Готовый перевод Бред Фабии(стихи) / Бред Фабии(стихи): Мама

Проснулась рано на рассвете

Та необузданная боль.

И чувства эти, мысли эти...

На сердца раны словно соль.

И все, казалось бы, неважно

В полете нашего пути.

Но, почему-то, мне так страшно,

Ответ на это не найти.

И сердце рвется на кусочки,

За то, что сделала тогда.

Я не забуду эти строчки!

Я их запомню навсегда!

Ах, если б знала моя мама,

Как сильно я её люблю,

И как ужасно я страдала,

Что говорила я дождю.

Он не скрывал мои страданья,

Ведь виновата я сама:

"Смешные, детские мечтанья

Придумала себе она".

Так думал он, да и не только...

Сама я знала, что должна

Просить прощенья, ведь поскольку

Моя в том все-таки вина.

А я боюсь просить прощенья,

И даже строчку написать.

Ведь наших взглядов столкновенье

Все обернет назад опять.

И позвонить на День Рожденья

Не получилось у меня.

За это я прошу прощенья

У мамы, а не у себя.

Я так боюсь, что будет хуже,

Что я вернуться не смогу.

Все улицы покрыли лужи,

А я по прежнему бегу.

Ах, если б знала моя мама,

Как я хочу ее обнять.

И пусть меня считают странной,

И пусть других мне не понять...

А в прочем... То уже не важно!

Продолжу под дождем гулять.

Лишь потому, что мне так страшно-

Не все сейчас могу сказать.

http://tl.rulate.ru/book/5017/90306