Готовый перевод Son of Satan / Сын сатаны: Глава 2. Разговор с Бусуджимой

«Проснись, Окумура-кун, он уже мертв. Что случилось с футоном?» - Бусудзима-сан, который зашел в мою комнату, для того чтобы разбудить меня, он был удивлен, увидев, что я использую другой футон.

«Я объясню это позже, для начала я хочу позавтракать».

Бусудзима-сан любезно ушел и дал мне достаточно времени, чтобы понять, что, черт возьми, здесь происходит.

[Родословная сатаны] [?]

[Среднее значение злого бога] [?]

[Улучшения предметов] [?]

[Врата Вавилона (ослабленные) (пустые)] [?]

[Создатель уничтожения] [?]

[Ежедневный вход в систему] [?]

[Все видящие глаза Бога] [?]

[Настроить создание] [?]

Как это понимать?

Кто-нибудь поверит мне, если я скажу, что вижу перед собой полупрозрачный синий экран с голограммой? Думаю что человек в здравом уме подумает что я полный псих... ладно, завтрак важнее! Поем в компании благородных самураев.

Семья Бусудзима веками защищала трон Японии, и я уверен в том, что мастер Бусудзима убьет меня, если он увидит во мне угрозу! У этого парня нет дикой и убийственной ауры, как у Бусудзимы-сан, но у него все еще есть аура война-ветерана.

«Теперь мне не о чем беспокоиться... черт, нужно принять душ».

Поместье Бусудзима - это традиционное японское поместье, которое также служит додзё, одним из немногих додзё по всей Японии. Конечно, это означает, что у них есть большая ванна с горячей водой.

Я не помню, был ли я японцем до того, как проснусь в этом теле, но это действительно приятно. Заканчивая мыться, я одеваю одежду, в которой застала меня Бусудзима-сан - это была чёрная футболка и джинсы, которые идеально подходили мне.

Вскоре после ванны я присоединился к Бусудзиме за обеденным столом и начал завтракать вместе с ними. В меню традиционный японский завтрак с вареным рисом, мисо-супом и жареной рыбой в качестве основного блюда.

Цукемоно (японские маринады), нори (сушеные морские водоросли с приправами), натто (ферментированные соевые бобы), кобачи (небольшие гарниры, которые обычно состоят из овощей) и зеленый салат в качестве гарнира и зеленый чай для завершения.

«Так ты хочешь что-нибудь сказать, Окумура-кун?» - Мастер Бусудзима, который внезапно перестал есть, и спросил меня об этом.

«Смотря тебе в глаза, я вижу что ты, что-то хочешь нам сказать».

"Он читает мои мысли? Неужели он на самом деле Джоджо ?!" - подумал про себя Окумура.

Бусудзима Джоске ...

"Ну?"

«Ах да, мастер Джоджо» - Окумура обратился к нему.

"Джоджо?"

Я игнорирую смущенного Бусудзиму-сан и начал свой рассказ...

«У меня есть способность делать проклятые предметы» - Окумура.

«Это вредно? И как это работает?» - спросил мастер Бусуджима с подстрекательным тоном.

«Все, что задает направление, и контактирует со мной некоторое время, будет обязательно проклято».

«Пока ты не причиняешь никому вреда без всякой причины, я позволю тебе остаться в этом доме».

Некоторое время я смотрел на мастера Бусуджиму... Он очень умен, и лучше держать при себе свои способности. Он так искренне интересовался моим способностями, а также моей личностью...

Поговорив с ними, я пошел в свою комнату и начал разбираться с экраном...

А пока посмотрим, что у меня здесь есть, экран черт побери... до-сих-пор не могу поверить что у меня перед глазами синий экран...

[Родословная сатаны] [?]

[Среднее значение злого бога] [?]

[Улучшение предмета] [?]

[Врата Вавилона (Ослабленные) (Пустые)] [?]

[Создатель уничтожения] [?]

[Бонус за ежедневный вход] [?]

[Все видящие глаза бога] [?]

[Настроить создание] [?]

Родословная сатаны?

Это должно быть связано с 72 столпом ада или чем-то в этом роде.

Может Злой Бог?

Технически сатана - это злой бог, если мне конечно не изменяет память.

Улучшение предметов?

"Зачем это нужно моей душе?" - Используя свои знания о магических предметах, я начал по тихому вспоминать, что если предмет имеет частичку души или магический энергетический контур, его уже можно считать живым существом.

Например, Tyrant, Imperial Arms, который принимает форму меча, а его истинная форма - это броня вместе с копьем.

Он все еще жив, потому что его тело все еще регенерируется, а так же есть немного души, которая растет с течением времени.

Итак, я делаю волшебные предметы? Круто...

Так, дальше... Врата Вавилона - это будет реально круто, к сожалению, тут пусто, самое интересно и как обычно...

*Эх...*

Создатель аннигиляции, способный создавать монстров - это слишком безумно, чтобы даже Майкл сказал, что этот священный механизм - самая большая ошибка в системе. Будет очень полезно на войне или выживании в зомби-апокалипсисе.

Бонус за ежедневный вход? Значит, мне нужно только проснуться и получить бесплатную вещь? Да правильно, хорошо если это будет правдой, хотя тут в чем-то подвох...

Все видящие глаза бога ... но мои глаза не горят, и мне не нужно жертвовать.

Настроить создание...

Если описание верное, то я полагаю, что смогу превратить CO² в воздухе в O2 и C, а затем превратить C в алмаз.

«Это работает, черт возьми, это действительно потрясающе. Лучше держать это в секрете вместе с другими улучшенными предметами, создателем уничтожения, всеми видящими глазами бога и вратами Вавилона».

Моя жизнь с Бусудзимой продолжалась довольно мирно и спокойно, пока не произошло большое событие...

Мастер Бусудзима использовал свои связи с правительством, чтобы зарегистрировать меня как гражданина Японии.

За 5 дней он все сделал и я проводить эти дни, тренируясь под руководством мастера Бусудзимы и получая бонус за вход каждый день. Как я и думал, большинство предметов не очень полезны, но я их сохраню... кто знает, что меня ждет в будущем.

На 7 день жизни с Бусудзимой, появляется что-то новенькое.

[За вход в систему в течение 7 дней вы получаете бонус за еженедельный вход]

Оказывается есть еще бонусы?! Хм...

http://tl.rulate.ru/book/50142/1249479