Готовый перевод The Magic Chef of Ice and Fire / Мастер льда и пламени (Фанфик): Глава 10. Полк рыцарей Серебряного Пера (часть 1)

Ниан одним махом расколол дрова. кора дров рассыпалась по обеим стороны. Бревно превратился в идеальный восьмиугольник. Те восемь порезов нужны были для удаления коры и создания правильной формы. Только так он мог нарубить дрова на одинаковые куски.

Не стоило подпирать дрова левой рукой. Ниан рубил дрова с полной уверенностью. Хотя его полнота влияла на гибкость тела, но это помогало ему быть более устойчивым. Его пухлое лицо надулось, и топор в руке засверкал еще раз. Топор, был как прохладный ветерок, прямо выбил восемь углов у бревна. Под действием мачете появились тонкие линии, образовавшиеся возле коры дерева.

На этот раз при разрезании бревна, Ниан крайне осторожен; каждый разрез был тщательно выверен. На удивление, бревна были на самом деле выглядели одинаковыми. По крайней мере, невооруженным глазом, их сложно было отличить друг от друга.

Работая с обычной скоростью Ниану бы потребовалось махать тесаком больше ста раз, но сегодня он разделся с это задачей за полдня .

Джа Цзи не знал сколько простоял позади Ниана. Он не произнес ни слова. Ниан, был сконцентрирован на деле, и не слышал, как он подошел. Все его сознание было сосредоточено на дровах перед ним. Каждый разрез, который он производил, был тщательно выверен. Джа Цзи удовлетворенно улыбнулся. Рубить дрова-это отличный способ тренировки силы, но это также отличный способ, чтобы научиться как обращаться с ножом. Возможно, обычный повар думает, что топор не подвижен, но это потому, что они не могут просто контролировать его. Требуется умение, чтобы использовать его правильно. Используя топор на практике требуется ум, глаза и руки.По сравнению с простой тренировкой рук, рубить дрова топором является изысканным видом искусства.

После последнего размаха вспыхнул холодный отблеск. Раздался звук аплодисментов позади. Ниан рукавом вытер взмокший лоб и, повернувшись, увидел учителя. «Мастер, на этот раз я их разрубил правильно.»

Джа Цзи кивнул и сказал: «Очень хорошо. Изначально, когда я практиковал искусство рубки дров, только спустя три года добился хоть какого-то успеха. Теперь ты можешь расколоть дрова на равные кусочки, это доказательство того, что у тебя есть прогресс.»

Ниан радостно спросил: «тогда потом мне не нужно будет рубить дрова?»

Лицо Джа Цзи стало серьезным, и он сказал: «Тебе еще далеко до этого. Хоть можно их назвать ровными, но они все еще не одинаковы, а также их можно было бы расколоть еще тоньше. Кроме того, посмотри на количество времени, которое ты потратил. Когда ты сможешь расколоть тридцатиметровое бревно за три минуты, только тогда я признаю, что ты выучил урок».

Ниан разочарованно сказал: «Тогда, когда я должен практиковаться? Каждый день вы рассказываете мне принципы и способы приготовления пищи, но Вы не даете использовать эти знания на практике. Когда я смогу закончить обучение?»

Джа Цзи слегка улыбнулся и сказал: «Малыш, ты должен знать, что строительство фундамента является самым важной частью. Если нет фундамента, ты никогда не сможешь достичь мастерства в кулинарном искусстве. Рубить дрова-это действительно скучно и неинтересно, но это закаляет руки, глаза и ум. По-другому этого не достичь. Когда ты поймешь, как рубить древесину с помощью деревянного ножа, тогда мы начнем учиться другому, и гораздо быстрее». Сказав это, он глубоко задумался и, посмотрел на тонкие бревна. «Можно считать метод колки дров схожим с измельчением ингредиентов до приготовления . Все ингредиенты, как дрова, каждая из которых обладает своей особенностью и текстурой».

Сердце Ниана дрогнуло, будто он понял что-то. На самом деле в душе, он не отказывается от колки дров. С тех пор, как он начал рубить дрова, он был удивлен обнаружив спустя три месяца, что его сила возросла с поразительной скоростью. Это привело к увеличению контроля над магией. Обычная элементарная магия в его руках превращалась в искусство. Сила духа, магия и контроль дополняли друг друга. Его дух был чрезвычайно силен, что позволяет ему обучаться магии стихии быстрее и легче, и контролировать свою магию лучше. Кто бы мог подумать, что простая рубка дров может принести такую большую пользу?

Джа Цзи слегка мутным взором посмотрел на Ниана и про себя подумал: неужели я отношусь слишком строго к моему ученику? Его уровень осознанности по сравнению с мои в его возрасте был гораздо. Используя этот простой способ рубки дерева, мне понадобилось пять лет для того, чтобы достигнуть первых успехов. Лишь десять лет спустя, когда я закончил свое обучение и полностью овладел ею. Конечно, в то время я учился кулинарному искусству, однако, с точки зрения скорости обучения, то я гораздо хуже его. На самом деле, я уже научил его подлинному кулинарному искусству. В обычных рассказах я учил его теории. Повседневная пища закалили его обоняние и способность различать вкус. Но колка дров дала наибольшую эффективность. После того, как он выполнит это задание, скорость, с которой он обучается будет, молниеносной.

«Хорошо, иди откати машину с задней части деревянного дома. Мы выезжаем».

Ниан спросил: «Откатить? Куда мы поедем?» С тех пор, как он прибыл в персиковый лес, он никогда не выезжал за его пределы. И не видел, чтобы Джа цзи уходил куда-то.

Джа Цзи сказал, «Я так давно никуда не выезжал, хотя овощи, которые мы едим можно собрать в персиковом лесу, но нам все равно придется покупать необходимые приправы, риса тоже немного осталось. Ты здесь впервые, выйди на прогулку посмотри по сторонам, это пойдет тебе на пользу».

«Это замечательно. Я наконец-то могу выйти». Хотя разум Ниана уже не сравним с разумом ребенка, но в конце концов ему было только одиннадцать лет. Каждый день он жил дисциплинированной жизнью. Ему уже давно стало скучно. Скоро он сможет выйти на прогулку, как он может не быть взволнованным? Бросив деревянный нож в сторону, он стремительно понесся по направлению к задней части деревянной комнаты.

Так чтобы он никому не мешал, Джа Цзи построил деревянный дом в самом центре леса из-за ядовитых плодов. Площадь леса была внушительной, однако никаких диких и свирепых зверей здесь не водилось из-за ядовитых персиков. Вот почему он не ставил заборы. Но говоря о человеке, который сильно повредил сухожилия, построить такой домик было чрезвычайно сложно.

Так называемая машина был простой телегой, сделанной из бревен. К счастью, два колеса на нем еще можно было считать круглым, для того чтобы толкать, она не требует особых усилий. Хотя Ниан из маленького способного мальчика превратился в милого толстячка, физически он стал гораздо сильнее, чем прежде Обильное питание и большие физические нагрузки дали свой результат. Отодвинуть деревянную телегу вперед для него было не сложно.

«Учитель, если вы устали, садитесь на тележку, и я вытяну Вас». Ниан был возбужден, и хотел показать свою силу Джа Цзи.

Джа Цзи усмехнулся и сказал: «Я еще не такой старый. Побереги силы. Когда мы вернемся, я боюсь, что нам придется тащить еще довольно много вещей. В тот момент не смей мне жаловаться. Мы ездим только раз в год. Подумайте, сколько нам нужно купить всего?»

Ниан повернулся к нему и сказал: «Учитель! Моя магия в последнее время не слишком стабильна, особенно магия огня. Если я слишком устану, могут возникнуть проблемы с ее контролем. Если Вы не боитесь, что я сожгу все вещи, то ничего страшного в том, что вы купите что-нибудь новое».

Джа Цзи нехотя сказал: «Мерзкое отродье, ты мне угрожаешь?»

«Вовсе нет, я бы никогда не посмел вам угрожать.» Хотя Ниан сказал именно так, улыбка в его глазах не смогла скрыть его истинных мыслей. Джа Цзи понятия не имел, как обращаться с магией своего ученика и застонал: «Мы поговорим об этом снова, когда придет время.»

Хотя никто не приходит в Персиковый лес, но, когда Джа Зи рубил дрова, он специально протоптал небольшую тропинку, ведущую наружу. Позже, когда Ниан начал рубить дрова, Джа Зи рассказал ему о тропинке, чтобы он легко мог выбраться из персикового леса.

Когда они уходили из персикового леса, солнце уже приближалось к полудню. Так как Империя Ледяной Луны была расположена на севере континента Ян Гуан, температура была относительно низкой. Солнечный свет еще дарил немного тепла. Но Ниану было всё не по чем, держа в руках камень Богини льда и снега. Однако, здоровье Джа Цзи не такое хорошее и он на тот момент уже немного запыхался.

«Мальчик, ты не устал? Давай остановимся на минутку». Джа Цзи просил Ниан Бинга остановиться.

«О». Ниан вытащил корзину из-под большого дерева, и помог Джа Цзи присесть в тенистом и прохладном месте. «Учитель, хочешь, я произнесу небольшое заклинание для тебя, чтобы избавиться от жары?»

http://tl.rulate.ru/book/50625/1266307