Готовый перевод Dekipast / Декипаст: Глава 5. Пятиконечная звезда

- На душе так прекрасно!

Сидя в океане, Акира ощущал блаженное чувство. Оно было сродни, когда человек не был дома несколько лет, а потом снова в него вернулся.

«Какая-то ностальгия нахлынула»

Но это чувство только больше его насторожило. Он уже не раз сталкивался со странными явлениями в этом мире. Они не ограничивались физически, а действовали также на душу и разум. Акира не знал, как этому противостоять. Обычные вера и сила воли не помогали.

«Нужно пытаться держать эмоции под контролем»

Никогда не знаешь, что случится, особенно в том месте, где ты находишься впервые, поэтому нужно всегда быть настороже. Законы этого мира сильно отличались от того места, где раньше жил Акира.

«И вот опять это ощущение»

Чем дольше он сидел в воде, тем меньше хотел из нее выходить. С каждой секундой Акира все больше и больше считал, что он является частью океана. Иллюзия уже глубоко проникла в его мозг.

«Черт, надо выходить, пока не поздно!»

Через силу встав, он уже было хотел пойти к берегу, но заметил пятиконечную звезду. Она была, как маяк среди океана, который было почти невозможно проигнорировать.

«Я ее ни разу не изучал со вчера»

Он вообще забыл про возникший знак на груди, но прямо сейчас он неожиданно о нем вспомнил.

«Забудь об этом, надо возвращаться»

Хоть Акира уже и направлялся к пляжу, но руки неосознанно потянулись к звезде на его груди.

«Хм, это чувство…»

После прикосновения, он словно разрушил какой-то барьер, и звезда начала издавать некие пульсации. Они не были физическими, а скорее…

«Ощущение как от леса! Тот светящийся зверек и давящая аура от деревьев были очень схожи… Магия?»

Акира уже не шел к пляжу, а стоял и раздумывал о пятиконечной звезде. Она была небольшой и располагалась на месте солнечного сплетения. Ее цвет был, словно не от мира сего. Внешне она наполнялась темно-синими цветами, но, всматриваясь, можно было заметить глубокие черные краски, словно внутри нее простилалась бесконечная даль. Все это происходило одновременно по всей поверхности звезды одновременно, что создавало чувство непостижимости.

«Мне кажется так я смогу получить силу» - посмотрев в сторону океана, к Акире внезапно пришла мысль, что там он найдет все ответы на свои вопросы.

«Надо бы как раз это проверить, пока я здесь» - его руки отстранились от груди и стали грести очень быстро воду. При этом Акира испытывал сильно нетерпение и желание достигнуть места назначения, о котором сам прежде не ведал. Но это длилось недолго, пока перед ним не возникла некая странность.

Хоть глазами Акира и не видел, но телом ощущал перед собой невидимую преграду. Она была не только в воде, но и в воздухе. А при прикосновении это препятствие не казалось непроходимым, скорее, было очень вязким, словно клей.

«Черт, опять иллюзии! Как же раздражает» - внутренне возмущался Акира. Ему казалось, что остался всего последний шаг, и он получит знания, силу и возможность покорить саму бесконечность.

«Всего чуть-чуть!» - рукой он пытался пробиться сквозь преграду, но все никак не выходило. Ностальгическое чувство уже заменилось чувством принадлежностью к океану, а сам Акира хотел остаться здесь навсегда.

«Спика! Я наконец-то отыскала тебя!» - внутри Акиры раздался голос, очень похожий на его собственный, но с небольшими отличиями.

Для него это было очень внезапно. Услышать себя же в своей голове походило на шизофрению. Этого Акира очень сильно боялся. В его прошлом мире, даже не смотря на передовые технологии, психические болезни никто не мог вылечить.

Но не успев прийти в себя, он ощутил сильный всплеск энергии. Это походило на духовную волну от леса, но в сотни раз сильнее. Словно душу Акиры пытались выдернуть прямо из тела.

- Кха, кха, - Акира прокашлялся и его разум мгновенно просветлел.

«Опять контроль сознания! А еще…» - после получения удара, он едва мог оставаться на плаву, но из последних сил развернувшись, он все же поплыл к берегу.

«Надо забыть о звезде любыми силами!» - выявив причину помутнения рассудка, он начал стараться не думать о ней. К его удивлению, это принесло пользу.

Все-таки вскоре Акире удалось выбраться на берег. Быстро отыскав свои вещи, он побрел в сторону лагеря.

***

В комнате не было ни дверей, ни окон, а также не горел свет. Стены были полностью черными, и если бы кто-то сказал, что здесь очень жутко и страшно, он бы не ошибся. Обычно, в закрытых помещениях есть хотя бы очень маленькая доля света, но здесь ощущалась полное его отсутствие. Но для двух людей, находившихся в комнате, эта темнота не представляла проблем, они спокойно могли разглядеть друг друга не напрягусь.

- Господин, номер пять подал признаки жизни, - в небольшой комнате раздался голос. Он не был ни мужским, ни женским, а также не выражал никаких эмоций. Словно из-под капюшона доносился роботизированный голос.

Говоривший был метра два роста и имел довольно крупное телосложение. Черные одежды полностью скрывали кожу, и они почти сливались с комнатой, что делало удивительным тот факт, что собеседник вообще мог его рассмотреть.

Его господин не скрывал своего лица. У него были серебристые волосы и округлое лицо. Его зрачки были белыми, чуть ли не сливаясь с глазными яблоками, а сам он взирал на стоящего перед ним слугу с задумчивым выражением лица.

- Это намного раньше, чем я предполагал, в чем проблема? – он говорил спокойно и ровно, но у слуги все равно проскальзывала дрожь от каждого слова его господина.

- Прошу прощения, господин, ваш слуга этого не смог выяснить.

«Я в тебе не сомневался, старая ведьма. Ты все-таки пробудилась самой первой. Но я послал две мощные пешки к тебе. Они должны выиграть мне время» - человек с серебристыми волосами начал размышлять, прикусив ноготь на большом пальце.

- Мы проигнорируем номер пять, но предотврати любыми способами пробуждение номера ноль. Свободен, - спустя минут пять тишины, он отдал приказ своему подчиненному.

- Будет исполнено, господин, - изящно поклонившись, тело слуги обернулось огнем. После того, как тот догорел, на его месте уже никого не оказалось.

После исчезновения слуги, в комнате остался только один человек.

- Значит, ты меня обыграла? Сколько же еще ты козырей припрятала? – хоть он и злился, но был одновременно серьезным. Белоглазый человек контролировал свои эмоции, и небольшое поражение не могло помутнить его рассудок и побудить принять неверное действие.

- Что же, хоть ты и доставляешь проблемы, но ты слабейшая среди них…

***

- Кха, кха, - прокашлявшись, Акира приподнялся с земли. Осмотревшись, он узнал свой лагерь, который был его опорой аж целый день.

Посмотрев на солнце, Акира мог сказать, что провалялся без сознания почти до ночи, но зато хорошенько отдохнул. Он даже смог выдавить из себя улыбку удовлетворения. Но она задержалась ненадолго. Гримасы боли, страха и ужаса заменили ее.

Акира не сразу вспомнил о его походе к океану и ощущения, которые он там испытал. А головная боль, как и странные завывающие звуки в ушах, поначалу также глушились. Но, словно по переключателю, это все вылилось на него в один миг.

Головная боль уже была веской проблемой, но пугающие возможности звезды заставляли Акиру бояться за свою жизнь, что лишь дополнительно прибавляло ему стресса. Рука невольно потянулась к груди.

«Значит, проблема в тебе?»

На звезду указывали все улики, что именно она являлась виновником произошедшего. Даже самый тупой понял это.

«Похоже она усиливает мои эмоции и желания»

Прямо сейчас, Акира желал силы, чтобы выжить в этом мире, а звезда исполнила это желание, по крайней мере, попыталась.

«Звезда знает, как мне получить силу? Или это я сбредил»

Акира не носил розовые очки и прекрасно понимал, что просто так ему никто не поможет. Хоть за это и взималась плата в виде потери рассудка, но он считал, что это слишком мало.

«Или сила несущественная, тогда отпадает вариант рисковать ради иллюзорных надежд…»

Любая сила исходит откуда-то. Она берется не из проста. Даже если Акира сейчас и обладает магическими силами – это лишь потому, что ему кто-то позволил ими обладать. Вряд ли кто-то будет давать силу, которая будет способна уничтожить ее владельца.

«В моем прошлом мире силой являлась власть народа. Множество людей были сильнее одного единственного человека. Это множество раз доказывалось в истории. Но все же правили именно единицы, но до тех пор, пока позволял народ. А в этом мире есть магия, баланс может быть нарушен…»

Он не питал надежд, что он особенный и магия будет только у него. Но магия – это иной вид силы, который может помочь взобраться на вершину мира без помощи других людей.

«Если магия здесь такая же, как сказках… Это мне вполне подходит!»

Но если с магией все понятно, то что ему делать с другими людьми? Помощь и использование разные вещи. Акира может использовать Гейла и в конце концов выкинуть, как мусор, из-за ненадобности, а может помогать, но при этом избавление становится неприемлемым. Зря что ли он вложил столько сил ради него?

«Какой трудный выбор. Быть эгоистом или филантропом. Говорят, добро возвращается. Но поможет ли вернувшееся добро мертвецу?»

Но этот выбор Акира решил оставить на потом. Магия могла не оправдать его ожиданий, а лишь расстроить в итоге. Прямо сейчас ему не то что бы можно было вступать в мировые заговоры.

«Черт, мне надо хотя бы выжить! Да еще и ночь вот-вот наступит»

Окружение было таким же ярким, как и днем, но серебристый свет начал смещать золотистый, что предвещало о прибытии ночи.

«Пленница еще не сбежала. Погодите, она спит что ли?» - эта новость была, как гром средь ясного неба. Акире было невыносимо просто проживать каждую секунду из-за раздражительных звуков и головной боли, а она заснула!

«А может просто потеряла сознание… Ну и черт с ней. Где Гейл?»

Ища глазами Гейла, он обнаружил некоторые изменения в лагере. Костер горел ясным пламенем. А недалеко от него все полезные вещи были распределены по мешочкам и подвешены на ветки деревьев.

«Надо будет узнать, как он разжег костер» - стыдно было признавать, но такую простую вещь, как разжигание костра, он сделать не смог.

«Похоже Гейл не сидел сложа руки» - он был доволен своим товарищем, а тот факт, что его еще не убили означал, что Гейлу пока что можно доверить спину.

Сейчас самое главное для Акиры найти группу, которая будет выживать, прикладывая общие усилия. В родном мире Акиры если один человек не справлялся, то, объединяясь, люди могли достичь небывалых высот. А тот, кто был лидером группы, всегда получал всевозможные выгод. Естественно Акира хотел править над всеми.

«Со стада баранов прибыль получает пастух. С пастухов лорды, а с них монархи. Над любой группой кто-то стоит и пожинает плоды. А больше всех получит правитель. Пастух не мог позволить себе изысканных деликатесов, а лорд не мог позволить устраивать балы каждый день, а вот монарх мог все это делать без проблем. В конце концов, я не откажусь от своей мечты!»

Потянувшись, Акира решил коснуться звезды на груди. Словно почувствовав его намерения, она издала слабые пульсации, периодичность которых со временем начала увеличиваться. Теперь пятиконечная звезда была чисто-черного цвета. Но ее непостижимость нисколько не уменьшилась. Казалось, что прямо на груди образовалась очень глубокая пропасть, в которую если попасть, то никогда оттуда не выберешься.

Сосредоточившись на звезде, Акира пытался понять ее предназначение. Исходящие пульсации были словно второе сердцебиение.

Продолжая изучать звезду Акира ощущал, как каждую секунду, силы покидали его. Не выдержав больше нагрузки, он снова откинулся на спину. Помимо обессиливания, у него еще началось сильное головокружение, которое вкупе с головными болями чуть ли не разрывали по частям психику Акиры.

«Надо же, лишь думая о ней, у меня начинает болеть голова, и я чуть ли не падаю в обморок»

Для него это чувство было непонятным, но далеко не новым.

«Еще с мира душ я ощущал что-то подобное» - закрыв глаза Акира пытался вспомнить о том загадочном пространстве, но кроме того, что там было бесконечное количество душ, и он сам путешествовал в виде души, он ничего не помнил.

«А также я помню то, что там мои мысли и эмоции подавляли, заменяя их другими, а также там из моей души будто высасывали все соки» - как раз-таки это и было связано с ощущением, которое он испытывал от звезды.

«Будет проблемно, если мой разум будет терять рассудок время от времени»

Еще немного отдохнув, Акира встал и оделся в свою одежду, которая висела на ближайшем дереве.

***

Минут двадцать спустя вернулся Гейл.

Тот шел прямиком из леса и сразу же обратил внимание на Акиру. За спиной у того была белка с раздвоенным хвостом, та самая, которая украла мясо, но свечения она уже никакого не испускала. Через плечо был перекинут лук, который Гейл взял, пока Акира лежал без сознания.

«Провалявшись целый день, я сделал мало что для лагеря, Гейл может предъявить о своем намерении быть лидером» - терять эту позицию Акира не горел желанием, поэтому подумывал, как бы все интеллигентно объяснить пареньку, что того уже записали в подчиненные.

Но в это время у Гейла были совсем другие мысли.

«Ура, он очнулся!» - он весь день ломал голову что бы сделать для выживания. Поддерживать костер и пойти на охоту – единственное до чего он додумался. Про мешочки подсказала ему девушка, которую, кстати, зовут Гвен. По его мнению, она очень добрая и безобидная. Когда было время, он даже перепривязал ее поудобнее, чтобы у нее не болело плечо, на что получил осуждающий взгляд. Но Гейл его даже не заметил.

«Слуховой барьер мешает, письмена медленны и не практичны, а ночью так вообще есть шанс помереть, если не заметить опасность!» - Прямо сейчас у Акиры было сильное желание порасспрашивать Гейла обо всем, что случилось, но, поняв, как много времени уйдет на нестандартный способ общения, он передумал.

«Мессенджеры неплохо справлялись со своими обязанностями, но печатать и выводить буквы в земле – две совершенно разные вещи» - жаловался в мыслях Акира, но, взяв себя в руки, он решил перейти к следующему шагу.

«Ночное дежурство. У нас есть пленница, если она не хочет помереть ночью, то оповестит нас об опасности. Даже, если зверь сначала нападет на нас, а потом уже на нее, то она все равно в итоге умрет. Ей в любом случае надо будет нас предупреждать. Только вот…» - план был превосходным. Зачем трудится самим, если можно принуждать других? Тем более девушка должна отработать покушение на территорию Акиры. Право прохода никто не давал, нарушил его – заплати штраф. Не говоря уже о том, что она пыталась разграбить сокровища на его территории. Ужас!

«Но у моего идеального плана много минусов. А – девушка может откинуть коньки от внезапного нападения, а за себя постоять она не сможет. Б – она не может нас оповестить голосом. В – она может решить, что самоубийство вместе с нами – это лучшая месть. Да из-за этих дыр до титула идеальности у моего плана как до бесконечности. Но если я не использую девушку, то буду корить себя всю жизнь!»

Дальше шла дележка, которая прошла без проблем и самым обычным образом. Кто главнее – тот и решает. По мнению Акиры, самое лучшее время патруля – это в самом начале и в конце ночи. Сон не прерывается дежурством, и ты спишь себе спокойно. Эти два промежутка времени были выделены естественно для Акиры и Гейла. Он будет дежурить в начале ночи, паренек в конце. Время естественно поделили, как и подобает. Половину ночи дежурят Гейл и Акира, остальную половину Гвен. На злость и ярость последней никто не обращал внимание.

«Скажи спасибо, что тебя оставили в живых!» - была отмазка Акиры.

«Ну это не мое решение» - поддержал первого Гейл.

Постепенно свет наполнялся серебристым блеском и на остров опустилась ночь.

http://tl.rulate.ru/book/50416/1630916