Готовый перевод The Divine Elements / Божественные Элементы: Глава 038: Летняя красота

Игнорируя все взгляды, Толстяк и Кэлрон продолжили свой путь к общему залу.

- Эй, разве это не тот жирный парень... Вау, какие мышцы... Я помню того паренька с молниями...

Новенькие ученики шептались между собой, а они шли, не обращая на это внимания да продолжали болтать.

- Большой брат, когда мы пообедаем, можешь показать эту свою электрическую змею? Пожалуйста!

Толстяк говорил с возбуждением в голосе, но в то же время тихо.

- Толстяк, я уже говорил тебе, что не контролирую эти молнии. И вообще, почему ты так хочешь ее увидеть?

Голос Кэла выдавал его раздражение.

- Ну... я просто хотел увидеть, аппетитно ли она выглядит...

Кэлрон остановился, как вкопанный и уставился на Толстяка ушам своим не веря.

- Толстяк... она из молнии сделана... ты не можешь ее сожрать!

Кэлрон аж запинаться начал, пытаясь ответить Рорану. Он просто не мог понять откуда Толстяк берет эти безумные идеи и откуда у него такая одержимость к экзотической пище.

- А? Ну ты же сам сказал, что у нее есть физическое воплощение, а значит, плоть тоже должна быть! - Толстяк пытался убедить Кэлрона своими аргументами.

Понимая, что никуда разговор с Толстяком о еде не заведет, Кэл тяжко вздохнул и ответил:

- Я даже не знаю, как призвать эту штуку, она сама появляется, когда ей вздумается...

По правде, он просто не знал, как лазурная молния работает. Единственный кто, похоже, знал, это его бесплотный учитель, но сейчас он набирался сил и был вне досягаемости Кэлрона.

С того момента, как он получил медальон, его жизнь пошла наперекосяк и этому ни конца, ни края не было видно.

- А, забыл! Большой брат не питает страсти к экзотической кухне! - воскликнул Толстяк, покачав головой.

Закатив глаза, Кэлрон дернул приятеля за плечо.

В общей столовой было людно. Многие ученики ожидали своей очереди, чтобы получить порцию еды, другие уже обедали, разговаривая с друзьями.

Атмосфера здесь была хаотическая, шумная и суматошная, ученики сновали туда и сюда, а Грета с поварами выдавали им еду.

- Толстяк, я руки помою, а ты займи пока очередь.

Кэлрону пришлось кричать другу в ухо, так шумно было вокруг.

- Эй, зачем вообще их мыть? Это пустая трата времени! - ответил Толстяк, но Кэл уже отвернулся.

- Ну и ладно, я раньше до еды доберусь! - пробормотал Толстяк, и по его подбородку потекли слюни.

……………..

Через некоторое время Кэлрон вернулся в общий зал, обтирая мокрые руки о штаны.

- Хух, по крайней мере очередь уменьшилась, - сказал Кэлрон себе под нос.

Он озирался по сторонам, пытаясь отыскать Рори в толпе и так увлекся, что, не заметив, налетел на кого-то.

- Ох, простите! - на автомате выпалил Кэлрон.

К нему повернулась лицом девочка лет десяти.

Ее темно рыжие волосы взметнулись вверх, огненной волной окружая ее белое лицо. Изумрудно-зеленые глаза блеснули, когда девочка посмотрела на паренька перед собой, полные алые губки пришли в движение, но Кэлрон не смог расслышать, что она сказала.

И проблема была не в том, что она говорила тихо или была нема, просто Кэлрон так был ошарашен ее красотой.

Если красоту Фелис можно сравнить со снежной бурей севера, то красота этой девочки была подобна теплому и солнечному дню!

Рыжеволосая была где-то на фут выше Кэлрона и было ясно, что она старше его, но это не играло никакой роли, потому что Кэлрон просто стоял и пялился, не в силах шевельнуться.

Видя, что паренек не реагирует, а продолжает стоять, как истукан, девочка потрогала его лоб.

- А?

- Я спросила, ты в порядке?

Ее мягкий голос достиг ушей Кэлрона.

Стряхнув с себя оцепенение Кэл промямлил:

- Эм... да, я в порядке... спасибо, мне надо...

Она видела, что паренек перед ней покраснел до корней волос и довольно усмехнулась, после чего потрепала его по волосам.

- Ой, какой ты милый! Как тебя зовут?

Кэлрон покраснел еще гуще, когда ее рука коснулась его шевелюры. Он понимал, что должен стряхнуть ее руку, потому что она вела себя с ним, как с потерявшемся щенком, но просто не мог заставить себя это сделать.

- Я Кэлрон. А т-тебя как?

Видя, что паренек продолжает заикаться, она прикрыла рот ладошкой и пыталась сдержать смех.

- Я Лора. Рада с тобой познакомиться! Кстати, ты...

Она осеклась, почувствовав на плече руку.

- Тебе не стоит разговаривать с такими бездарями, Лора, - к ней сзади подошел парень лет двенадцати, с короткими светлыми волосами, темно синими глазами и грубым голосом. Он был едва выше рыжеволосой девочки, но гораздо крепче и из-за мышц казался заметно больше.

Он не был такой здоровенной скотиной, как Чакс, но все же выглядел весьма впечатляюще.

- Хватит, Тарт! Он просто мальчишка и я говорю с ним, а не с тобой!

Лора отчитывала подошедшего парня, а сама неловко смотрела на Кэла.

- Он элементалист молнии! - с раздражением сказал ей Тарт.

- И что? Я хочу поговорить с ним и поговорю! Отвали!

На ее лице промелькнуло удивление, но стоило ей взглянуть на светловолосого и Лора тут же успокоилась.

Наблюдая за сценой, которая развернулась перед ним, Кэлрон испытывал ярость. Как он устал от людей, считавших его ничтожеством!

"Учитель разрешил мне использовать Бесформенный кулак на соревновании, значит, могу использовать его сейчас, самую чуточку и вломлю этому идиоту, если что, позже извинюсь перед Учителем."

Пока Кэлрон придумывал извинения, высокий парень злобно фыркнул и пошел прочь.

Кэлрон пропустил, о чем они говорили, но похоже Лора смогла чем-то напугать блондинчика.

Повернувшись к Кэлрону, Лора снова потрепала его волосы.

- Ладно, приятно было познакомиться, Кэлрон, но мне надо идти обратно и вернуться к культивации, надеюсь, еще встретимся! И не обращай внимания на слова Тарта, сфокусируйся на тренировках. Уверена, что ты тоже станешь сильным!

Голос Лоры был мягок. И пусть ее голос звучал искренне, они оба знали, что Лора таким образом просто хотела его подбодрить. Всем известно, что культиваторы молнии никогда не бывают выше, чем на Духовном этапе.

И все равно, он ответил на ее слова улыбкой, пусть это и были просто добрые слова. Снова потрепав его волосы, Лора развернулась и пошла прочь.

И именно в тот момент он увидел Толстяка, который пожирал все, что было на его подносе.

И стоило это увидеть, как плохое настроение тут же улетучилось. Покачав головой Кэлрон встал в очередь.

………………

- Ох, большой брат, жаркое было таким вкусным! Ты точно собираешься съесть эту ножку? - спросил Толстяк, пожирая взглядом курицу на тарелке Кэлрона.

Тот уже наелся и даже головой отрицательно не успел помотать, как Толстяк напрыгнул на последний оставшийся кусочек.

- Толстяк, как думаешь девочки красивые? - задумчиво спросил Кэлрон и вернулся к своим мыслям.

*ом ном ном*

- Девочки? Ну, старшая сестра милая! А про остальных не знаю... - сказал Рори жуя курицу.

- Не обращай внимания. Пошли обратно!

Кэлрон поднялся со стула.

- Нееет, я хочу добавки!

*вздох*

- Я пойду обратно и потренируюсь в культивации. Толстяк, не сиди здесь весь день, иди потренируйся. Если ты хочешь догнать меня, то тебе надо как минимум выучить Бесформенный Кулак или повысить ранг культивации.

Поддразнив Толстяка, Кэлрон пошел к себе.

Хм, подожди немного. Скоро я тебя переплюну, большой брат!

Он крикнул это вслед Кэлрону и снова вгрызся в куриную ножку.

……………….

Пребывая в хорошем настроении и вспоминая рыжеволосую девочку, которую встретил сегодня, Кэлрон весело насвистывал по пути в свою халупу.

Он чувствовал, что может, наконец, достичь четвертого ранга!

Он знал, что уже почти достиг пика третьего ранга, но после событий в источнике силы, Кэл был абсолютно уверен, что превзошел его!

Но когда он дошел до коридора, который вел в жилища учеников, раздался злобный смех.

- Ты и правда думаешь, что я просто отпущу такое ничтожество?

http://tl.rulate.ru/book/501/44169