Готовый перевод Boku no Hero Academia Usagi / Моя геройская академия Усаги: Пролог часть 1

Пролог часть 1

Зло всегда найдет лазейку.

"Город Пентельтон, Британия"

Пентельтон мирный городок расположившийся на самой окраине Британии чудом переживший чуму 1708 года.

В летнее время он будто оживает поскольку появляется наплыв туристов с самых разных мест земного шара.

В осенние время года в Пентельтоне часто идут дожди создавая прекрасный вид за окном многоквартирных домов и принося мир и покой их жителям.

И в один из подобных чудесных вечеров что то нарушило этот покой.

"Звук бьющегося стекла"

Из окна высотного здания на огромной скорости вылетает фигура.

"Стук"

Плавным переворотом фигура приземляется на крышу соседнего здания.

Если рассмотреть фигуру поближе на ней можно заметить обтягивающий черный костюм с черной улыбающейся маской, в одной и рук фигуры покоится металлический кейс а в другой явно модифицированный ПП 111 с красными демоническими узорами, пояс фигуры напоминал бет-пояс из серии игр Batman: Arkham Knight с тем лишь отличием что он так же был покрашен в черный цвет.

Единственное что выделялось в испускающей мрачность фигуры это пара изумрудно зеленых глаз пристально смотрящих в направлении недавно целого окна.

Внезапно к недавно созданному проему подбегает группа людей в черно белых демонических масках после чего сразу же они попадают под град пуль выпущенный зеленоглазой фигурой.

Вупустив обойму с ПП 111 фигура бросается в дикий спринт активно демонстрируя свои навыки паркура перепрыгивая с крыши на крыши иногда поворачиваясь чтобы вновь и вновь осыпать преследователей градом пуль.

"Что здесь делают Ракши!? Они должны были залечь на дно после того как китайское правительство собрало доказательства на их подпольную деятельность по торговле органами людей овладевших цигун!"- Лихорадно думала фигура меняя обоймы.

Внезапно фигура прыгнула в проем между зданиями услышав звук биения метала о бетон.

"Взрыв!"

Фигуру отбросило взрывом из за чего она впечаталась в пожарную лестницу одного из зданий.

"Кхе эй ублюдки! кхе я тоже так могу!"- Хрипя выругалась фигура и старая не обращать внимания на боль в груди появившуюся после столкновения с стальными прутьями вынула из за пазухи разукрашенную зубастыми смайликами М26 и выдернув чеку бросает ее в сторону неприятелей.

"Взрыв!"

Молниеносно пробегая лестничные пролеты фигура вскоре оказывается в темном переулке.

"Виу-виу!"

В далеке начинают раздаваться звуки полицейских сирен.

Не колеблясь фигура выбегает из переулка и подбегая к ближайшей стоянке запрыгивает на черный спортивный мотоцикл скрывается в неизвестном направлении.

Наблюдая как фигура скрывается из виду, один из группы людей в черно белых масках достает GPS устройство с быстро удаляющейся красной точкой.

-Сер цель на мушке- С помощью рации сообщил этот человек.

-Продолжайте преследование объекта- Донеслось с другого конца рации.

-Понял- Человек кивнул выжившим членам группы и они скрылись.

"Город Берлингтон, Заброшенный бункер"

Этот подземный бункер был построен в Англии во времена Холодной Войны. В нем могли разместиться около 4000 человек, и ядерного удара им не стоило бояться. Есть внутренняя железная дорога и собственная телефонная станция... Город Берлингтон в английском Уилтшире известен так же как Город холодной войны, потому что был построен в 1950-е годы на глубине 36 метров в качестве убежища на случай ядерного удара со стороны СССР для правительства британского консервативного премьер-министра Гарольда Макмиллана и почти 4000 избранных государственных служащих. С документов британского правительства, посвященных возможному управлению государством из подземного бункера нынче снят гриф секретности. На пике холодной войны сотрудники английского правительства были уведомлены о контрольной точке в Западном Лондоне, откуда их должны были забрать в подземный бункер «Бурлингтон» , он же "Стокуэлл", он же подземный город Уилтшир в случае ядерной войны.

К входу в бункер медленно подъехал черный мотоцикл с фигурой в улыбающейся маске.

Заехав внутрь бункера фигура медленно провернула одну из немногих оставшихся целыми лампочек.

"Скриип!"

После трех оборотов в стене бункера образовался проход в который без колебаний заехала фигура.

Внутри прохода находилась комната 20х20 метров.

Половину комнаты занимали выключенные экраны и компьютерные системники а другую половину занимали полка с винтовками разных калибров и кожаный диван с мини холодильником.

Оставив мотоцикл у входа фигура медленно поковыляла к полке с оружием достав из нижнего ящика аптечку фигура плюхнулась на диван.

"Агх!"- Сквозь зубы зашипела фигура хватаясь за грудь.

"У меня точно сломано несколько ребер и повреждено правое легкое сражаться в таком состоянии не получится"- Думала фигура глотая обезболивающие.

Некоторое время занимаясь ранами фигура подняла кейс и медленно поковыляла к самому большому экрану в комнате.

Включив системник фигура запустила видео звонок.

Тем кто принял вызов был блондин средних лет с отстраненным взглядом который видимо до этого читал древний текст.

-Ты достал ее?- Спросил блондин.

-Айзек ты должен был предупредить что за твоей безделушкой будут охотится Якши- Прохрипела фигура доставая из кейса медную статуэтку.

[Досье: Айзек Ломбертон более известный под прозвищем "Дракон".

Коллекционер исторических реликвий и костей древних животных.

Является одним из владельцев черного рынка США по продаже разного рода реликвий.

Прозвище получено в результате многочисленных подозрений в участии при краже картин, оружия, мумий и т.д.

Так же прослеживается родство с семьей Ломбертонов которые в средние века почти стали правящей династией Англии, сейчас являются владельцами телекомуционной компании Рыцари круглой телебашни.

Уровень угрозы: Плетущий паутину]

Статуэтка выглядела как женщина лет 20 в правой руке она держала серп а в левой голову демона.

Сразу после появления статуэтки температура в комнате опустилась на несколько градусов и появилось ощущение что комната завалена горой трупов.

Внимательно всматриваясь в экран Айзек вынес вердикт.

-Китайская статуэтка богини мертвых, если верить легенде она может дать человеку шанс стать бессмертным, последним известным местом нахождения был храм неба в Пекине где она была украдена в 1987 году и позже обнаружена как улика в деле о убийстве государственного чиновника в Нью-йорке 2004 года после передана на хранение в подвал нераскрытых дел ФБР в котором хранилась в течении семнадцати лет и из которого была передана Английскому институту археологии базирующийся в городке Пентельтон- Начал рассказывать предысторию статуэтки Айзек.

Фигура выглядела не заинтересовано слушая рассказ Айзека и прежде чем он успел продолжить перебила его.

-Да да да древняя статуэтка обладающая мистическими свойствами с длинной историей мы оба это знаем лучше расскажи мне что то чего я не знаю.

-Ты никогда не любил историю Артур.

На лице Айзека появилось ностальгическое выражение.

-Я пытался не сдохнуть в отличии от тебя дорогой друг- Проговорила Фигура снимая маску.

Под маской скрывался молодой брюнет с чистой кожей и утонченными чертами лица.

[Досье: Артур Ломбертон приемный член семьи Ломбертон.

Имеет тесные отношения с Айзеком Ломбертоном.

С детства обучался в качестве убийцы. После определенного конфликта с прямым членом семьи большую часть времени носит маску.

Крайне хладнокровен, спокойствие возрастает экспоненциально количеству полученных повреждений.

Уровень угрозы: Черный Демон]

-Резонно но все же тебе стоило заняться чем то получше чем работой наемника.

Лицо Артура скривилось после этих слов.

-Заткнись- Со злостью в голосе прошипел он.

Видимо ожидая подобной реакции Айзек в проигрыше поднимает руки.

-Ладно проехали, доставь эту статуэтку в мою лабораторию.

Артур лишь кивает в знак согласия и отключает экран.

-Нужно быстрее отправится в Лосанджилес с сетью Ракш меня скоро найдут здесь- Проговорил Артур оплачивая билеты на ближайший рейс

"Лосанджилес"

Айзек по привычке потер переносицу прокручивая в голове разговор с Артуром.

-Эх брат прости за то что втягиваю тебя в это.

"Звонок!"

По комнате раздается рингтон звонка.

Айзек вздыхает видя имя звонившего но все же принимает запрос.

-Что то случилось сэр?

-Все ли готово к плану Айзек?- Из динамиков раздается искаженный голос.

Айзек немного колеблется но быстро отвечает.

-Были небольшие проблемы с ракшами но мой человек скоро прибудет к нулевой точке.

-Скоро человечество вернет свое законное могущество, эти сектанты не имеют значения, осталось немного- Оставив эти слова на подлесок владелец голоса отключается.

Айзек вновь трет переносицу с раздражением глядя на экран.

-Безумец.

"Пентельтон, аэропорт"

Между толпы зевак медленно лавировала фигура в черном деловом костюме с офисным кейсом в руках.

Артур сейчас был очень раздосадован поскольку несколько минут назад он получил новости о взрывах в заброшенном бункере Стокуэлл.

"Вздох это было мое любимое убежище надеюсь эта статуэтка стоит потери коллекционного холодильника от марвел"- Грустно думал Артур с трудом сопротивляясь желанию переплавить статуэтку.

"Бип!"

Вдруг его размышления были прерваны сигналом раздавшимся из телевизора с включенным каналом местных новостей.

Когда его взгляд обратился к выпуску новостей ведущая женщина средних лет только закончила читать протянутый лист с новостями.

-Срочные новости сегодня в 02:37 ночи на Гроу стрит жителями были замечены выстрелы после прибытия полиции на крышах было найдено четыре трупа в черно белых демонических масках предположительно являющимися членами группировки якш дальнейшие жертвы отсутствуют, также было замечено использование осколочного оружия значительно повредившего несколько зданий полиция расследует причины произошедшего конфликта.

После объявления срочных новостей ведущая вернулась к предыдущим новостям о повышении процента нераскрытых преступлений произошедших за последний месяц.

Артур лишь на секунду остановился продолжая свой путь к стойке регистрации.

Его не беспокоило обнаружение его недавней стычки с якшами поскольку у местной полиции в любом случае недостаточно ресурсов чтобы разобраться в этом деле и обнаружить что то что может привести к семье.

Сдав железные предметы и пройдя сквозь сканер он без происшествий сел на рейс отправившись в Лосанджилес.

"Лосанджилес, здание телекомпании Рыцари круглой телебашни, 10 подземный этаж"

Войдя в здание Артур быстро надел свою маску и использую свою ключ карту отправился напрямую в лабораторию Айзека.

Заходя внутрь он быстро осматривается и среди кучки исследователь быстро находя нужную фигуру отправляется к ней.

-Так зачем все эти трудности не проще ли было бы выкупить эту статуэтку? И на кой черт она сдалась якшам? Это редкое зрелище видеть их в месте не связано с черной хирургией- Садясь напротив Айзека прокоментировал Артур.

В ответ Айзек лишь протянул руку и не обращая внимание на закатывающего глаза Артура достает статуэтку.

После продолжительного разглядывания статуэтки вместо ответа Айзек спрашивает.

-Скажи что ты знаешь о мифах?

http://tl.rulate.ru/book/50155/1246182