Готовый перевод Ben 10/ Исполнение мечты, Бен 10 (Часть 1) / Ben 10/ Исполнение мечты, Бен 10 (Часть 1): Свидание

В этот раз пробуждение было в сто крат лучше, я лежал, обнимая прижавшуюся ко мне рядышком Гвен. Мы были совершенно голые, но это уже давно перестало нас сильно смущать. Открыв глаза, я заметил девушку, что любяще смотрела на меня.

Гляделки продолжались несколько секунд, а потом девушка с тёплой улыбкой на лице сказала

— Твои глаза…

— С ними что-то не так? — шепотом произнес, пытаясь не нарушить столь романтическую атмосферу.

— Они зеленые. — Ты серьезно?! А я и не знал, что у меня такой цвет с рождения.

— Ну и дела… И почему я этого не заметил? — саркастически говорю, растягивая улыбку.

— Они очень красивые. Как будто два изумруда, — сказала любимая девушка с нежностью и прикоснулась ладонью к моей щеке.

— Но они не идут ни в какое сравнение с тобой, — ответил парень, повернувшись обратно, после чего мягкие вишневые губы девушки нежно соприкоснулись с его губами…

Поцелуй пары длился всего несколько мгновений, пока они не решили продолжить столь приятное времяпрепровождение, вершившись обратно в Царство Морфея.

Проснувшись на этот раз, я взглянул на часы и, увидев на них почти второй час дня, решил вставить. Переоделся, взбодрился холодной водой и отправился на кухню, где, как и ожидал находилась Гвен в домашней одежде. Напевая что-то себе под нос, любимая жарила бекон на одной сковороде, при этом успевая подглядывать за омлетом и варящимся кофе.

Подойдя к Гвен, я не смог устоять и обхватил руками ее талию и, прижав к себе, уткнулся в макушку.

— Доброе утро, — улыбнулась она, добавляя щепотку соли из соломинки.

— Как спалось?

— Отлично…пока ты не ушла, некого было обнимать — закрыв глаза проговорил одновременно с этим вдыхая аромат огненных волос, которые еще были мокрые, видно после недавнего мытья. Лаванда.

— Что у нас сегодня на повестке дня. — поцеловав столь приятную макушку я отошел к столу и принялся ждать завтрак.

— У Джули игра и, если все пойдет нормально, то Бен пригласит ее на свидание.

— А он сам об этом знает? — положив голову на руки и любуясь своей красавицей старался поддержать особо не интересующий меня разговор.

— Нет. — с улыбкой ответила Гвен, заметив мой взгляд, и более эффектно подчеркивая свои задние достоинства. — Завтрак почти готов, через час за нами подъедет Кевин с Беном.

— Кстати, как прошел разговор о нас? — задал интересующий вопрос, ведь именно в этом и состояло ее наказали, объяснить всю ситуацию, связанную с нашими отношениями.

— Хаааа — тяжело вздохнула Гвен, переводя усталый взгляд на меня. — Не хочу вспоминать, сколько я выслушала нотаций от дедушки Макса.

— В итоге…

— В итоге, все свелось к тому, что это наша жизнь, и мы сами должны решать, как ее прожить.

— Ты же понимаешь, что наказание предусматривает еще и разговор с родителями. — как только эта фраза слетела с моих губ в глазах собеседницы появился настоящий ужас. И она права, мало не покажется, ведь дедушка связан с пришельцами, поэтому и мыслит немного по-другому. Инцест для него не супер ужасная и отвратительная вещь, скорее просто неправильная.

— Артур…пожалуйста…- чуть ли не умоляла она меня, с проступающими слезами на глазах.

— Ладно, будет вместе объяснять. — Я подкаблучник?

— Спасибо, любимый! — Определенно да, но ради этой улыбки готов это признать.

— А Бен с Кевином…

— Сам узнаешь, — закончила Гвен, ставя приятную даже по запаху еду. — Приятного аппетита.

— Приятного…

***

— Что происходит, Кевин? Всю поездку делал вид, будто меня не существует. — спросил пусть и с натяжкой, но все же друга, пока мы сидели на трибунах теннисного матча. А матча ли? Может партии? Игры? Хаааа, плевать. Гвен с братом в это время о чем-то говорили на нижних местах, скорее всего девушка соблазняла его пригласить спортсменку на свидание.

— Пойдем выйдем. — резко встал он и, схватив меня за локоть повел за угол, подальше от лишних глаз.

*Бах*

Забравшись подальше от посторонних Кевин впитал железную дверь и со всего маху заехал мне в челюсть.

— Заслужил. — безапелляционно заявил он.

— Согласен. — вставая с полу и потирая больную часть произношу. — Ты же вкурсе, что обычный человек уже отправился бы в больницу?

— Мне плевать. — заявил эта сволочь, уходя обратно. — Ты знал, что она мне нравится. — дождавшись, пока я догоню его он продолжил.

— Да, но я ее любил уже давно.

— И это единственная причина, почему я не хочу убить тебя…может только чуть-чуть.

— И что будешь делать? — задаю интересующий меня вопрос, от которого может зависеть наша дружба.

— Ничего. — просто пожимает Кевин плечами, садясь на свое место и замечая, что матч уже закончился. — Она счастлива с тобой, да и я понял, что не в ее вкусе, так что не буду вам мешать.

Знаете, было очень странно услышать столь…правильные мысли именно от него, я-то думал, что он будет за нее бороться. Видно, здесь его чувства не развились из простой симпатии по причине отсутствия ответной реакции от Гвен.

— А что Бен… — честно, после всего случившегося мне было стыдно говорить с ним, он же мой брат.

— Ничего, просто порадовался за вас и все. Его мысли больше заняты той стройняшкой, которую этот болван не может нормально пригласить, чем неправильность ваших связей.

***

— Ну что, — замечая, как брат с Кевином уходят, подхожу к Гвен и, обнимая со спины, спрашиваю — твой план сработал?

— На все сто. — улыбаясь поворачивается она, целуя меня — Только вам с Кевином надо ему помочь, все-таки он в первый раз с девушкой идет на свидание.

— Ох, братец-братец. Я тут подумал, может и нам куда-нибудь сходить вечерком.

— И куда мой кавалер зовет свою даму? — обхватывая мою шею говорила искусительница, держа свои губы в сантиметре от моих.

— Скажем, ресторан.

— Отличная идея. — сказала она, заканчивая сладкую пытку и целуя меня.

***

*Тук*

*Тук*

— Бен, это мы, можно войти? — скорее для вежливости задаю вопрос, открывая дверь и входя вместе с Кевином.

— Я же еще не ответил. — вздыхая продолжил братишка рассматривать себя в зеркале, не обращая на нас особого внимания. — Вам кто-нибудь говорил, что мы странные и опасные люди?

— Постоянно!

— Постоянно! — переглянувшись ответили мы в унисон. — Ну ладно, Гвен сказала, что тебе нужна наша помощь.

— Аааа… Да, понимаете, я хочу пойти в Луна-парк вечером…с Джули, — начал он, неуверенно потирая свой затылок, будто ожидая, что мы начнем смеяться. И с чего бы?

— Я тебя понимаю, друг. — садясь и раскачиваясь на стуле начал брюнет, уже зная, куда все идет.

— Но у меня нет машины…

— И водительских прав!

— Да, и их тоже, может ты подбросишь нас до Луна-парка, Кевин?

— Ладно.

— Что? — недоуменно спросил брат, пока я смеялся одними глазами, наблюдая за его разрывом шаблона. — И никаких шуточек, приколов и издевательств… Я понял, ты хочешь начать это делать, когда мы сядем в машину.

Ответом ему была пакостная улыбочка от друга, который уже стал выходить из комнаты.

— Артур…- как-то обреченно начал он, но был прерван мной.

— У меня тоже нет машины и водительских прав.

— Ты имеешь звездолет, незаконное оружие, будучи Санитаром, но не имеешь автомобиля.

— Я — Санитар? — как-то недоуменно спрашиваю, прокручивая свои воспоминания. — Я не закончил Академия и пропал, а желания возвращаться как-то нет особого.

— Ты разве не знаешь, что тебе за отличную учебу и заслуги присвоили это звание…посмертно. — неудобной закончил Бен. — Но раз ты жив, то являешься действующей силой порядка в этом квадранте.

— Да? — вот это поворот, а когда я должен был это узнать? — Как понимая в роли значка выступает Аниматрикс.

— Все верно — сказал он и начал немного неуверенно себя вести, хотя я знаю причину.

— Бен…

— Нет, я вас не осуждаю, даже наоборот. Давно уже видел, какие взгляды на тебя бросает Гвен, да и ты тоже. Так что давай просто закроем эту тему.

— Конечно. — соглашаюсь, радуясь, что у меня такой брат. — Спасибо.

***

К вечернему свиданию с Гвен все было готово. Столик в ресторане забронирован, машинка заказана, а я достал свой костюм, который самостоятельно купил. Он был довольно странным по отдельности, но хорошо гармонировал вместе. Белая рубашка, черный галстук, того же цвета брюки в полоску, синяя жилетка и, сверху, белый пиджак в линейку разных цветов.

Водителем оказал мужчина, который увидев меня кивнул, открыл дверь и поинтересовался куда ехать. Получив в ответ два адреса, он принялся за свои обязанности. Первой остановкой был дом Гвен, так как я ехал от родителей.

Девушка вышла ко мне практически сияя от гордости и радости. Огненные волосы были свободно распущены, на лице минимум косметики, на стройных ножках было что-то вроде высоких сандалий с небольшим каблуком, в руках девушка сжимала клатч, но главное — это ее платье. Длинное, изумрудного цвета, в тон глаз моей любимой. Платье было сшито так, что больше подчеркивало фигуру и прелести девушки, чем скрывала их. Я залюбовался своей второй половинкой, а после слегка улыбнулся.

— Ты изумительно выглядишь, — со все еще играющей на губах легкой улыбкой я обнял Гвен и притянул к себе за поцелуем.

— Спасибо, — в ответ сверкнула она жемчужной улыбкой. — Ты тоже великолепен, ни разу не видела тебя в этом костюме, сам выбирал? — любимая провела кончиками пальцев сначала по моей щеке, потом по груди, осматривая моих рук дело. — Кажется, мои уроки моды были благотворно восприняты.

— Прошу, — сделал приглашающий жест внутрь автомобиля, который Гвен благосклонно приняла, я же забрался следом, и водитель закрыл дверь.

— Куда едем? — поинтересовалась девушка, когда машина плавно тронулась с места.

— Слышал, ты любишь итальянскую кухню, поэтому мы туда и отправимся.

— Хм, — Гвен неопределенно хмыкнула и прильнула ко мне, положив голову на плечо. Я же сжал ее ладонь в своей переплетя наши пальцы, на что она ответила, закрывая глаза с расцветающей улыбкой. Ехали мы молча, это была уютная тишина, но рано или поздно все заканчивается, поэтому и мы остановилась, а еще через полминуты водитель открыл для нас дверь. Я вышел первым, протягивая руку для Гвен.

Сказав свое имя девушке на входе нас проводили за столик в самом углу зала, около окна.

— А это?.. — красавица указала на столик на котором кроме посуды и приборов лежал заказанный мной большой букет синих роз.

— Цветы для тебя. — Гвен взяла в руки букет и глубоко вдохнула сладкий запах цветов, а после благодарно кивнула, когда я отодвинул ей стул.

— Навевает воспоминания. — проговорила она, смотря на розы.

— Даааа — протянул, окунаясь в память о нашей первой ночи. — Впрочем, ностальгировать мы можем и дома…в постели.

— Ничего себе, — удивленно присвистнула девушка, начав смотреть меню, — ну и цены здесь.

— Не думал, что ты будешь смотреть на цены, когда можешь создать буквально из воздуха деньги, или на крайняк иллюзию. — придвинувшись поближе, шепнул я на ушко Гвен, чтобы официанты не слышали.

— Я не привыкла так делать, к тому же это не законно, — пожала плечами красавица, осуждающе смотря на меня.

— Просто шучу. Впрочем, иногда можно себя побаловать, любимая. — сказал это я накрыл ладонь Гвен своей, и та улыбнулась в ответ, посмотрев мне в глаза. Вечность, которая в действительности длилась всего минуту мы сидели вот так, просто наслаждаясь прикосновением и изумрудными глазами друг друга.

— Твои глаза… — неуверенно протянула девушка.

— А что с ними?

— Они слегка поменяли цвет, стали немного темнее к краю и светлее к белку…хотя утром, кажется, все было в норме.

— А, это подарок от Арахношимпанзе, который послужил донором для меня.

— Еще что-то изменилось?

— Кроме тела и глаз, вот, — я раскрыл рот, показав чуть заострившиеся клыки, — зубки стали острее.

— И как я раньше не замечала? Знаешь, теперь, когда я заметила эти изменения, твой внешний вид словно стал более хищным.

— Арахношимпанзе живут по закону джунглей, так что это понятно.

— Мне нравится. — вынесла Гвен вердикт, заставив снова улыбнуться.

— Слушай, я слышал, что дедушка Макс решил улететь на станцию Санитаров и взять команду для обучения.

— Да, там появилась группа детей Санитаров, таких, как тот полупиранит и у них большой потенциал…к тому он там может встречаться с Зайлен. — как бы невзначай добавила девушка, отвернувшись и буквально наблюдая, как меня съедает любопытство. — Хе-хе, ну ладно, это женщина, к которой дедушка неравнодушен.

— А бабушка?

— Аааа, я не знаю. — как-то неуверенно проговорила Гвен, отрезая кусок блюда. — Он не любит про нее говорить.

…

…

…

— Может съездим на наше тайное озеро завтра? — нарушил молчание, сделав предложение. — Покупаемся, пригласим Бена, Кевина, Джули.

— Я не уверена, что последняя будет уместна, не хочется ставить Кевина в неудобное положение.

— Ты права, тогда вчетвером.

— Отличная идея. — приняли мы за всех решение, еще не подозревая, что простой отдых обернется для нас очередным приключением.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/50251/1315383