Готовый перевод Douluo Dalu: The Legend of The Grandmaster / Боевой Континент: Легенда о Грандмастере: Глава 49

Глава 49.

Лю Эрлун, которая успешно поглотила духовное кольцо, открыла глаза и обнаружила, что все смотрят на нее с интересом. Она улыбнулась, оглянувшись на них. Ее глаза не могли скрыть радости от того, что она достигла Стадии Боевого Духа.

— Поздравляю, мама. — Юй Янь прыгнула в объятия Лю Эрлун.

— Спасибо, Янь’эр. — Лю Эрлун стала еще счастливее и обняла свою дочь.

Юй Сяоган тоже вышел вперед и обнял их. Его действия говорили громче, чем могли бы выразить слова. Лю Эрлун почувствовала теплое объятие и подумала, что все её переживания в прошлом того стоили. Маленькая девочка мало думала и наслаждалась тем, что ее обнимали родители.

Все с завистью смотрели на открывшуюся перед ними картину. Они оставались на своих местах и не мешали троице.

Через несколько мгновений А Инь не удержалась и сказала: — Кхм! Поздравляю, сестра Эрлун.

Лю Эрлун пришла в себя, а ее красивое лицо покраснело от стыда. Она мгновенно оттолкнула его и побежала к А Инь. Она подошла к ней и ущипнула ее за щеки.

— Смеешь дразнить свою сестру? — Она наклонилась вперед и прошептала ей на ухо. Усвоив урок в прошлый раз, она использовала духовную энергию, чтобы скрыть свой голос, чтобы никто другой не мог его услышать.

— Прости меня, Сестра Эрлун. Я не буду дразнить тебя в будущем. — А Инь, которой доставляло удовольствие дразнить ее, немедленно попросила прощения. Тон голоса Лю Эрлун действительно напугал ее.

Тан Хао увидел испуганное лицо своей жены, подошел к ней и спросил: — Ты в порядке?

Юй Сяоган хлопнул себя по лбу, увидев, что он вмешивается. Как он и ожидал, А Инь и Лю Эрлун уставились на него.

Тан Хао повернулся лицом к Юй Сяогану, прося его о помощи, но Сяоган решительно отвернулся и проигнорировал его просьбу. Он пробормотал про себя: — « Хех. Такой еще неопытный.» — Он не мог понять логики Тан Хао. Разве он не заметил пылающего боевого намерения в глазах Эрлун?

Как могла Лю Эрлун не жаждать битвы? Судя по ее характеру, она уже бросила бы вызов Тан Хао на спарринг, но все же остановила себя, и вот теперь Тан Хао сам дал ей повод затеять с ним драку.

Юй Сяоган беспомощно вздохнул, увидев, как она приняла боевую стойку. Наконец он заговорил: — Эрлун, не создавай проблем. Сейчас не время и не место...

— Тан Хао, на этот раз я отпущу тебя. — Лю Эрлун знала, что будет опасно, если они начнут спарринг в Великом Лесу Звездного Духа. Тан Хао вздохнул с облегчением. Естественно, он не боялся драки. Вместо этого он боялся причинить ей боль.

Сяо Мэй, которая молча наблюдала в стороне, ошеломилась. Она не могла понять, как Тан Хао, Титулованный Боевой Дух, мог бояться Лю Эрлун, который только стала Боевым Духом. Более того, больше всего ее удивило то, что он обратился за помощью к Юй Сяогану.

Заметив, что все замолчали, Юй Сяоган заговорил: — Эрлун, какова твоя восьмая духовная способность?

Услышав его вопрос, все остальные, кроме двух детей, с любопытством посмотрели в ее сторону.

Хитрый огонек вспыхнул в глазах Лю Эрлун. Она загадочно улыбнулась и заговорила после секундного молчания: — Моя восьмая духовная способность - дальняя атака. Она вызывает множество огненных шипов, каждый из которых обладает силой, эквивалентной моему Аватару Боевого Духа. — Ее голос оставался спокоен, а на лице не проявлялось никаких признаков волнения.

— Шипение... — Все, кроме Юц Сяогана, внезапно глубоко вздохнули, услышав ее. Все они знали, что ее боевой дух огненного дракона уже один из лучших на континенте. Они почувствовали озноб на спине, увидев ее спокойный взгляд, и бессознательно задрожали от одной только мысли о том, что они столкнутся с такой атакой.

Губы Юй Сяогана дернулись, когда он увидел, как его жена дурачит всех присутствующих. Она намеренно не упомянула, что ее Аватар Боевого Духа стал более мощным, тем самым увеличив силу атаки ее восьмого духовного кольца. Он испытывал сочувствие к другим, но все же подыгрывал ей.

Юй Сяоган подумал про себя: — «Лю Эрлун изменилась. В прошлом она никогда бы никого не обманула.»

После первоначального волнения все успокоились; А Инь представила Сяо Мэй и Лю Эрлун друг другу и рассказала Эрлун все, о чем они говорили, пока она поглощала кольцо. Выражение Лю Эрлун изменилось от первоначального спокойствия до удивления и наконец до шока, по мере её рассказа.

Если бы их увидели другие люди, они бы ошеломились. В свирепом Великом Лесу Звездного Духа группе Юй Сяогана не только повезло наткнуться на подходящего духовного зверя, но они еще весело болтали, как будто именно они владеют этим лесом.

— Ладно, пошли. Мой дворец недалеко отсюда. — Произнесла А Инь, посмотрев на темнеющее небо. Даже будучи стотысячелетним духовным зверем, она не могла гарантировать свою безопасность ночью в лесу.

Юй Сяоган и другие кивнули в ответ на ее предложение, и все пошли вслед за А Инь. Они прошли через внешнюю область и вошли в среднюю область леса.

Все насторожились и время от времени тщательно осматривали окрестности. Впервые Юй Сяоган, Лю Эрлун и Тан Хао вошли в среднюю область леса. Это новый опыт для них, поэтому они извлекли из него большую пользу.

После долгой прогулки они остановились перед небольшим холмом, а А Инь указала на пещеру у подножия: — Мой дом находится внутри пещеры.

http://tl.rulate.ru/book/50253/1473846