Готовый перевод Bannou “Murazukuri” Cheat de Otegaru Slow Life ~Mura desu ga Nani ka?~ / Размеренная жизнь с универсальным читом: Строительство деревни.: Глава 141. Предоставьте все мне

(П.П.: Теперь авантюриста Дэла зовут Дилл, а авантюриста Камуи – Гай.)

Я авантюрист Алек.

Сейчас моя база находится в деревне в пустоши.

Хоть она и называется деревней, но, честно говоря, она такого же размера, как мегаполис. Когда мы впервые прибыли сюда, она каким-то образом еще могла походить на маленький город, хоть и очень процветающий. Однако за чрезвычайно короткое время, его население выросло, а инфраструктура значительно расширилась до такой степени, что трудно было поверить, что изначально на этом месте была лишь пустошь.

И все это благодаря старосте деревни и его способностям.

Я сам не испытываю ничего, кроме благодарности к главе Люку.

Если бы не эта деревня, я и моя группа никогда бы не получили свои Дары. Именно благодаря нашим Дарам нам удалось раздобыть гораздо больше предметов и материалов из подземелья, которое находилось в этой деревне, чем, когда-либо прежде.

Мы использовали полученные от этого деньги на улучшение нашего оборудования. И еще улучшение. Каждое нами купленное изделие было изготовлено гномами из этой деревни, что означало гарантированное отличное качество. Найти подобное снаряжение было трудно даже в королевской столице.

Спустя время, когда слухи об этом месте распространились, в деревню прибыло много других авантюристов. Чтобы облегчить покупку предметов и материалов, господин Люк решил создать определенную организацию. Да, первую в истории [Гильдию авантюристов] в стране.

В этой гильдии авантюристов участникам присваивался ранг, основанный на их достижениях. Группы новичков начинали с ранга E и по мере продвижения поднимались до D, C, B и A.

В настоящее время наша группа единственная достигла звания «А».

— Эй, разве это не та самая крутая команда? они называются, вроде бы Кримсон.

— Да, точно. Я слышал, они снова побили рекорд по достижению самого глубокого этажа в подземелье.

Когда я услышал эти комментарии, я бессознательно улыбнулся.

— Эй, прекрати, у тебя странное выражение. И вообще, почему ты так ухмыляешься?

— Хоть ты так говоришь, Хейзена, а сама тоже ухмыляешься от уха до уха.

— Н-н-нет, это не так!

Нам нужно было придумать название для нашей команды, чтобы зарегистрироваться в гильдии, и мы решили, что «Кримсон» хорошее название. С тех пор мы стали хорошо известны в кругах авантюристов.

Честно говоря, до прихода в эту деревню я никогда бы не подумал, что окажусь в центре внимания, особенно в моем то возрасте в 38 лет.

—...Известность… мне... не нужна…

— Я чувствую то же самое. Голоса вокруг вас – просто шум. Избавься от своих мирских желаний и просто следуй по пути туда, куда тебе нужно идти.

Такие стоические слова произнесли Дилл и Гай, другие члены нашей команды.

Дилл – охотник, который был хорош в обнаружении врагов, скрытности и других подобных вещах. Что касается Гая, то он – монах-воин, который мог не только исцелять нас, но и был искусен в обращении с посохом.

Основываясь на этом, становилось сразу понятно, что эти двоя – честные авантюристы.

...Хоть я и знаю. Я знаю, что они оба всегда ходят в бар, где их развлекают женщины, и все это время они злобно пялится на них.

В любом случае, в то время как большинство авантюристов доходят только до первых нескольких этажей подземелья, мы посвятили себя расчистке самых глубоких этажей.

Подземелья расширяются с течением времени. Хотя обычно это происходит понемногу. Однако в деревенском подземелье это происходило довольно быстрыми темпами. Когда мы впервые прибыли сюда, в подземелье было 5 этажей, но теперь в нем было более 20.

Зачем мы это делаем? Ну, почему бы и нет? Мы получили Дары, поэтому подумали, что должны стремиться к как можно более высшей цели. Да, риски были выше, но пока что для нас это того стоило.

Сегодня мы тоже планировали углубиться в подземелье.

— Камуру, сегодня мы снова в твоих опытных руках.

— Эй, да, предоставьте все мне.

Для зачистки подземелья, мы наняли Камуру, жителя деревни с Даром [Исследования лабиринта].

Он всегда имел большое значение при исследовании подземелья. И из-за этого многие другие стороны, естественно, также нуждались в его помощи. Однако по какой-то причине он отдавал предпочтение нашей группе.

— Ты всегда так здорово помогаешь.

— Я… возможно, оно еще не полностью исследовано, но я уже знаю его как свои пять пальцев, так что пока я здесь, вы можете быть спокойны!

«…Возможно, это всего лишь мое воображение, но может быть он подкатывает к Хазене?»

Камуру 38 лет, как и мне. Между тем, Хазене всего 18 лет.

Более того, Камуру не посчастливилось обладать привлекательной внешностью, в отличие от Хазены, которая была достаточно популярна среди авантюристов, что некоторые из них тайно создали фан-клуб в ее честь.

Мне казалось маловероятным, что они станут парой.

http://tl.rulate.ru/book/50691/2755393