Готовый перевод Married to the Protagonist / Замужем за главным героем [Завершено✅]: Глава 6.1: Ты слепой?

В самом деле было ещё рано подавать еду. Чэнь Цзиньяо пришлось винить себя в том, что они поздно встали.

Несмотря на то что они суетились, ещё даже не было приготовлено первое блюдо.

Взглянув на две фигуры, работающие на кухне, возникало ощущение, будто они были «старой супружеской парой». Они слаженно работали вместе, царила лёгкая тёплая атмосфера.

Положив локоть на колено, Чай Юэ слегка наклонился, и его взгляд был дальше взгляда Шао Чунсы. Он достал телефон и сразу сделал снимок. 

— У этой Чэнь Цзиньяо действительно есть несколько методов.

— Лучше, чем Чжоу Сюэ, — А Тай всегда был прямолинеен, но даже в этом случае он не понял решающего момента. Он всегда выражал неприязнь к Чжоу Сюэ.

Чай Юэ поставил надпись на фотографии «Это не тот Янь Чэн, которого я знаю» и загрузил в свой круг друзей. Затем он снова поднял глаза и полушутя сказал: 

— Ты ещё молод и не понимаешь. Если бы мы сказали, кто более интересен, то это была бы Чжоу Сюэ.

После этого он встал и подошёл к окну. На окнах были расставлены горшки с растениями, повсюду зелень. Растения были пышными. Он перестал прикасаться к своему карману, и его желание курить исчезло. Он повернулся и осмотрел комнату.

Казалось, он знал, как Чэнь Цзиньяо захватила сердце Янь Чэна.

Хотя она была немного рассудительной, этот дом действительно казался тёплым.

Янь Чэн всё ещё был на кухне, создавая проблемы.

— Вынеси поднос с фруктами, ты меня слышишь?! — Чэнь Цзинъяо впилась в него взглядом, совершенно не желая скрывать это от него. В конце концов, она не могла больше сдерживаться и несколько раз сильно толкнула его, прежде чем начать готовить. — Ты серьёзно мешаешь мне.

Она подчеркнула это ещё раз. Первый раз был пятнадцать минут назад.

Янь Чэн стиснул зубы и проворно двинулся в сторону, так что Чэнь Цзиньяо не смогла его толкнуть. Он выглянул наружу краем глаза, чтобы увидеть страстные взгляды трёх гостей.

После нескольких секунд зрительного контакта все трое быстро отвели взгляд и взглянули в потолок.

Очевидно, Чэнь Цзиньяо достигла желаемого эффекта.

— Я думаю, нам нужно действовать до конца, — Янь Чэн поджал губы.

Его внезапные слова, как и ожидалось, ошеломили Чэнь Цзиньяо. После того, как она украсила блюдо кусочками лука, она слегка наклонила голову и посмотрела вверх: 

— Хм?

В следующую секунду Янь Чэн наклонился и подошёл к ней ближе.

Его губы коснулись её мягкого лица.

Кончик его носа неизбежно коснулся лица Чэнь Цзиньяо, когда он почувствовал слабый молочный аромат от неё.

К сожалению, он почувствовал оцепенение в тот момент, как только расстался с ней. Янь Чэн слегка прищурился, свет внутри него потускнел. Ему было мало.

— Хорошо, — сказав это, он сделал вид, будто ведёт себя спокойно.

Затем он неловко встретил недружелюбный взгляд Чэнь Цзиньяо на несколько секунд, прежде чем быстро сбежать с «места преступления» с подносом фруктов.

Наблюдавшие представление гости были в шоке. Если вначале они думали, что видели привидение, то на самом деле Чэнь Цзиньяо была злодейкой, которая всем снилась в детских кошмарах.

Как давно это происходит? Если Янь Чэн просто изменил свои чувства к Чжоу Сюэ после того, как заявил, что не женится ни на ком, кроме неё, а затем стал рабом Чэнь Цзиньяо, то, с объективной точки зрения, он был чем-то вроде подонка.

Чай Юэ ответил на комментарий к фотографии в беседе. Он сравнил комментарии с тем, что спрашивали другие, с тем, что он ответил, а затем подумал о слухах, которые ходили вокруг Янь Чэна и Чэнь Цзиньяо несколько дней назад. Через несколько секунд его рот расширился, и он хлопнул себя по голове, осознав это. Кажется, что хотя они и приглашали их поесть, на самом деле они их использовали!

Он проглотил слюну и медленно вернулся к кофейному столику. Он наклонился, выбрал несколько сведений и сказал: 

— Янь Чэн, у тебя отличные актёрские способности.

Даже не поднимая глаз, Янь Чэн спросил: 

— Что?

— Действуя мило и как влюблённый голубок, — Чай Юэ был горд, думая, что он раскрыл правду благодаря своему собственному разуму. Он щёлкнул WeChat, а затем прокрутил до только что созданного статуса. Затем он показал его Янь Чэну. — Ты и Чэнь Цзиньяо разыграли перед нами роли счастливой пары, так вы сможете достичь своей цели, не так ли? Это так по-детски.

Взгляд А Тая метался между ними двумя, и он был сбит с толку.

Шао Чунсы положил одну ногу на другую, очаровательно наклонившись в сторону, чтобы спокойно наблюдать за ситуацией.

Янь Чэн тоже ничего не сказал. Он сузил глаза и посмотрел на Чай Юэ с неизвестным выражением лица.

До тех пор, пока Чай Юэ не стал сомневаться в жизни. Он нахмурил брови и воскликнул: 

— Разве это не так?

Это было невозможно. Он протянул руку и почесал волосы.

— Наполовину, — Янь Чэн лениво поднял глаза и скрестил руки, чтобы поддержать подбородок. — Это действительно мой мотив…

http://tl.rulate.ru/book/50425/1339848