Готовый перевод Цикл историй / Проект VE001096LI: Глава 2

Прохладный и освежающий ветер задувает под шарф, а недавно выпавший снег хрустит под ногами. Есть в этом какая-то романтика. Идя после школы до остановки, я невольно вспоминал сегодняшний день. Контрольная завалена, но я смогу это исправить, главное выловить учителя, а там дело в шляпе.

Пока думал, как все это исправить, я не заметил, что начал переходить дорогу, даже не проверив ее. И это сыграло со мной злую шутку. Мое внимание привлек какой-то шум, исходящий сбоку от меня. Я повернул голову, чтобы узнать, что его издает и увидел только проблеск света и проезжую часть. Время как будто остановилось, и я наконец понял, что слишком задумался о своей проблеме, что не заметил еще большую, ту, которую я мог бы избежать. К несчастью, таблетки от сожалений еще не придумали, а жаль.

Осознание того, что сделать я уже ничего не успею, окотило меня будто холодной водой. Сожаление и злоба на самого себя захлестнули меня с головой, ведь я всего лишь 18-летний подросток. Я мечтал о том, что открою свое дело, смогу заняться тем, что будет приносить мне не только деньги, но и удовольствие. И злость. Злость на самого себя, за то, что был так невнимателен, за то, что мог всего этого избежать, если бы был более бдительным и осторожным.

Часто ли мы задумываемся о том, что наша жизнь, может закончится по любой неосторожной ошибке, сделанной нами или кем-то другим? Ты можешь устроить вечеринку с друзьями, гужбанить всю ночь на пролет, и все пройдет хорошо, но сосед, который не смог выспаться, к несчастью, работал авиадиспетчером, и по банальной усталости не смог заметить расхождение в высотах двух самолетов. Из-за его ошибки погибли люди, но косвенно, ты тоже к этому причастен. Ведь все могло пойти по-другому. Вся наша жизнь — это череда событий, которые взаимосвязаны друг с другом, и, возможно, если ты будешь чуточку внимателен к себе и к окружающим тебя людям, то худшего может не произойти.

Но вернемся к нашим баранам, а точнее к одному конкретному. Ко мне. Последние мгновения моей жизни были скоротечны, и я уже был готов к вечному забвению, но как это часто бывает, даже в очевидной ситуации, такой как эта, не всегда можно угадать дальнейшие события.

В момент удара, я успел прочувствовать всю боль ломающихся костей. Тот миг принес с собой океан боли, нокаутирующий мой разум. Но и не только её.

- Ты был избран Нами! Отныне в тебе будет Сила! Распоряжайся ей как считаешь нужным, - прозвучал в моей голове Голос.

Да-да, не просто голос, а Голос! Громоподобный, всеобъемлющий и вездесущий. Казалось, что в моей голове не осталось ничего кроме него и слов, которые он молвил. Даже боль не смогла выдержать давление этого голоса и отступила под его натиском.

«Что за?» - было последней мыслью, которая посетила моё затухающее сознание.

http://tl.rulate.ru/book/50570/1264756