Готовый перевод Human Cultivation / Культивирование Человека: Глава 9. Окровавленные Воды (1)

Глава 9. Окровавленные Воды

Прогремел гром, и молния разрезала небо надвое, осветив яхту, яростно плывущую по темным океанам внизу. Ночной воздух был ледяным, и дождь играл на яхте, как барабан. Океан запаниковал, посылая свои волны обрушиваться на все на своем пути. Идеальные условия для теней ночи, чтобы сделать свою ужасную работу.

- Ой... - Простонал Зейн, когда одна из волн накатила на яхту с такой силой, что его отбросило на деревянный пол с кровати.

Зейн услышал грохот грома и раздражающий звук тысяч дождевых капель, падающих на внешние палубы... Надвигалась буря.

- Фу... Я совсем забыл, что здесь часто бывает гроза... Проклятый сезон ураганов в этом году был слишком тяжелым. Глупый 2020 год! - возразил Зейн.

Затем он поднялся с пола, глядя в потолок, и подумал: "Это должен быть Тропический шторм Тета... а? Не то чтобы это имело какое-то значение..." - вздохнул Зейн.

Зейн ненавидел громкие звуки, он не смог бы заснуть в таком отвлекающем состоянии. Затем он услышал еще одно громкое ворчание, когда он закрыл уши, ожидая, что громкий грохот пройдет, но он так и не раздался. Зейн посмотрел на себя и понял, что это на самом деле его желудок бурчит. Он умирал с голоду, так как не ел чуть больше суток. Он пытался справиться с голодом, так как знал, что в конце концов все станет намного хуже, но чувствовал, что его желудок вот-вот вывалится. Ему нужно было взять что-нибудь поесть из сумок в вестибюле. К счастью, у них оказалось еще больше еды и припасов, оставшихся от Фрэнка и его команды. Зейн медленно открыл дверь своей комнаты, открывая взгляду темный вестибюль. Он находился на третьем этаже яхты рядом с Лейлой и Сарой, которые мирно спали в двух других комнатах.

Зейн подумал о Лейле, надеясь, что ей стало лучше. Он быстро захромал к ее комнате и со скрипом открыл дверь. Она мирно лежала в своей комнате, как ангел. Зейн почти осветил всю яхту своей теплой улыбкой. Он медленно закрыл дверь и подошел к столу, на котором лежал пакет с лакомствами. Он сунул руку внутрь, ища что-то маленькое, желая сохранить лучшее из своих ресурсов.

- Крекеры и сыр... А? Я могу это поесть, - пробормотал Зейн себе под нос.

Он плюхнулся на диван и сел, начав разворачивать закуску. Внезапно огромная вспышка света осветила интерьер яхты, показав что-то вроде тени на стене напротив него возле лестницы, но она исчезла почти так же быстро, как он ее увидел. Зейн подскочил на мгновение, задаваясь вопросом, было ли это просто его воображение. Громкий раскат грома, последовавший затем, напугал его еще больше, заставив снова лечь на пол. Зейн встал, печально глядя на свои крекеры и сыр, уже лежащие на полу.

- Блин... Я начинаю думать, что этот этаж любит меня слишком сильно, - пожаловался он.

Когда Зейн начал собирать разбросанную еду, он услышал легкий грохот на втором этаже под собой. Мурашки появились у него бегая наперегонки по его спине.

- Наверное, это просто волны... - он попытался успокоить себя, но знал, что должен убедиться. Его охватило дурное предчувствие, совсем как перед тем, как Апокрифы взорвали Нью-Йорк.

- Черт возьми, Зейн... Давай, парень, перестань быть таким трусом и иди проверь! У тебя на борту две девушки, которых ты должен защищать! - он укрепил свою уверенность.

Зейн быстро поднял с пола нож, который был сбит из-за сильных волн океана. Затем он тихонько подкрался к лестнице и посмотрел вниз, чтобы посмотреть что там. Темнота была густой и колыхалась только от постоянных вспышек молний. Затем Зейн заметил какое-то движение в густой темноте внизу, которое, казалось, исчезло в комнате. Зейн глубоко и прерывисто вздохнул, чувствуя себя обязанным проверить, не обманывают ли его глаза.

Зейн заставил себя бесшумно спуститься по лестнице и прокрался в комнату, как ниндзя. Он медленно повернул ручку и заглянул в темную комнату. Наконец он распахнул ее, и в ней не осталось ничего, кроме сырой пустоты. Зейн с облегчением вздохнул, но тут услышал, как что-то постучало по внешнему краю яхты. Он подошел к маленькому окну, расположенному внутри комнаты, и заставил свои глаза видеть сквозь густую темноту, когда он прижался носом к окну. Его тело содрогнулось, когда он увидел небольшую странную конструкцию, похожую на лодку, подъезжающую к борту яхты. Он не очень хорошо видел сквозь густую ночную тьму и не мог различить полные черты странного судна. Он подождал, пока пройдет еще одна вспышка молнии, чтобы лучше разглядеть ее.

Молния вспыхнула в небе, осветив темное судно, похожее на бетмобиль, похожее на то, которое преследовало его и Лейлу через Нью-Йорк. К сожалению, это было не единственное, что Зейн заметил при вспышке молнии. Он задрожал, когда молния осветила темную тень, вытянувшуюся позади него. Зейн медленно повернул голову, как робот, и уставился на что-то с ярко-фиолетовыми глазами и танцующими огненными волосами, спокойно стоящее позади него. Широкая улыбка, полная металлических зубов, появилась на его лице. Это был Апокриф во плоти..... или в тени, если хотите.

Он тут же начал издавать громкий рев, от которого Зейн съежился. Он сигнализировал своим товарищам, что нашел человека. Зейн закричал про себя, как пятилетняя девочка. Он не хотел шуметь, чтобы девочки не стали мишенью. Апокрифы знали только о том, что он был на яхте. Если бы он мог помешать им подняться на третий этаж, привлекая к себе все внимание, тогда он мог бы защитить девочек от любого вреда.

Зейн бросился на Апокрифа с ножом, целясь ему в голову, но он забыл о чудовищной силе этих существ. Он схватил его за руку с ножом и вывернул запястье, заставив Зейна выронить нож. Затем Апокриф нанес апперкот, чтобы сбить Зейна с ног, но Зейн оттолкнулся назад, подальше от Апокрифа. Зейн не мог сразиться с одним из этих существ в бою один на один. Он должен был как-то выработать стратегию. Он нырнул на землю и, схватив нож, покатился к двери мимо Апокрифов. Раненая нога мучила его болью, но он заставил себя не обращать на нее внимания и побежал к внешней палубе.

- Вот дерьмо! Вот дерьмо! Вот дерьмо! Вот дерьмо! Дерьмо! - завопил Зейн на бегу.

Зейн пожалел о своем неразумном решении перебраться на внешние палубы. Конечно, Апокрифы будут там присутствовать. Зейн смотрел по меньшей мере на пятнадцать различных Апокрифов, злобно улыбающихся ему своими металлическими зубами, все они были вооружены своими странными, похожими на транквилизаторы пистолетами, направленными на него. Позади них сверкнула молния, с грохотом врезавшаяся в океан. К сожалению, это было еще не все. Как будто Зейн надеялся, что в Апокрифах больше ничего нет, он увидел двух из них, держащих цепи с отвратительными собакоподобными существами, привязанными к ним. Они были размером со среднестатистическую собаку, но их головы были разделены на четыре части с бесконечным количеством зубов. Их глаза располагались по обе стороны головы, как у хамелеона, и менялись от густого черного до светло-серого, а затем, в конце концов, до жуткого кроваво-красного. Из их ртов потоком текла слюна, а головы поворачивались на 360°, как будто у них не было костей, но вы могли слышать треск и треск, как будто они были. Их лапы были похожи на лапы льва с длинными широкими когтями. Их тело было темно-черным со скелетами снаружи, а не внутри, и, наконец, у каждого из них было два хвоста, разделенных на сектора с жалом на концах, как у скорпиона.

Разум Зейна сыграл с ним ужасную шутку, он уже видел, что его сердце выскочило изо рта, пробежало по палубе и нырнуло в безбрежный океан, уплывая так быстро, как только могло.

http://tl.rulate.ru/book/50347/1331418