри, и ее немного успокоило. Захлопнув крышку, она с улыбкой сказала: — Ладно, пора возвращаться. Помните, никому не говорите о том, что случилось сегодня. Если у вас есть вопросы, задавайте их по возвращении. Давайте возвращаться. — С этими словами она отправилась в обратный путь.

Вернувшись в Башню Хокаге, Цунаде села в свое кресло и улыбнулась: — Ладно, теперь спрашивайте, что хотите. Я знаю, у всех вас на уме много вопросов.

Первым задал вопрос Итачи: — Мастер Цунаде, вы выяснили, почему у Учиха Обито есть клетки Первой Хокаге?

— Так вот, я знаю причину, — ответила Цунаде. — Клетки Первой Хокаге у Обито должны были быть взяты у Учиха Мадары, который, судя по всему, планировал воскресить себя.

Слова Цунаде повергли всех в шок, особенно Наруто. Он не ожидал, что Цунаде знает о планах Мадары воскресить себя. Это окончательно убедило Наруто, что этот мир не похож на тот, который он знал. Сюжет, которому он следовал, перестал быть актуальным, и будущее оказалось полным неопределенности.

— Не стоит так удивляться, — улыбнулась Цунаде. — Воскрешение мертвых — это реальность.

Когда Итачи немного успокоился, он спросил: — Мастер Цунаде, вы хотите сказать, что Мадара обладает способностью воскресить себя? Или, другими словами, он может воскрешать других?

— Да, Итачи, ты очень умный, — кивнула Цунаде. — Ты сразу уловил суть. У Мадары действительно есть способность воскрешать людей, все благодаря его глазам.

Поразмыслив немного, Итачи поинтересовался: — Глаза? У него тоже Магекъе Шаринган, но насколько мне известно, он не дает способности воскрешать людей.

Цунаде покачала головой: — Нет, у Мадары не Магекъе Шаринган, а Риннеган.

Заявив, что у Мадары Риннеган, Цунаде шокировала всех. — Мастер Цунаде, вы утверждаете, что глаза Мадары не Магекъе Шаринган, а Риннеган? — изумился Итачи. — Риннеган — это глаз Восьмипутейного Мудреца.

— Удивлен? Неудивительно, — подтвердила Цунаде. — Об этом, кроме меня, никто не должен знать. Старик Бао Сандай… На самом деле Шаринган в итоге эволюционирует в Риннеган. Об этом никому в клане Учиха не известно.

— А как же тогда вы об этом узнали, если даже клану Учиха это не известно? — поинтересовался Наруто, задав вопрос, интересовавший всех остальных.

— Об этом мне рассказал мой дедушка, — ответила Цунаде.

— Первая Хокаге? Как он узнал? — поинтересовался Наруто.

— Я не знаю, — покачала головой Цунаде. — Я узнала обо всем из записей Первой Хокаге. В них описана эволюция Шарингана. Шаринган развивается из изначального Имагатама. После того, как Имагатама переходит в три Магатама, основная эволюция завершается. Это начальный Шаринган. Однако при огромной негативной стимуляции Шаринган из базовых трех Магатама эволюционирует в Магекъе Шаринган. Чтобы это произошло, необходимо, чтобы погибли близкие родственники, обладателя Шарингана, ты это прекрасно знаешь, Итачи.

— Мой Магекъе Шаринган эволюционировал после смерти Шишуи, — согласился Итачи.

— Но теперь твое зрение практически пропало, — кивнула Цунаде.

Услышав эти слова, Саске заволновался: — Брат, твое зрение действительно пропало, как сказала Цунаде?

Итачи с улыбкой, положив руку на плечо Саске, сказал: — Все в порядке, Саске, не переживай. Все так, как сказала Цунаде, почти все пропало.

— На самом деле, — продолжила Цунаде, — не стоит так волноваться, ведь если Шаринган Итачи эволюционирует еще раз, все будет хорошо.

— Еще раз? — испуганно спросил Саске. — Мастер Цунаде, вы хотите сказать, есть способ, чтобы Итачи не ослеп? Как именно?

Цунаде посмотрела на Саске: — Это зависит от тебя, Саске. Если ты тоже эволюционируешь в Магекъе Шаринган, все будет хорошо.

— Я? Просто эволюционировать в Магекъе Шаринган? — переспросил Саске.

— Да, — кивнула Цунаде. — Если ты эволюционируешь в Магекъе Шаринган, вы с Итачи сможете получить Вечный Магекъе Шаринган. Тогда вы больше не будете слепнуть от перенапряжения магии. Я прочитала об этом в записях Первой Хокаге. Мадара получил Вечный Магекъе Шаринган после того, как обменялся глазами со своим младшим братом Изуной. Поэтому только Саске, если у тебя тоже будет Магекъе Шаринган, — поменяй свои глаза с Итачи.

Услышав слова Цунаде, Саске ответил: — Все зависит от меня, да? Сделаю, я обязательно эволюционирую в Магекъе Шаринган!

На сегодня все, с днем святого Валентина!

http://tl.rulate.ru/book/50827/4344396