Готовый перевод DxD King of Summoning / ДхД Король призыва: Глава 41 День экзамена и начало экзамена

Прошла неделя с тех пор, как я закончил уроки у Грейфии-сан.

Сегодня тот самый день.

В тот день, когда я буду сдавать экзамен на повышение до высококлассного дьявола.

Когда мы только заканчивали наш завтрак, в особняк пришел Мефисто-джиисама.

"Доброе утро".

Услышав приветствие Мефисто-джиисамы, я поздоровался в ответ.

"Доброе утро, Мефисто-джиисама. Ты уже завтракал?"

Тем временем Скатах-сама и Кулшедра-сан только слегка кивнули.

"Доброе утро, Мефисто-сама. Пожалуйста, сядьте."

Сакуя-сан выдвинула стул для Мефисто-джиисамы, а затем налила ему горячего чая.

"Я уже позавтракал, Рей.... Спасибо тебе, Сакуя."

После того, как Мефисто-джиисама сел, Сакуя-сан слегка поклонилась ему, а затем встала позади меня, как идеальная служанка, которой она и является.

Затем, после того, как отпил чаю, Мефисто-джиисама спросил,

"Как твое состояние, Рей? Вы готовы?"

"Да".

Я утвердительно ответил на вопрос Мефисто-джиисамы.

Мефисто-джиисама слегка кивнул.

"Это хорошо.... Ваш экзамен не начнется через два часа. Но мы приедем на место проведения экзамена самое позднее на полчаса раньше.... Кроме того, я слышал, что будут некоторые наблюдатели, которые придут посмотреть на ваши способности перед экзаменом. Они - дьявольская знать из разных семей."

"...."

Я слегка нахмурился, услышав позже о "аудитории" во время моего экзамена. Похоже, что предыдущее предположение Грейфии-сан было верным.

"Не волнуйся. Вам не нужно нервничать и бояться сцены.... Кроме того, их присутствие также имеет свои преимущества. Вы можете воспользоваться этой возможностью, чтобы представиться и наладить с ними связи. Особенно с теми, кто твоего возраста."

Ах. Я уже слышал некоторых выдающихся представителей молодого поколения Devil. Например, младшие сестры двух Королей-Дьяволов.

Затем я слегка кивнул.

"Я понимаю".

После этого мы целый час говорили об экзаменах и прочем. Например, порядок этапов экзамена, кто является судьями или экзаменаторами на экзамене, кто может прийти посмотреть, на кого следует обратить больше внимания и так далее.

И когда пришло время, за час до начала экзамена, мы отправились в путь.

Но не все из нас идут.

Скатах-сама решила не приходить и предпочла остаться в особняке, потому что ей действительно не нравится находиться в толпе и незнакомцах. Итак, здесь только я, Мефисто-джиисама, Кулшедра-сан и Сакуя-сан.

"Поехали".

▪️

▪️

▪️

Проехав около получаса на машине, мы остановились.

"Мы прибыли.... Идем."

Сказал нам Мефисто-джиисама.

И, выйдя из машины, мы увидели большое здание, которое выглядело как....

"Это.... Стадион?"

Мы увидели перед собой великолепный стадион.

"Да. Это место для вашего экзамена на повышение в высший класс ...."

Мефисто-джиисама слегка кивнул и ответил мне.

Но я все еще в замешательстве.

"Почему стадион? Я думал, что местом проведения экзамена была какая-то школа или что-то в этомроде."

- Сказал я несколько разочарованно, потому что это полностью превзошло мои ожидания. В конце концов, вы знаете, что это экзамен, поэтому первое, что я представляю, это классная комната в школе.

Затем Мефисто-джиисама рассмеялся, увидев выражение моего лица.

"Махахахаха! .... Да. Это может показаться немного странным, но на самом деле это не совсем так. Потому что на этом стадионе также есть многофункциональный зал и другие функции, которые поддерживают проведение экзаменов."

"Так вот почему...."

После этого Мефисто-джиисама направился к выходу со стадиона, и мы последовали за ним.

И во время прогулки Мефисто-джиисама также дал несколько дополнительных объяснений.

"Тем не менее, экзамен на повышение в высший класс не так переполнен, как экзамен на повышение в средний класс. Экзамен на повышение до высокого класса случается довольно редко. И даже если он проводится, то обычно только раз в несколько лет, и даже тогда участников обычно не более пяти человек максимум."

"Это... очень мало."

"Да. Но в этом тоже нет ничего странного. Возможности для повышения в классе получить нелегко. Особенно для повышения до высокого класса. Для этого требуется много времени, усилий, достижений и даже связей.... Если не по вашим особым причинам на этот раз, вероятно, на этот раз экзамена на повышение в высший класс не будет. Это потому, что за последние десять лет и, вероятно, в течение следующих нескольких лет нет квалифицированных реинкарнированных / гибридных дьяволов, которых можно было бы повысить до высокого класса."

"Я понимаю...."

"Помимо того, что это место является местом проведения экзаменов на повышение, это место также часто используется в качестве места проведения рейтинговых игр".

"О? И для рейтинговых игр тоже?"

"Да".

Я знаю о рейтинговых играх.

Рейтинговые игры - это своего рода соревнование / матч между высококлассными дьяволами, имеющими звание пэра.

Я слышал, что это было сделано, чтобы измерить способности высококлассных дьяволов и их пэров. И чем выше их способности и достижения в рейтинговых играх, тем выше будет их честь и социальный статус.

"Ох. Так получилось, что через несколько дней на этом стадионе состоится матч рейтинговых игр. Как насчет того, чтобы пойти посмотреть это?"

"Хм.... Возможно, это прекрасная идея."

С тех пор, как я приехал в столицу, я несколько раз смотрел матчи рейтинговых игр. Но это только по телевизору. Итак, просмотр вживую на стадионе - это новый опыт, который, вероятно, будет ощущаться по-другому.

▪️

▪️

▪️

После того, как мы вошли на стадион и немного погуляли, мы вошли в комнату.

И, оказавшись внутри, мы увидели просторную комнату, которая выглядела довольно роскошно. И в той комнате мы увидели нескольких человек.

Затем один из них обернулся, заметив наше прибытие.

"Хм? .... О, наконец-то ты пришел."

Рыжеволосый юноша до плеч, Сазекс Люцифер-сама, поприветствовал нас и улыбнулся.

Услышав, как владыка Люцифер приветствует нас и улыбается в сторону двери, другие люди, которые также нам знакомы, а именно три других Короля дьяволов и Грейфия-сан, тоже оглянулись.

Затем мы подошли к ним, и я приветствовал легким поклоном, элегантно, как и подобает дворянину, Четырех Королей Дьяволов.

"Доброе утро, Ваше величество".

Сакуя-сан, которая была позади меня, тоже поклонилась, но в манере горничной.

Затем Четыре Короля дьяволов слегка кивнули. И Сера-сан ответила от их имени.

"Доброе утро, Рей-тян и остальные! Давно не виделись! И успокойся, Рей-тян. Вам не нужно слишком формально."

Сера-сан не только весело ответила на приветствие, но и погладила меня по голове. И это заставляет меня чувствовать себя немного неловко и застенчиво.

Но затем Мефисто-джиисама заговорил.

"Я слышал, что будут гости, которые будут наблюдать за экзаменом Рей? Где они?"

"Ах. О том, что большинство из них придут незадолго до начала финального теста, который является проверкой способностей."

Ответила сама Сазекс.

"Ох. Имеет смысл.... В конце концов, что интересно в Рее, так это его способности и потенциал. Они, очевидно, не захотели бы часами ждать, просто чтобы посмотреть, как Рей сидит за столом и заполняет экзаменационные работы."

Правильно. Как бы то ни было, где бы это ни было, когда бы это ни было, Сила - это все. Перед лицом абсолютной силы другие вещи действительно не имели значения .... Хотя не все так думали.

"Это верно. Но, вероятно, большинство из тех, кто заинтересован в том, чтобы прийти, будут людьми открытого толка или нейтральными. В то время как представителей чистокровных фракций, вероятно, всего несколько."

"Хм. Я не удивлен. Эти твердолобые люди на самом деле не принимали существование Рей с самого начала. Лишь немногие, кто был заинтересован в том, чтобы дать ему шанс, потому что они осознали его потенциал."

"Да. Очень жаль."

Затем, Сазекс-сама спросил меня.

"Рэй-кун, ты готов к экзамену?"

"Да".

Я твердо кивнул.

"Тогда хорошо.... Рей-кун, после этого тебя сопроводят в экзаменационную комнату. И позже экзаменационный офицер придет в экзаменационную комнату, когда придет время.... Тем временем, мы останемся и будем ждать здесь. Вместе с гостями, которые пришли позже."

Услышав этот ответ, я слегка нахмурился.

".... Что насчет Кулшедры-сан?"

Кулшедра-сан - мое оружие. Во время последующего теста способностей, помимо измерения уровня демонической силы, я слышал, что мне также нужно продемонстрировать свои боевые способности, сражаясь с кем-то, кого я не знаю, кем. Так что мне определенно нужно, чтобы она была со мной.

"Я знаю, о чем ты беспокоишься. Но в этом нет необходимости.... Леди Кулшедру сопроводят на место проверки способностей, когда придет время."

"Ох. Я понимаю."

Затем Сазекс-сама посмотрел на Грейфию-сан.

"Грейфия, пожалуйста, отведи Рей-куна в смотровую комнату".

"Да".

После этого я пошел вслед за Грейфией-сан.

И, подойдя к двери комнаты с рядами столов и стульев, мы вошли в нее.

И как только мы вошли, Грейфия-сан похлопала меня по плечу и сказала,

"Удачи, Рей.... Я верю, что ты сможешь это сделать."

Я просто твердо кивнул в ответ на ее слова поддержки.

"Nn".

Грейфия-сан нежно улыбнулась мне и затем ушла.

Затем я сел на один из стоящих там стульев.

И примерно через полчаса ожидания пришел экзаменатор.

http://tl.rulate.ru/book/50551/2903454