Готовый перевод Mythological Legacies / Мифологическое наследие: Глава 3. Жизнь 2.

Умыв лицо, я посмотрел в зеркало. Не могу сказать, что я плохо выгляжу, но красота мне не поможет, когда я пойду в школу.

На самом деле, мне стало бы еще хуже. Я был единственным в чертовом стиле, который ничего не разбудил. Ничего такого. Глядя на свое отражение, я почти потерялся в глубоких золотисто-черных глазах.

Я испытывал ностальгию, я был сиротой, брошенным на пороге детского дома. Единственное, что у меня было с собой, это ожерелье с надписью

«Конец всему. Первый Сын Хаоса. Приносящий Армагеддон». Приют счёл это опасным знаком неудачи и изолировал меня от других детей.

Надо мной издевались за то, что я другой. Ничего, что бы это исправить. Когда я стал подростком, меня выгнали, и мне пришлось заботиться о себе, я устроился подметать в прачечной. Без наследства никто не хотел общаться со мной, и меня это вполне устраивало.

Я подал заявку на участие в программе наследия, потому что думал

«Ну, раз уж у меня нет шансов, нет ничего страшного в том, чтобы пытаться»

Но чудо, у надзирателя был бесплатный экзаменационный билет для меня, чтобы я участвовал в сегодняшнем открытии, где они определяли наши способности, потенциал и, в конечном итоге, в каком классе вы собираетесь быть.

Надев толстовку и черную рубашку, я вышел из съемной комнаты в залитой солнцем квартире и помчался. Я попал в школу довольно быстро, потому что через 30 000 лет, даже нормальные люди вроде меня были в 4 раза сильнее древних до Апокалипсиса.

Придя к школьным воротам, меня остановили 2 мальчика моего возраста, немного выше меня. Я перестал говорить: «Фэн Линь и Фэн Лан, мои братья, как ты поживаешь. Ты здесь, чтобы забрать свою компенсацию и плату за защиту. Я чувствую себя тронутым, что ты пришел и ждал здесь беднягу».

«Прекрати, Маэль. В прошлый раз ты ударил меня по яйцам, и я здесь, чтобы надрать тебе задницу, пока ты не сможешь двигаться в течение следующих двух лет».

Я тупо уставился на него.

Я начал смеяться.

«Вы, ребята, ведете себя так, как будто это роман о плотине или какое-то гребаное аниме. Прекратите играть, если вы хотите драться со мной и перестать говорить дерьмо, вы, должно быть, были зачаты анальным сексом.

Наши крики заставили всех собраться вокруг нас. Дерьмо - это последнее, чего я хотел. Внимание.

http://tl.rulate.ru/book/50143/1511742