Готовый перевод I'm a God in an Online Game / Я Бог в онлайн игре: Глава 8

Ошибка в игре

С божественным оружием в руках весь мир - мой!

Мэн Цзинтянь чуть не взорвался от уверенности. Схватив Ступу, превратившуюся в большую саблю, он стремительно, как комета, вылетел из города.

Цай Минхоу все еще находился в тюрьме и ждал спасения. Мэн Цзинтянь планировал как можно быстрее закончить миссию Рупуда, чтобы отправиться в Город Черной Черепахи.

Сейчас он направлялся за город, чтобы убить несколько кабанов ради их бивней.

Он уже проверил информацию на форумах. К северу от Приморского города находился океан, а к югу - главная дорога, окруженная лесами, в которых водилось множество диких монстров.

Когда он подошел к воротам, в темном углу Бай Вэньшэн помахал рукой игроку рядом с ним, его глаза пылали ненавистью.

Второй игрок тревожно посмотрел на Бай Вэньшэна и предупредил: "Тебе лучше выполнить свою часть сделки!".

"Мне нужно тебя обманывать? Поторопись! Он вот-вот покинет город!" призвал Бай Вэньшэн.

Служба поддержки уже прислала ответ, в котором говорилось, что все данные проверены и что Мэн Цзинтянь не мошенничал. Что касается дебаффа "Отреченный бог", то это эффект обычного умения, и он должен найти в игре способ его снять.

От такого ответа Бай Вэньшэн чуть не потерял дар речи, но ничего не мог с собой поделать. Игра "Завтра" была опубликована Организацией Объединенных Наций, и сколько бы жалоб он ни отправил, он не смог бы ничего изменить.

В конце концов, он мог только возложить всю вину на Мэн Цзинтянь.

Бай Вэньшэн был очень мелочным человеком. Он до мозга костей ненавидел Мэн Цзинтяня, не находя ни одного хорошего слова о нем.

Более того, то, что Мэн Цзинтянь продавал эти "божественные зелья", так сильно раздражало Бай Вэньшэна, что он не мог даже молоть. Его мысли были настолько сосредоточены на мести, что он не мог думать ни о чем другом.

Поэтому он решил вернуться в город и проследить за Мэн Цзинтянем.

"Стой!"

Как раз когда Мэн Цзинтянь собирался выйти из города, перед ним выскочил игрок.

"Что это? Ограбление?" Этот парень, выскочивший перед ним, был почти в точности как бандит с большой дороги, и Мэн Цзинтянь не мог не рассмеяться.

𝗳re𝐞𝓌e𝚋n૦ѵ𝗲l. co𝐦.

Мужчина явно смутился, а затем закричал на Мэн Цзинтяня: "Собака-обманщик! Неудачник! Больше всего этот старик ненавидит людей, которые нарушают честность игры! Даже не думай покидать этот город сегодня!".

"Жульничать?" Мэн Цзинтянь сделал паузу и огляделся. Как и ожидалось, он увидел Бай Вэньшэна, стоящего в углу и наблюдающего за происходящим со сложенными руками.

"Отойди!" Мэн Цзинтянь нахмурился и сделал шаг в сторону.

Игра только открылась, а он уже успел обидеть не так много людей. Только один человек упрямо верил, что он жульничает, и это был Бай Вэньшэн.

Этот игрок явно находился под командованием Бай Вэньшэна. Мэн Цзинтянь не знал, что он задумал, но у него не было желания с ним спорить.

Более того, Бай Вэньшэн приказал этому игроку преградить ему путь, вместо того чтобы сделать это самому. Очевидно, здесь был какой-то план!

"Я уже сказал, что тебе не стоит даже думать о том, чтобы покинуть город сегодня!" Игрок снова встал на пути Мэн Цзинтяня.

Виртуальные онлайн-игры не были похожи на старинные онлайн-игры более чем столетней давности. Перед ним было не какое-то иллюзорное изображение. Невозможно было просто пройти сквозь другого человека.

Видя, что этот человек не падает духом, Мэн Цзинтянь решил просто подойти к Бай Вэньшэну.

К его удивлению, Бай Вэньшэн оказался полным трусом. Как только он увидел Мэн Цзинтяня, то сразу же бросился наутек.

"Пх..." Мэн Цзинтянь, который всегда считал себя очень спокойным человеком, не мог не сплюнуть от отвращения. Этот парень действительно соответствовал своей репутации самого отвратительного игрока в "Великом Запустении". Но этот отвратительный человек действительно обладал некоторыми навыками.

В этот момент он ненавидел себя за то, что не добавил несколько очков к ловкости, что не позволило ему обойти этого игрока под командованием Бай Вэньшэна и покинуть город.

Через несколько мгновений Мэн Цзинтянь потерял терпение и направил Ступу на игрока по имени Цао Ян. "Ты пропускаешь меня или нет?!"

"Ни за что! Я тебя не пропущу! Что ты можешь сделать? Иди на меня!" самодовольно заявил Цао Ян, похоже, что он вжился в свою роль.

"Ты действительно думаешь, что этот старик не осмелится?" сердито сказал Мэн Цзинтянь.

Он был уверен, что этот парень ему не соперник, но раз он пришел сюда по указанию Бай Вэньшэна, значит, здесь должна быть какая-то ловушка!

"Хватит болтать! Иди на меня, если у тебя хватит смелости! Положи свою саблю прямо сюда!" Цао Ян указал прямо на его шею.

Фвуш!

Горячая кровь хлынула наружу.

Небрежным взмахом сабли Мэн Цзинтянь отнял у Цао Яна более 2000 HP и превратил его в белый луч света.

"Вот негодяй! Он заслужил это!" Мэн Цзинтянь сплюнул. Этот парень действительно напрашивался на это, поэтому не имело значения, была ли здесь ловушка. Убить, а вопросы задавать потом!

"Арестуйте его! Посмел совершить убийство в городе! Немедленно схватить его!" Своими действиями Мэн Цзинтянь, казалось, попал прямо в ловушку Бай Вэньшэна.

Бай Вэньшэн внезапно вернулся с группой городских стражников и, указывая на Мэн Цзинтяня, от души рассмеялся.

Мэн Цзинтянь сузил глаза, мгновенно поняв цель Бай Вэньшэна. Хотя Приморский Город был небольшим городом, это был настоящий город, безопасная зона!

Во многих играх, в которые он играл до этого, тот, кто убивал другого человека в безопасной зоне, попадал в тюрьму к NPC.

Более того, Бай Вэньшэн был сыном капитана городской стражи.

Выражение лица Мэн Цзинтяня стало серьезным.

Ах, я был слишком беспечен и не смог сдержать себя!

Ему оставалось только быть готовым бежать из города. Он надеялся только на то, что городские стражники не смогут мгновенно убить его. Иначе он действительно попал бы в ловушку этого негодяя!

Однако, к удивлению Бай Вэньшэна и Мэн Цзинтяня, десяток стражников, которых привел Бай Вэньшэн, сделали вид, что не слышали. Они спокойно стояли позади Бай Вэньшэна и смотрели вдаль, даже не взглянув на Бай Вэньшэна.

"Вы что, все глухие? Или слепые? Арестуйте его!" Бай Вэньшэн повернулся к одному из охранников и закричал.

Мэн Цзинтянь посмотрел на дружелюбного охранника и понимающе улыбнулся. Он боялся, что Бай Вэньшэн будет разочарован!

"Мои извинения. На этот раз вы хотите сами вернуться в точку спауна или мне вас послать?" Достаточно было того, что он не пошел к Бай Вэньшэну сводить счеты, но этот парень еще осмелился прийти и найти его? Мэн Цзинтянь сузил глаза, глядя на пылающего Бай Вэньшэна.

Бай Вэньшэн вздрогнул и тут же бросился бежать.

Мэн Цзинтянь холодно усмехнулся и выплюнул два слова: "Божественное наказание!"

Треск!

Внизу сверкнула белая молния. Как будто в ней была установлена система наведения, она точно выделила Бай Вэньшэна из всех остальных игроков в городе и обрушилась на его голову.

...

"-5888" В журнале боя появилось число, когда Бай Вэньшэн превратился в луч света.

Можно было сказать, что если только это не игрок 20-го уровня, который вложил все свои очки в Конституцию, никто на этой ранней стадии игры не мог принять "Божественное наказание" от Мэн Цзинтяня.

Это была разница между "человеком" и "богом". Он должен был признать, что этот навык был похож на ошибку в игре!

Нет, персонаж Мэн Цзинтяня был ошибкой в игре!

http://tl.rulate.ru/book/50261/2979932