Готовый перевод Married to the Protagonist / Замужем за главным героем [Завершено✅]: Глава 23.2: Беспорядки в «Эргуань»

Только те, кто был способен выполнить эти задачи, могли долго продержаться в подобной области, поэтому было справедливо, что они зарабатывали больше, чем те, кто работал в других частях бара.

В этот раз работница, подвергшаяся домогательствам, была новенькой по имени Су Жань. У неё не было никаких проблем до сегодняшнего дня, когда она встретила мужчину по имени Сюй Чжао.

Семья Сюй Чжао была семьёй нуворишей, почти все знали его по этому признаку. Он умел есть, пить, дурачиться, а главное — был развратным.

Если кто-то попадался ему на глаза, он либо отпускал шуточки, либо сразу принимал меры.

Ему было недостаточно просто несколько раз коснуться её талии, что и привело к нынешней ситуации.

Су Жань обладала сильным характером и предпочла бы быть сломленной, чем униженной. Чтобы защитить себя, она воспользовалась толпой и намеренно устроила большую сцену.

Это была правильная реакция и смелость, которые должны быть у девушки, столкнувшейся с домогательствами. С точки зрения большинства людей, её действия были понятны, ей можно было посочувствовать и оказать поддержку.

И, по правде говоря, она не была неправа.

Сюй Чжао был не из тех, кто терпит унижения, поэтому, получив такое отношение, он отказался отпустить Су Жань. Мужчина хотел ударить её, не заботясь о том, что она женщина, но девушка отбилась, ударив его бутылкой вина по голове.

Разъярённый, он схватил её за волосы, и всё остальное уже случилось, когда прибыли Янь Чэн и Чэнь Цзиньяо.

Когда Сюй Чжао увидел приближающегося Янь Чэна, он наконец вспомнил кое-что. В каком-то смысле мужчина создавал проблемы на территории Янь Чэна... но теперь уже было слишком поздно поворачивать назад. Через несколько секунд он успокоился и поправил одежду.

— Шлюха хочет, чтобы её уважали? Что за шутка, — усмехнулся он.

В глазах завсегдатаев пивные девушки были не такими, как обычные служащие.

Су Жань свернулась калачиком в стороне, непрерывно всхлипывая.

Выслушав всю историю, Янь Чэн сузил глаза. Он на мгновение посмотрел на Су Жань, а затем обратился к Сюй Чжао.

— Молодой господин Сюй, не могли бы вы дать мне немного лица и оставить это дело?

В конце концов, она была всего лишь наёмным работником. Если бы дело затянулось, репутация «Эргуаня» была бы подмочена. Как её босс, он должен был думать о том, что лучше для персонала и ресторана в целом.

Круг был большим, но мир внутри него был маленьким. Он не мог позволить одному сотруднику тянуть за собой остальных.

Поскольку Янь Чэн попросил, Сюй Чжао, естественно, должен был согласиться. Ситуация и так была не из лучших.

— Конечно, как я могу отказать молодому господину Янь? Тем не менее вы обязаны должным образом дисциплинировать своих работников.

Су Жань услышала его и быстро подняла голову. Её глаза были покрасневшими и всё ещё наполнялись слезами.

Она была жертвой, так почему же это она виновата?!

Су Жань закусила губу и стиснула зубы. Она хотела защититься и сказать: «Я не виновата», но в итоге сказала:

— Если бы он не тронул меня, я бы не ударила его.

Лоб Сюй Чжао всё ещё кровоточил, но это не было незаслуженной травмой.

Однако в большинстве случаев социальная реальность была не столь справедлива. Спасти её от дальнейшей связи с Сюй Чжао уже было очень благородным поступком. Если она ожидала большего, то... Янь Чэн не был таким уж добрым человеком. Он не был ни святым, ни реинкарнированным Буддой.

Проигнорировав слова Су Жань, Янь Чэн ответил Сюй Чжао:

— Конечно.

И на этом вопрос был решён.

Конечно, Су Жань не была удовлетворена.

***

После того как толпа разошлась, все вернулись к своим развлечениям. Снова громкая музыка и двусмысленность наполнили воздух.

Чэнь Цзиньяо опустила взгляд и уставилась на свои бледные пальцы. Она могла представить, что её лицо было таким же бледным. Всё её естество словно застыло, а мысли были в беспорядке.

Давным-давно, ещё до того, как она стала Чэнь Цзиньяо, у неё была подруга, которая часто жаловалась ей на романы, которые она читала.

http://tl.rulate.ru/book/50425/1693625