Готовый перевод Married to the Protagonist / Замужем за главным героем [Завершено✅]: Глава 5.2: Гости

Однако Янь Чэн не понимал, откуда у нее набралось смелости сказать, что она продемонстрирует свои кулинарные способности на кухне, когда Чэнь Цзиньяо была из тех людей, которые даже завтракают вне дома.

Это было очень несправедливо. Можно сказать, что в значительной степени несправедливо.

Обычно пара покупала еду на вынос.

По правде, Янь Чэн никогда раньше не видел, чтобы Чэнь Цзиньяо готовила дома. Однако в их первый раз она готовит для его друзей. Казалось, что ему нужно поблагодарить своих друзей за это.

Дело в том, что Чэнь Цзиньяо хвасталась перед ним и говорила ему не недооценивать ее, говоря, что она не преувеличивает. Если бы она не была стоматологом, то смогла бы устроиться на работу в пятизвездочный отель. В конце концов, девушка даже сказала, что готовила роскошный и вкусный банкет…

Чем больше он слышал об этом, тем больше злился. Янь Чэн поднял глаза, думая, что с ним поступили неправильно. Поэтому он сообщил об этой ситуации своей команде, не в силах оставить это в покое.

Его команда сказала: 

— Вы все эти дни сидели дома и ничего не готовили. Между тем у меня есть работа. В конце концов, это вы не занимались своими обязанностями.

Вся вина была возложена на него. У молодого мастера Янь не было выбора, кроме как послушно закрыть рот.

Даже в этом случае, когда он пригласил Шао Чунсы и остальных, он все равно дал Чэнь Цзиньяо достаточно лица.

Солнце зимой было необычайно ласковым. Оно не согревало и не жарило кожу, лишь давало теплый свет и уют, где бы ни было. В это время солнце было красивым и бросающимся в глаза «аксессуаром».

Погода сегодня была хорошая, по совпадению было воскресенье. В супермаркете было много людей.

Янь Чэн редко ходил в супермаркет. Однажды, когда они поженились и переехали в новый дом, Чэнь Цзиньяо затащила его в супермаркет, чтобы купить предметы первой необходимости. Впоследствии это был единственным разом.

Это был редкий опыт, но, как ни странно, довольно приятный.

Однако это ощущение сохранилось только на полчаса.

Янь Чэн был довольно ленив и медленно следовал за Чэнь Цзиньяо, толкая тележку для покупок. Однако, каким бы медленным он ни был, его скорость не могла сравниться с черепашьей скоростью Чэнь Цзинъяо, с которой она выбирала овощи и фрукты. Девушка ходила взад и вперед, сравнивая разные предметы. Если бы молодой мастер Янь не уговаривал ее идти дальше время от времени, она могла бы пустить ростки и прижиться на одном месте.

— Ты можешь просто купить что-то попроще, приготовленная еда тоже подойдет, — Янь Чэн слегка прищурился, его княжеское отношение показывало его нетерпение. — Тебе просто нужно дать им что-нибудь поесть.

Чэнь Цзинъяо вяло напевала, но и не прибавляла скорости.

Судя по ее отношению, она была слишком чрезмерной.

Помолчав некоторое время, Чэнь Цзиньяо, похоже, что-то придумала. Она внезапно подняла голову и посмотрела на Янь Чэна, толкая его руку. 

— Иди в очередь первым.

— Я отказываюсь, — Янь Чэн отверг ее, даже не подумав.

Голос мужчины был хриплым с оттенком лени. Однако причина отказа рассмешила. Он сказал: 

— Семья должна быть вместе.

Что толку быть вместе?!

Им все равно пришлось бы долго стоять в очереди на кассу, не так ли?

Янь Чэн наклонился, оперевшись половиной своего тела о тележку для покупок. Он посмотрел вниз, и даже его ресницы лениво опустились. Казалось, он признал поражение и у него нет ничего, ради чего он мог жить.

Он был красив, и каждое его движение привлекало внимание девушек вокруг, особенно когда он вынул сигарету из кармана и медленно поднес ее ко рту, они начинали возбужденно прыгать. Все оглядывались и даже не скрывали своего шепота.

Он играл зажигалкой между пальцами. Через несколько секунд он остановился, но сигарету не зажег. Янь Чэн слегка поднял глаза, и его взгляд был сосредоточен на полке позади Чэнь Цзиньяо. Казалось, в его угольно-черных глазах промелькнула улыбка. Он облизнул губы и, подумав дважды, убрал несколько коробок с этим предметом в корзину. Он даже не чувствовал себя неловко, делая это на публике.

http://tl.rulate.ru/book/50425/1336804