Готовый перевод Get Rid Of The Male God And Marry The Rich / Как избавиться от кумира и выйти замуж за богатого [Завершено✅]: Глава 7.1

Она смотрела на мужчину, который стоял у окна в свете лампы, Мэн Юй не могла разглядеть внешность, но солнце четко освещало очертания его тела.

По слухам, рост Чу Сюцзиня, нового председателя Nova Automobile Group, был всего 1,67 метра, но, посмотрев на высокого и стройного мужчину у окна, Мэн Юй остолбенела.

Ее рост составлял 1,65 метра, а на ногах туфли с каблуками по пять сантиметров, но этот человек визуально все еще оставался на полголовы выше, значит, его рост был не меньше 1,8 метра.

Поскольку внешность мужчины оказалась слишком далекой от слухов, девушка подсознательно высказала свои сомнения:

— Вы господин Чу?

Он отошел от окна и представился:

— Я Чу Сюцзинь.  Извините, у меня сейчас был отдых, поэтому все шторы задернуты. Я напугал госпожу Мэн?

Он подошел к дивану, жестом указал на гостью.

— Госпожа Мэн, пожалуйста, присаживайтесь.

Затем она ясно увидела его лицо, у него были короткие волосы, да и весь он выглядел опрятным и освежающим. На нем были брюки, сшитые на заказ, и белоснежная рубашка без единой складочки. Но самое невероятное - это его внешность.

Говорили, что очень уродлив, и его лицо покрыто красными пятнами. Но у стоящего перед ней мужчины на лице нет пятен, а черты лица очень изящные, особенно глаза. Глаза были слегка изогнуты, что придавало им особый шарм. Четкие линии лица раскрывали мужественное спокойствие, и оно не было слишком женственным.

Мэн Юй пришла в себя и села на диван. Она была морально готова к этому путешествию. Она уже сделала самые худшие предположения о его внешности и росте. Девушка пришла к нему сегодня, потому что хотела задать несколько вопросов.

Однако его внешний облик и фигура явно превзошли ее ожидания.

Это действительно странно. Он явно был хорош собой и имел хорошее телосложение. Почему люди распространяли такие слухи? Будучи лидером Nova Automobile Group, как он мог допустить разговоры, которые не приносили ему ничего хорошего?

Пока она размышляла об этом, вошла ассистентка и налила им обоим чаю. Мэн Юй подняла чашку и сделала глоток, как услышала вопрос:

— Что-то произошло, раз вы пришли ко мне?

Мэн Юй подняла глаза, чтобы посмотреть на него. Этот человек был весьма красив и также довольно вежлив с другими, но в нем была непостижимая аура, которая подсознательно заставляла людей чувствовать, что он очень опасен. Встретиться с ним взглядом было все равно, что смотреть в бездонную пропасть, и она не могла игнорировать то, как этот красивый мужчина когда-то сражался с семьей Ся и вышел окончательным победителем.

Дело в том, что он был еще молод, и это заставляло людей уважать его еще больше.

И он вот-вот станет ее мужем.

Мэн Юй почувствовала себя еще более неловко, думая об этом, поэтому она поставила чашку и опустила голову, чтобы не смотреть ему в лицо.

— Мне нужно задать несколько вопросов господину Чу.

— Продолжайте, госпожа Мэн.

— Это... Я знаю, господин Чу, что человек, на котором вы хотели жениться в самом начале, – моя сестра, и она действительно стала бы хорошей женой. Просто... мы с ней очень разные и сильно отличаемся с точки зрения личных достижений. Я не знаю, почему господин Чу согласился заменить невесту мной.

— Во-первых, вы сделали ошибку, свадьба с вашей сестрой – не моя прихоть. Это семья устроила помолвку. Во-вторых, для меня не будет разницы, вне зависимости на ком я женюсь.

Мэн Юй понимала, что не из-за ее привлекательности он в конце концов согласился на замену. Для него жениться было так же просто, как заключить какую-либо сделку.

На самом деле его ответ заставил Мэн Юй вздохнуть с облегчением. Теперь она могла говорить легко.

— Есть еще одна вещь, которую я хочу прояснить господину Чу перед свадьбой. Выслушав меня, вы можете передумать насчет женитьбе.

— Пожалуйста, продолжайте.

— У меня... Я встречалась с молодым человеком, который был со мной много лет, но, конечно, мы уже расстались. Раньше я очень любила его и тратила на отношения много энергии. Я не знаю, хватит ли у меня сил снова любить кого-то. Я сказала это вам, просто чтобы сообщить это, и надеюсь, что вы не возражаете, что ваша будущая жена так долго была в отношениях с другим мужчиной или что она когда-то любила так сильно.

Последовало долгое молчание, а затем она услышала его низкий голос:

— Я не тот человек, которого волнует прошлое.

«Это было бы прекрасно».

— Хорошо, спасибо, господин Чу, что нашли время встретиться со мной. У меня больше нет вопросов, я уйду первой.

Мэн Юй встала. Чу Сюцзинь позвонил своему помощнику и велел ему отправить девушку обратно. Он был очень внимателен в общении с людьми. В конце концов, он человек, который женится на ней. В будущем ей предстоит прожить с ним много лет, и она не страшится этого. Иными словами, Мэн Юй была очень довольна этой встречей. Чу Сюцзинь был не так ужасен, как говорили окружающие. И при этом он не был надоедливым человеком.

***

Сяо Ци первоначально взял пару отгулов, чтобы найти Мэн Юй, но Ай Цин внезапно заболела. У него не было выбора, кроме как позаботиться о ней в течение двух дней. Когда выходные закончились, он должен был вернуться в компанию и не мог лично присматривать за Ай Цин, поэтому ему пришлось нанять медсестру.

Утро изначально было самым загруженным временем для Сяо Ци, но сегодня он был явно рассеян. Он достал свой мобильный телефон, чтобы поговорить с Мэн Юй, но его номер все еще был в черном списке, и он не смог дозвониться.

Мужчина потер брови и услышал стук в дверь.

— Войдите, — слабо ответил он.

Хань Можань бросился к нему с важным вопросом:

— Проанализировал последние данные?

— Все еще работаю над этим.

Хань Можань похлопал его по плечу:

— В последнее время твоя эффективность снизилась. Это из-за новости о свадьбе Мэн Юй?

Сяо Ци внезапно повернулся, чтобы пристально посмотреть на собеседника:

— Что... Что ты только что сказал, чья свадьба?

— Ты... разве ты не знаешь?

Сяо Ци быстро встал из-за стола.

— За кого, ты сказал, Мэн Юй выходит замуж?

— За моего скупого дядю, — Хань Можань посмотрел на выражение его лица и сильно удивился: — Ты правда не знал?

Выражение лица Сяо Ци быстро изменилось, все его тело напряглось и долгое время не двигалось, он вдруг вспомнил, что в последний раз, когда он приходил к Мэн Юй, она, кажется, сказала ему, что выходит замуж. В то время он думал, что она намеренно пытается спровоцировать его. Иногда Мэн Юй вела себя немного по-детски. Она всегда любила дразнить его, говоря глупости, чтобы привлечь внимание, поэтому он не обратил внимания на ее слова.

Сяо Ци просто не допускал возможности, что она действительно может стать чьей-то женой, и свято верил, что рано или поздно Мэн Юй вернется к нему.

Разве она не солгала ему, что собирается замуж?

После долгого молчания он внезапно вытащил флешку и сунул ее в руки Хань Можаня.

— Ты сможешь сделать анализ за меня. Мне нужно ехать в Яньчэн.

http://tl.rulate.ru/book/50705/1691322

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Спасибо за перевод!
Развернуть
#
Думаю, мгг будет часто сталкиваться с её прошлым)
Развернуть
#
Будет вести себя как *яндере*
Развернуть
#
Сяо Ци такой мерзкий. Я конечно понимаю, что уверенность в себе, своей силе и неотразимости конечно важна для человека, но у этого существа это уже переходит в самоуверенность 80 lvl. Где человеку вообще нас***рать на мнение кого-то другого главное он решил, а значит так тому и быть. При этом другой человек, его слова и поступки просто напросто игнорируются словно белый шум, т.к этот самоувереный говнюк уже все за двоих решил и воспринимает все "нет и отвали" как глупость или детскую забаву. Ну покапризничает и все равно будет все по моему. Такому бесполезно что-то объяснять он словно живёт в своем воображаемом мире, где он и царь и бог.
Развернуть
#
Я думаю, что Сяо Ци просто привык что Мен Юй следует его желаниям.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь