Готовый перевод Heaven's Coming / Пришествие Небес: Том 2 Глава 288 – Кодекс чести

Когда дело дошло до этого, Линь Си уже не надеялась и просто смотрела на Чу Джуна в оцепенении.

После того, как Уильям и Джозеф перекинулись несколькими словами по тайному каналу, Уильям сказал: "Мы можем обещать вам. Теперь, пожалуйста, спуститесь с мехи".

Чу Джун открыл крышку кабины и спрыгнул с нее вниз, сделав еще несколько шагов вперед, чтобы показать, что он безобиден.

Не в силах больше сдерживаться, Джозеф побежал к своей мехе, запрыгнул в кабину и осмотрелся. Как только он открыл самопроверку, он издал вопль: "Почему здесь десять дополнительных процентов износа?".

"Я случайно задел аварийный выключатель, когда проводил тест-драйв". Чу Джун был спокоен.

"Аварийный выход? Дайте подумать, кажется, есть такая функция". Джозеф снова спрыгнул с мехи. Он появился перед Чу Джуном, его глаза извергали огонь, он смотрел на него направо и налево, как будто хотел проглотить его.

В этот момент Уильям тоже сошел с мехи и подошел к Чу Чжунгую, с любопытством оглядел его и сказал: "Я - Уильям Черный Сломанный Клинок. Но я не думаю, что вы слышали обо мне".

"Чу Джун ". Испытуемый не умел общаться и прямо назвал свое имя.

Уильям дважды повторил имя Чу Джун, затем позвал Линь Си и сказал: "Мисс Линь, пожалуйста, подойдите сюда".

Воины Федерации, охранявшие Линь Си, разошлись в разные стороны, и Линь Си тут же перемахнула через них и встала рядом с Чу Джуном. С огромным усилием она сдержалась, чтобы не наброситься на него.

Уильям подтолкнул Джозефа, который неохотно сделал шаг вперед и окинул Чу Джуна свирепым взглядом, сказав: "Ты сломал мою самую любимую меху, изначально я бы никогда тебя не отпустил. Но ради госпожи Линь я решил пока простить тебя. Слышишь ли ты меня ясно, только временно! Мой гнев может выплеснуться в любое время и в любом месте!".

Уильям вздохнул, оттащил Джозефа назад, как только смог, и сказал Линь Си и Чу Джуну: "Поскольку у вас был шанс, но вы не убили Джозефа, согласно кодексу чести семей Кольца Роуз, мы также пощадим вас один раз. Итак, теперь вы свободны. Но помните, только один раз".

Чу Джун и Линь Си были сильно удивлены. Но, глядя на реакцию Джозефа, казалось, что это действительно то, что они намеревались сделать.

Опасаясь, что ночь будет слишком длинной, Чу Джун потянул Линь Си и побежал к мехе, бросив фразу: "Тогда мы уйдем первыми".

Джозеф проснулся как во сне и закричал: "Стой! Это моя меха!"

Чу Джун остановился и сказал: "Вы можете дать жетон?".

Джозеф пробежал мимо них, охраняя свой мех, и сказал: "Вам не нужен жетон. Мы выберемся отсюда".

"Ты уезжаешь?" Чу Джун с трудом верил в это.

"Да. Думаешь, мы хотим остаться в этом дерьмовом месте? Там даже нет места, где мы могли бы снять шлемы". Джозеф смотрел вокруг с презрением ко всему.

Уильям подозвал офицера Федерации и приказал: "Передайте, чтобы собирали лагерь и через час возвращались в форт".

Офицер уже собирался уходить, когда Уильям добавил: "Кстати, оставьте комнату 3 и все, что в ней находится".

Офицер был ошеломлен и сказал: "Генерал, комната 3 - ......".

"Выполняйте приказ". В голосе Уильяма звучал пронзительный холод.

Офицер задрожал, не решаясь задавать больше вопросов, повернулся и ушел.

Уильям подошел к Чу Джуну, еще раз осмотрел его и сказал: "Чу Джун, у меня есть одно условие, чтобы пощадить тебя в этот раз".

"Пожалуйста, выкладывай". Чу Джун все еще был очень вежлив перед лицом такого противника.

"Если у тебя будет возможность, в справедливых условиях, я сражусь с тобой".

"Безоружный, холодное оружие, короткоствольное оружие, длинноствольное оружие, рецидивирующее оружие, колесница, меха или пушка?". Чу Джун подробно расспросил.

На лбу Уильяма выступили капельки пота, и он сказал: "Без оружия".

"Хорошо". Чу Джун согласился.

Уильям подошел к своему меху и сказал Джозефу: "Хватит глазеть, возвращайся назад".

Проснувшись как во сне, Джозеф вернулся к своему меху и попробовал несколько боевых приемов, пока не остался доволен.

Через несколько мгновений стальные потоки Федерации ушли, вернувшись туда, откуда пришли. Перед уходом Уильям подошел к Чу Джуну и Линь Си и сказал: "В течение следующей недели вы в безопасности. Но только на неделю".

Только когда последняя колесница исчезла за горизонтом, Линь Си вздохнула с облегчением и сказала: "Я ведь не сплю?".

"Они действительно ушли, и не должны возвращаться в течение недели".

Линь Си кивнула в знак признания. В тот момент, когда Чу Джун связал ему руки, Джозефу и Уильяму было очень легко убить их, и не было абсолютно никакой необходимости уходить, а затем возвращаться к своему слову.

В данный момент вокруг никого не было, только руины свежего боевого крещения, и хорошей новостью было то, что первоначальная мобильная база, "Пилот", все еще была цела. Сердце Линь Си вдруг стало мягким, она осторожно прислонилась к телу Чу Джуна и вздохнула: "Зачем было так глупо возвращаться, когда ты уже сбежал? Разве ты не можешь жить самостоятельно?".

"Я не хотел убегать, но у этой мехи был экстремальный режим побега, но он был помечен как 'Высокоскоростной всплеск'! Изначально я хотел зарядить, но после того, как я выбрал этот режим, он превратился в бегство от перегрузки, и я не мог остановиться в течение часа". Говоря об этом, Чу Джун скрежетал зубами от ненависти.

Линь Си бросила на него пустой взгляд и сказала: "Такая удача, а ты даже не знаешь, как ею воспользоваться! И никогда больше не делай глупостей - не меняй себя на меня, понял?".

"Ни за что. Спасти тебя - ......".

"Миссия!" Линь Си сказала за него.

Тестовое тело было ошеломлено; это действительно было то, что он думал и собирался сказать.

Линь Си смотрела на него, она была полна такой ненависти, что ей хотелось сильно укусить его, и настолько сильно, что нельзя было бы выбраться.

Жаль только, что это была Планета Четыре, и все были в боевых доспехах, так что кусать было не за что.

В тот момент, когда Линь Си раздумывала, не снять ли ей шлем Чу Джуна и не найти ли кусок мяса, чтобы укусить, дверь в простую комнату неподалеку от нее внезапно звякнула, индикатор превратился из красного в зеленый, а затем дверь открылась, извергая изнутри облако белого тумана, и оттуда выскочила группа крупных мужчин.

Это были все солдаты Федерации, которые были захвачены Линь Си и Чу Джуном, все они были без шлемов. Однако все они знали, где находятся шлемы, и роем пробежали мимо Линь Си и Чу Джуна, устремившись к ящикам с оборудованием, расположенным неподалеку. На Планете Четыре без шлема нельзя было прожить больше нескольких минут.

Полковник тоже был в толпе, но, пройдя мимо Линь Си и Чу Джуна, он отступил назад и поприветствовал: "Ребята, продолжайте, я ничего не видел!"

Только после приветствия он побежал к ящику с оборудованием и взял шлем, чтобы надеть его.

Линь Си и Чу Джун смотрели друг на друга, не понимая, почему федералы оставили этих людей, когда они все ушли.

И, видя перед собой группу буйных мужланов, Линь Си совсем не была в настроении, скорее это было похоже на укоры нежного сердца, кормящего собак.

http://tl.rulate.ru/book/50328/2349788