Готовый перевод Naruto the Good and the Evil / Наруто - Добро и Зло: Глава 55

Наруто и Хината расстались после посещения ресторана барбекю, где они планировали устроить ужин для друзей. Вернувшись домой, Наруто обнаружил Какаши и Каору, ожидавших его у двери. Увидев Каору, с грустным выражением лица, Наруто понял, что проблема, о которой он рассказывал Какаши, так и не была решена.

Он подошёл к ним с серьёзным видом и сказал: — Давайте обсудим это внутри.

Наруто открыл дверь и вошёл, на лице его было мрачное выражение. Какаши взглянул на его хмурое лицо и вздохнул, прежде чем обратиться к Каору: — Заходи.

Наруто сел на кровать, Какаши уселся на стул, а Каору остался стоять рядом с Наруто.

Наруто, с мрачным лицом, спросил: — Что происходит? Старый человек Сандай не разрешает жить Сян Лин в деревне Коноха.

Какаши ответил: — Нет, это не так. После того, как я привёл Сян Лин, я объяснил ситуацию и Третье поколение согласилось. Однако после игры Третье поколение отправило АНБУ позвать меня.

Наруто поднял брови и спросил: — О, значит, что-то случилось потом, да?

Какаши кивнул и продолжил: — Да, это были люди из деревни Кусанаги, которые нашли Третье поколение и сказали, что Сян Лин — ниндзя из их деревни. Они надеялись, что Третье поколение передаст им Сян Лин.

Наруто удивился: — Хоть старый человек и немного сластолюбив, он не из тех, кто боится проблем. Как он мог согласиться на их требование? Неужели старый сластолюб не осмелится обидеть их?

Какаши вдруг покраснел. В деревне Коноха только Наруто осмеливался так говорить о Третьем поколении.

Какаши решил проигнорировать неуважение Наруто к Третьему поколению и сказал: — Конечно, Третье поколение не согласится на их неразумное требование. Но они сказали, что если Коноха не вернёт Сян Лин, они распространят слухи о несправедливом захвате и конфискации Конохой их ниндзя. Третье поколение было вынуждено пойти на компромисс, учитывая репутацию Конохи.

После слышанного от Какаши, Наруто разозлился и воскликнул: — Это смешно, идти на компромиссы ради так называемой репутации. Дандзо и два советника, несомненно, в этом замешаны.

Какаши, видя гнев Наруто, беспомощно кивнул.

Наруто подавил гнев в своём сердце и с улыбкой сказал: — Ладно, Какаши-сенсей, я понимаю, оставь это дело мне. Эти старые бессмертные снова вступают в игру, так что лучше я сам разберусь.

Какаши волновался и сказал: — Наруто, пожалуйста, не устраивай беспорядков.

Наруто улыбнулся и ответил: — Какаши-сенсей, я не настолько импульсивен. Раз старые бессмертные не могут договориться с деревней Травяных Ниндзя, то пусть это сделаю я. Я поговорю с ними. Пойдём, найдём этого извращенного старого человека Сандай.

После этих слов он потащил Сян Лин и отправился искать Сандай. Какаши тоже поспешил за Наруто, боясь, что тот не сдержится перед Третьим поколением и двумя советниками.

Наруто, Сян Лин и Какаши прибыли к Башне Хокаге. После объявления они вошли, держась за руки. Какаши беспомощно вздохнул, видя угрожающий вид Наруто, и последовал за ним.

Сандай, видя угрожающий вид Наруто, вздохнул: — Наруто, ты так торопишься найти меня. Есть проблема?

Наруто посмотрел на двух советников и Дандзо, присутствующих рядом с Третьим поколением, и понял, что они ждали его.

Наруто успокоился и спросил: — Хокаге, я не понимаю, почему вы не можете позволить Сян Лин остаться в деревне Коноха. Из уважения к вам, лучше спрошу.

Сандай вздохнул и ответил: — Не то, чтобы я не хотел, чтобы она осталась в Конохе, но она из деревни Кусунин. Мы в Конохе не можем игнорировать просьбу деревни Кусунин и заставить Сян Лин остаться в Конохе. Это повредит репутации Конохи.

Наруто усмехнулся: — Старый человек, ради так называемой репутации вы хотите, чтобы Сян Лин вернулась в то место, которое для неё ад?

Кохару, увидев Наруто, произносящего дерзкие слова, тут же отреагировала: — Наруто Учимаки, будьте внимательнее к своему поведению.

Какаши быстро вмешался и сказал: — Мастер Кохару, не сердитесь, Наруто ещё просто ребёнок.

Кохару сердито ответила: — Какаши, заткнись.

Наруто также сказал: — Какаши-сенсей, пожалуйста, оставьте это дело на мне.

Какаши вдруг почувствовал, что он не нужен ни там, ни здесь, и стал одним из неловких.

Наруто сердито сказал: — Моё поведение таково. Вы все думаете только о Конохе, и это правильно. Но вы должны знать, для чего была основана Коноха. Разве не для того, чтобы дать одиноким и беспомощным людям место для жизни в стабильной среде? Но что вы делаете сейчас?

Третье поколение вздохнуло: — Наруто, ты прав. Целью основания Конохи первым поколением действительно было создание стабильной среды для жизни людей. Однако, если Коноха не будет заботиться о своём имидже, это заставит внешних наблюдателей думать, что Коноха высокомерна и несправедлива, и тогда Коноха будет отвергнута всеми странами. Это может даже спровоцировать их на войну против Конохи. Это то, что ты хочешь видеть?

Наруто ответил: — В конце концов, вы всё ещё боитесь, что репутация Конохи будет повреждена, верно?

Третье поколение вздохнуло: — Наруто, ты должен понимать, что всё это ради Конохи.

Наруто усмехнулся: — Не из-за Конохи, а из-за вашей некомпетентности, старый человек. Раз вы не можете разобраться с деревней Травяных Ниндзя, то пусть это сделаю я. Я поговорю с людьми из деревни Травяных Ниндзя, и я заставлю их отказаться. Это не повлияет на образ Конохи.

Сандай спросил с сомнением: — Что ты хочешь сделать?

Наруто с уверенностью сказал: — Я поговорю с ними как глава клана Учимаки. Моя мать — принцесса клана Учимаки. Теперь я единственный наследник главы клана в клане Учимаки. Думаю, раз говорю с ними в этом качестве, никто не должен возражать.

Дандзо и два советника подумали, что это Третье поколение рассказало Наруто о том, что его мать — принцесса клана Учимаки, поэтому не удивительно, что Наруто знает своё происхождение, в то время как Третье поколение подумало, что это Наруто сам узнал от Кушины, когда они говорили о деревне Кушин.

Третье поколение ответило: — Никто не может возражать против этого. Раз ты хочешь поговорить, давай поговорим с ними. После этих слов Третье поколение отправило кого-то позвать людей из деревни Травяных Ниндзя.

В это время Какаши тихо спросил Наруто: — Наруто, откуда ты узнал, что ты наследник главы клана Учимаки?

Наруто тихо ответил: — Я просто гадал, не ожидал, что угадал. Честно говоря, я не знал, что моя мать — принцесса клана Учимаки.

Хотя голос Наруто был тихим, все присутствующие были мастерами, поэтому они всё ещё слышали слова Наруто. Все присутствующие были поражены, и сцена вдруг стала неловкой.

Видя, что все смущенно молчат, Наруто понял, что его слова были услышаны, но лицо Наруто было таким же твёрдым, как стена города, будто ничего не произошло.

В это время раздался стук в дверь, Сандай прокашлялся и сказал: — Войдите.

Несколько человек из деревни Травяных Ниндзя вошли. Лидер отряда улыбнулся, увидев Сян Лин: — Хокаге, большое спасибо за возвращение Сян Лин. Могу я теперь забрать Сян Лин и уйти?

Сян Лин тут же спряталась за Наруто от страха. Увидев, что рука Кусанаги приближается, Наруто тут же открыл свою и сказал: — Что ты хочешь сделать, покажи немного уважения.

Лидер Кусанаги не ожидал, что Наруто откроет свою руку, и тут же обратился к Третьему поколению: — Хокаге, что вы имеете в виду? Вы хотите разрушить мир между деревней Кусанаги и Коноха?

Третье поколение спокойно ответило: — Вы хотите забрать Сян Лин, и у нас нет причин вам препятствовать, но если молодой человек перед вами не позволит вам забрать Сян Лин, вы не имеете права забирать Сян Лин.

Лидер Кусанаги с подозрением посмотрел на Наруто и спросил: — О, почему он должен заботиться о делах наших ниндзя из деревни Кусанаги?

Наруто улыбнулся и сказал: — Просто потому, что я глава клана Учимаки, и Сян Лин — член моего клана Учимаки, вы думаете, у меня есть право управлять этим?

Лидер Кусанаги удивился: — Клан Учимаки? Почему я не знаю об этом.

Наруто улыбнулся и сказал: — Конечно, вы не знаете. Если бы Сян Лин не была из клана Учимаки, почему бы у вас были такие магические способности? Не только вы убили мать Сян Лин, вы также хотите продолжать принуждать Сян Лин и сказать, что Сян Лин из вашей деревни травяных ниндзя, почему вы считаете меня запугивателем клана Учимаки? После этих слов Наруто испустил мощное убийственное намерение.

Этот травяной ниндзя был тут же подавлен мощным убийственным намерением Наруто, и Наруто сжал его горло, пока он был подавлен. Другие травяные ниндзя хотели прийти на помощь, но они также были связаны цепями, исходящими из тела Наруто.

Увидев внезапную атаку Наруто, Сандай волновался и сказал: — Наруто, не будь импульсивен.

Наруто проигнорировал Третье поколение, но сжал травяного ниндзю впереди себя и сказал: — Я могу уничтожить вашу деревню травяных ниндзя только потому, что вы убили мать Сян Лин. Я не пойду к вам, чтобы расплатиться. Вы действительно смеете прийти ко мне и просить Сян Лин. Интересно, хочет ли ваша деревня травяных ниндзя жить.

Травяной ниндзя посмотрел на холодные глаза Наруто, как будто он увидел демона, выходящего из ада, и его весь тело дрожало от страха.

Видя, что Наруто действительно хотел убить его, Сандай тут же сказал: — Наруто, почему ты ещё не отпустил меня.

После того, как Наруто посмотрел на Третье поколение, он отпустил свою руку, и травяной ниндзя в страхе от

http://tl.rulate.ru/book/50827/4340658