Готовый перевод Married to the Protagonist / Замужем за главным героем [Завершено✅]: Глава 18.3: Эй, кто это?

А Тай просто случайно столкнулся с ним, просто случайно немного выпил и просто случайно немного разволновался. Поскольку в ту ночь было темно, и друзья были рядом, он просто пошёл на это.

А Тай просто не смог сдержаться.

— Он не узнал, что это я, поэтому не будет искать неприятностей.

После минутного молчания, когда А Тай, стиснув зубы, продолжал свои объяснения, Янь Чэн безразлично сказал ему:

— Если ты ударил его, значит, так тому и быть.

«...» При этом А Тай был ошеломлён.

Янь Чэн поднял голову и бесстрастно сказал:

— Никто не узнает, если ты не расскажешь.

Эти слова означали, что он молчаливо одобряет такое поведение.

— Я действительно должен поблагодарить тебя за то, что ты помог мне побить того парня, — этот молодой господин ещё не поблагодарил Чжоу Чао за свой первый тюремный срок, так как же он мог так просто отпустить его? — Но не будь таким импульсивным в следующий раз, когда увидишь его. После выздоровления ему станет лучше, и это будет неэффективно.

На этот раз настала очередь А Тая удивляться.

— Будет следующий раз?

— Кто знает, — Янь Чэн поднял голову вверх.

«...»

Чэнь Цзиньяо принесла ужин в квартиру и немного отдохнула после еды, прежде чем пойти в душ. Поскольку она собиралась развлекаться в баре, то решила, что ей нужно немного изменить свой стиль. По крайней мере нет необходимости быть такой консервативной.

Больше половины её гардероба было заполнено самой разной одеждой. Она определённо сможет найти подходящую для бара. В конце концов, девушка собирается развлекаться, не нужно быть такой строгой.

Но Чэнь Цзиньяо не могла найти ничего, что было бы хоть немного бунтарским. В итоге она выбрала тёмно-зелёное платье с белыми цветами с чёрной кожаной курткой поверх него.

У неё была светлая кожа, поэтому оно ей очень шло. Чэнь Цзиньяо осмотрела себя в зеркале и начала наносить макияж. Иначе как можно было назвать это прихотью? В отличие от обычного лёгкого макияжа, она сделала подводку и накладные ресницы, выбрала более яркую помаду, завила волосы...

Прошло больше часа, пока она наряжалась.

Когда девушка уже спешила выйти из дома, то взглянула на телефон и увидела, что ей звонил Янь Чэн и оставил сообщение.

Он только спросил, когда она придёт.

Чэнь Цзиньяо наклонилась, чтобы сменить обувь. Сегодня она надела белые туфли, так как ей нужно было вести машину. Подумав, она достала из тумбочки туфли на высоком каблуке, взяла пакет для их хранения и закрыла дверь. Пока ждала лифт, она перезвонила Янь Чэну.

Как только звонок прошёл, девушка сказала:

— Я выезжаю.

— М-м-м, — Янь Чэн просто ответил ей в знак того, что он всё понял. Его голос был мягким и, казалось, нёс в себе нотки веселья. — Не стоит торопиться, завтра всё равно выходные.

После двух секунд молчания Чэнь Цзиньяо опровергла:

— Цк, я не тороплюсь.

В этот момент больше нечего было сказать.

Янь Чэн напомнил ей:

— Веди машину осторожно.

— Да, — ответила Чэнь Цзиньяо и повесила трубку.

Она была легко одета, и, выйдя на улицу, девушка задрожала. Даже выдыхая, она видела, что изо рта выходит пар.

В этот час движение в столице было не слишком интенсивным. Примерно через двадцать минут Чэнь Цзиньяо подъехала к бару, но когда она добралась туда, парковочные места уже были заняты. Ей оставалось только уехать и поискать парковку подальше.

Янь Чэн, должно быть, считал время.

Он отправил ей сообщение, сказав, чтобы она вошла через другой вход на юге, когда приедет.

Напротив северной стороны Чэнь Цзиньяо была на полпути к выходу. Увидев содержание сообщения, она остановилась и повернула к другому повороту дороги. В этот момент её взгляд, казалось, смутно пронёсся мимо фигуры Чжоу Сюэ.

Но когда она прошла мимо, Чэнь Цзиньяо не стала об этом задумываться.

Когда она уже подходила к южному входу, уличные фонари мерцали, видимо, были неисправны. Янь Чэн ждал её там, прислонившись к стене и засунув руки в карман.

Услышав шум, он поднял голову.

Как только их взгляды встретились, в глазах Янь Чэна промелькнуло удивление. Он никак не ожидал, что она сегодня так оденется и накрасится.

Янь Чэн, казалось, размышлял несколько секунд. Затем, наклонив голову, он ухмыльнулся и полушутя-полусерьёзно сказал:

— Эй, кто это?

http://tl.rulate.ru/book/50425/1675117