Готовый перевод Blacksmith of the Apocalypse / Кузнец Апокалипсиса: Глава 179. Ведро подземелья.

20 этаж, самый высокий этаж под крышей, представлял собой один широкий зал. Ядро подземелья сверкало на стене напротив лестницы, по которой только что поднялся отряд. Между отрядом и ядром стоял неуклюжий человек-ящер. Он был примерно в два раза больше обычных, достигая около 4 м в высоту.

Он носил что-то вроде варварских кожаных доспехов и огромный одноручный меч с зазубренным лезвием. Ящер приветствовал их ревом, и весь этаж содрогнулся. Он еще не закончил реветь, когда волна болтов полетела в его сторону, чтобы заткнуть ему рот.

К удивлению отряда, атака не сработала! Как раз перед тем, как болты достигли гигантского ящера, их отразил невидимый щит! За спиной неуклюжего босса прятался дряхлый и старый человек-ящер в изодранной коричневой мантии. Он бросил щит на своего воина. Вероятно, он был мастером подземелья.

/(Босс) Вождь ящеров 33 ур./

/(Элита) Шаман-ящер 35 ур./

Сет слышал об этом, но никогда не сталкивался с тем, что мастер подземелий сражался вместе с боссом. Если маг поддержки обезвредил болты, настало время классической битвы.

- Текар, ты можешь занять большого парня?

- Конечно! - с энтузиазмом сказал здоровяк.

Текар надел шлем и шагнул вперед. Он активировал эффект набора доспехов Темного рыцаря. Хотя отряд столкнулся с элитой и боссом, их было не запугать, но они все еще были ослаблены. Вождь понял действия танка как вызов и сосредоточился на рыцаре с двумя щитами.

- Элисон, позаботься о магии. Мы с Линком сосредоточимся на шамане.

Элисон начала колдовство, пока Сет с Линком сосредоточили дальнобойные атаки на шамане. Пока шаману приходилось уклоняться и блокировать их атаки, он не мог помочь танку в его борьбе с Текаром.

Сет мог бы использовать Мощь дракона, но имел вескую причину этого не делать. Если бы он решал каждую маленькую битву с помощью этого навыка и побеждал противника, отряд был бы слаб. Без опыта совместной работы они были бы обречены, однажды встретив противника, невосприимчивого к Мощи дракона.

Этот бой не представлялся опасным, так что им выпал хороший шанс потренироваться.

В своем новом снаряжении Текар мог соперничать с гигантским ящером по общей силе. К сожалению, ему действительно не хватало урона. Из-за собственной высокой защиты вождя и статуса босса большинство дебаффов имели пониженный шанс активации и их было трудно активировать. Удачи Текара оказалось недостаточно, чтобы преодолеть этот недостаток.

Шаман продолжал блокировать прицельные стрелы Сета и уклонялся от залпов Линка, приводя бой к тупику. Это продолжалось недолго.

- Рассеять! - крикнула волшебница.

Элисон закончила заклинание, и по комнате пронеслась мягкая волна ветра. Как и следовало из названия, эта магия рассеяла всю магию в комнате и препятствовала использованию магии в течение 10 секунд. Едва потеряв свой щит, шаман был поражен в легкие "Разложением разума" и "Кошмарным арбалетом" в голову.

У шамана не было даже времени на последний вздох, когда он рухнул, оставив Вождя разбираться с группой кровожадных незваных гостей. Спустя немного времени они разорвали человека-ящера. Когда гурман- охотник и Текар работали вместе, дебаффы на боссе накапливались.

Сет вооружился "Клинком виверны" и начал подкрадываться сзади к почти оглушенному вождю. Одним взмахом он рассек гигантского зверя поперек поясницы.

- Разрыв!

Он плавным движением выхватил клинок и активировал навык для удара прямо вниз. Клинок отрубил хвост Вождя, хлынул массивный поток крови, и Сет получил +1 к силе!

Элисон украла последний удар клинком ветра, обезглавив вождя. Обезглавленное тело медленно опустилось на колени, прежде чем с громким стуком рухнуть на пол. Весь бой длился менее 2 минут. Ядру почти хотелось плакать. Оно только что вызвало этих многообещающих чемпионов после того, как подземелье было уничтожено неделю назад!

Линк принялся разделывать два трупа. Шаман не давал ни малейшей надежды, но Вождь оказался отличным источником материалов. Его кожа была необычной, так что Сет решил оставить ее себе.

- Хо-хо! У этого парня действительно кое-что было! - внезапно развеселился Линк и поднял окровавленный кристалл неправильной формы.

- Ядро зверя? И что с того? - растерянно спросил Сет. Чему тут было радоваться? Эти ядра были очень распространенным ресурсом в Оре и могли использоваться в качестве источника энергии для заклинания предмета или энергетического ядра в снаряжении. В зависимости от их качества они также могли давать дополнительные эффекты.

В этом и была суть дела. Все зависело от качества. Большинство ядер были дешевым и нестабильным вариантом по сравнению даже с обычными драгоценными камнями. А те, что были полезны, стоили слишком дорого из-за своей редкости. У Сета просто были лучшие варианты, и поэтому он никогда не использовал их во время своего пребывания в Оре.

С точки зрения Сета, его реакция была нормальной, но остальные участники отряда посмотрели на него в шоке.

- И что с того? Это ядро зверя! И очень большое. Мы можем получить за него много денег! - крикнул охотник. После некоторых объяснений Сет понял, что происходит. В Оре эти ядра обычно использовались в качестве источника питания для какого-то определенного магического инструмента, и все. Можно было гораздо лучше использовать ядра зверя.

На Зёмле, в мире с высоким технологическим прогрессом, все было иначе. Люди привыкли и зависели от всевозможных устройств. Поскольку Зёмле все еще не хватало знаний о магических образованиях, способных собирать энергию из окружающей среды даже без ядра, эти ядра, которые можно было использовать как батареи, стали первым шагом к восстановлению технологий!

Правительство и исследователи с соответствующими классами проявляли большой интерес к их покупке для своих исследований. Нехватка численности и силы авантюристов, способных легко обрабатывать эти ресурсы, снова увеличивала цену. Необычное ядро размером с кулак было столь же ценным, как и необычный предмет. Цена исчислялась миллионами.

Кстати, о предметах. Эти двое уронили кое-что еще.

Шаман уронил необычную хрустальную сферу, уменьшавшую время заклинания на 10% и увеличивавшую силу магии на 15%. Это было лучше, чем то, чем в настоящее время владела Элисон, поэтому сфера досталась ей. Шаман также сбросил повязки на руки. Они увеличивали регенерацию маны на 10 в минуту. Элисон смогла надеть их под золотую куртку.

Вождь оставил свои доспехи и гигантский меч. Ни то, ни другое не было им полезно, но их можно было продать, ведь, по крайней мере, доспехи были необычными.

После уборки трупов пришло время грабить ядро.

Сундук с сокровищами ждал перед ядром. В нем было немного золота, серебра, зелий, кинжал и обруч. Сет пытался шантажировать ядро, но на этот раз шантаж не сработал. Ядро больше ничего не выдавало. Хотя Сет был убежден, причина могла заключаться в том, что отрядам регулярно удавалось дойти до этого момента, поэтому ядро было сломано.

Оба предмета на самом деле были обычным набором, сделанным из железа. Установленный эффект заключался в снижении присутствия пользователя на 5%. Сет мог лишь покачать головой. Это барахло даже нельзя было продать. Ядро подземелья действительно могло быть прсто дырявым ведром.

Они покинули подземелье. Хотя ядро оказалось пустым, собранные материалы и предметы для мага сделали погружение ценным.

- Ладно, думаю, вы привыкли к новым предметам. Мы должны быть в состоянии отправиться завтра. Все с этим согласны? - заговорил с ними Сет на обратном пути.

- Э-э-э, может быть, мы могли бы подождать еще один день? - смущенно спросил Текар. Сет посмотрел на него вопросительно. Он считал Текара очень надежным человеком. Вероятно, у него была своя причина.

- Путешествие займет около недели, верно? М-моя няня бросила меня после того, как мы пропали на неделю, и мне нужно найти кого-то, кто мог бы позаботиться о моей дочери, пока мы не вернемся.

http://tl.rulate.ru/book/50436/1616522