Готовый перевод Heaven's Coming / Пришествие Небес: Том 1 Глава 180 – Напарник

Джун тщательно обдумал свои следующие слова:

– Ты думаешь, я смогу позволить тебе покинуть эту планету?

– Я не представляю для тебя угрозы. Даже будь во мне Вирус Нематод, этой технологии сотни лет и для тебя он совсем не страшен.

– Откуда ты знаешь?

– Тут не нужно много ума, когда мы сражались с тобой в прошлом, моя кровь попадала на тебя и ничего не произошло, ты не испытал каких-либо трудностей с этим, просто проигнорировал. Это значит, что ты совсем не боишься нитевидных вирусом, смею предположить, тебе вообще не страшны какие-либо вирусы.

Парень был спокоен, как скала и его анализ доказывал, что теперь он точно соображает значительно лучше.

Чу Джун посмотрел в его глаза:

– Ты не Энистон.

Молодой человек ответил с некоторой задержкой:

– Конечно, я не она, не кто-либо из них. Я – все они вместе взятые, продукт единства. Вот какого было их последнее желание, вот как они решили измениться. Энистон передала тебе подарок на случай, если ты согласишься забрать меня.

– Подарок?

– Да. Конечно, этот подарок не совсем для тебя, скорее для вас и я не знаю, насколько он будет полезен, но она надеялась, что тебе понравится. На самом деле, неважно, захочешь ты забрать меня или нет, я все равно передам его тебе.

Чу Джун с блеском в глазах просканировал тело юноши, однако так и не смог ничего отыскать. Парень был в одном плаще, за которым ничего не скрывалось.

Заметив недоумение на его лице, юноша вдруг поднял руку и начал писать в воздухе. Разумеется, обычный человек никак не смог бы разобрать его послание, но Джун легко всё записывал и переводил в цифровой формат.

Вскоре он понял, что у него получается довольно сложная формула.

Бывший подопытный нахмурился. Записанная формула была уже довольно большой, и он попытался проанализировать то, что есть, однако результат ничего не дал. Иначе говоря, область применения оставалась для него загадкой, но поскольку, очевидно, что это и есть подарок Энистон, который должен ему понравиться, у формулы должна быть какая-то ценность.

Парень закончил махать рукой только на десятой минуте и, наконец, увидев законченный вид формулы, Джун сразу понял, что её можно значительно упростить. Причина её сложности заключается в выражении всех условий и факторов.

Тем не менее, в формуле часто повторялся один нестандартный символ, из-за которого Чу Джун по-прежнему совершенно не мог предположить цель её применения. Это кодовое имя было везде, так что очевидно, именно оно является ключом к разгадке.

Сдавшись в конце концов бывший подопытный, посмотрел на юношу в ожидании ответа.

– Ты заметил тот символ?

Джун кивнул.

– Это Энджи.

Образ девушки в белом платье сразу же всплыл в памяти универсального солдата.

Если символ представляет её...

Джуну показалось, что он смутно, но увидел для чего предназначена формула.

Юноша не стал затягивать интригу и объяснил:

– Эта формула для вычисления места, в котором Энджи может появиться.

– Тогда... Этот символ сам по себе должен представлять из себя формулу, что насчёт неё?

– Её у меня нет – с некоторой грустью в голосе ответил молодой человек: – Энистон смогла вычислить только это, а что касается способа существования Энджи, то понять это ей так и не удалось.

Прекрасно зная о том, насколько это сложная задача, Джун кивнул.

Энджи, очевидно, не так проста, как элементарная частица, так что вполне очевидно, что форма её существования осталась загадкой даже для Энистон. Вычислить закономерность её перемещений – уже весьма примечательное достижение.

– Что с ними двумя стало в итоге?

– У Энджи закончилась вся энергия, и она исчезла. Энистон передала всю свою память и мудрость Ли Вэню, а потом запустила процесс преобразование его тела, объединивший гены всех трёх и поглотила последнюю ампулу с Вирусом Нематод. Потом появился я.

– Тогда она...

Пересадка памяти не обязательно должна нанести вред личности.

– Нет – юноша помотал головой: – Она решила заснуть, а перед этим попросила меня сжечь её и без того грязное тело, что стало концом почти столетних страданий.

Для Джуна такой ответ стал немного неожиданным, он помолчал немного и спросил:

– Почему?

– Иногда душевная боль может причинять больше мучений, чем физическая.

Универсальный солдат опять понимающе кивнул, а потом снова посмотрел в глаза собеседника:

– Итак... По каким причинам я должен забрать тебя с собой?

– Мы одинаковые. Ты решил нести ответственность за своих людей, а я хочу следовать за тобой, разделю твою ношу и буду сражаться за тебя – парень указал пальцем на свою грудь, после чего продолжил: – Более того, здесь Энджи и Энистон всё ещё живы. Они никогда не покидали эту планету, но всегда мечтали увидеть внешний мир. Если его увижу я, то значит они тоже его увидят.

Брови Джуна поднялись:

– Ты и я – не одно и то же.

– Нет, мы одинаковые, когда-нибудь настанет день, и ты поймёшь это.

Джун решил не спорить.

– Так или иначе, подобные решения у нас принимаются не мной, тебе следовало пригласить сюда нашего командира.

– Ты говоришь о женщине по имени Линь Си?

– Верно.

– Я... Испытываю к ней отвращение.

– Тебе лучше перебороть себя, если ты хочешь последовать за нами – произнёс Джун, вставая с кресла, а потом вышел за дверь.

Через некоторое время он находился уже рядом с Линь Си. Выслушав его отчёт, девушка натянула удивлённое выражение лица:

– Ты сказал, что он представляет собой совокупность трех первых модифицированных?

– Это его слова.

Ли Рубай погладил себя по подбородку и ещё раз посмотрел на формулу для вычисления перемещений Энджи:

– Ну, эта формула действительно... Действительно...

Его задумчивый вид заинтриговал Линь Си:

– Действительно что?

– Ничего, я не могу её понять...

Услышав такой ответ, Линь Си захотелось хорошенько пнуть своего друга из детства и выставить его за дверь, но она побоялась попортить свою репутацию в глазах Джуна. В конце концов трое молодых людей не смогли ничего придумать и поэтому они дружно посмотрели на полковника, решив положиться на его прославленную дальновидность.

Мэн Цзянху не стал тянуть резину и сказал прямо:

– Думаю, нам стоит забрать его с собой.

– Почему вы так считаете?

Линь Си никогда не была из тех, кого можно легко убедить.

– Во-первых, это его собственная ценность. Он совершенно новый образец жизни и кто знает, сколько загадок кроется в его генах. Во-вторых, его нынешнее состояние похоже на чистый лист бумаги. Что касается послушания, то множество существ имеют стадный инстинкт, который заставляет их слушаться того, кто считается выше по статусу, суперформам жизни он также внедряется на уровне генов во время выращивания – это распространенный метод контроля. Таким образом я верю, что он способен подчиняться, а поскольку это его собственное желание, то это ещё лучше.

– Мне не требуется напарник – сразу же возразил Чу Джун.

Если Ли Вэнь и в самом деле начнёт таскать за ним повсюду, то это станет настоящей головной болью. У бывшего подопытного слишком много секретов, которые никому не стоит раскрывать!

Однако, казалось, его никто не услышал.

Обдумав аргументы Мэн Цзянху, Линь Си вскоре закивала головой:

– Хорошо! Мы заберём его!

Джун беспомощно кивнул, а потом отправился обратно в маленькое здание для охраны.

– Тебе повезло, командир согласилась взять тебя.

Юноша улыбнулся, встал и спросил:

– Тогда... Я буду временно помещён под стражу или мне дадут ограниченную свободу действий?

– Если второе, то что ты планируешь делать?

– Конечно, следовать за тобой. Я буду делать то, что тебе нужно, чтобы я делал. Может, я сейчас мало что знаю, но учусь быстро.

Улыбка парня стала ещё шире.

Джун вновь почувствовал себя беспомощным и кивнул:

– Ладно. Тогда можешь пойти со мной для проверки космического корабля, твоей задачей будет – перенос инструментов.

– Хорошо! – отозвался молодой человек, сделав шаг вперёд и начал протягивать руку, чтобы обменяться рукопожатием.

Однако в ответ Джун лишь смерил его взглядом, после чего послышался строгий крик:

– Соблюдай дистанцию!

– Понял, понял... Дистанция – совершенно не обидевшись, произнёс юноша, а потом с невинным видом отошёл обратно к дивану.

http://tl.rulate.ru/book/50328/1662849