Готовый перевод Uzumaki Naruto: Dawn of the Gamer / Узумаки Наруто: Рассвет геймера: Глава 10. Мгновенное создание подземелья.

Страх, что кто-то посторонний мог пострадать от навыка отпал, после того, как Наруто прочитал Гайд.

Техника в основном создавала альтернативное измерение и мощные Иллюзорные Барьеры, чтобы посторонние ничего не заметили.

 К сожалению, в гайде также говорилось, что если кто-то будет очень близко или в контакте с ним, они могут застрять в измерении. В том, что маскировало окружающий район, и делало так, чтобы никто, например гражданские, не пострадали, кроме тех, кого он впустил. С другой стороны, МСП позволяла ему убегать из подземелий, которые он создавал, когда хотел, легко и просто.

«Единственный недостаток в том, что мне придется ждать целых 12 часов, прежде чем создать новое подземелье», — подумал Наруто. «Почему у меня такое впечатление, что какие-то другие силы пытаются сделать так, чтобы я не стал слишком сильным слишком быстро?»

Он узнал, что с обычными подземельями ему нужно ждать 48 часов, прежде чем он сможет вернуться. Но даже так это позволит ему повысить уровень три раза. Однако в отличие от МСП, обычные подземелья были меньше, в них можно войти только на определенных уровнях, в них различные уровни врагов, в них не столько противников как в МП, и чтобы выйти, ему нужно выполнить определенные задачи или победить босса.

— Так в какое же я должен войти первым?

Прежде чем эта мысль зашла далеко, Наруто вспомнил кое-что очень важное. — Вот дерьмо! У меня нет приличного снаряжения!

 Конечно, набор кунаев и сюрикенов, который он получил от Ируки, был хорош, но из игр он знал, что для выживания нужно приличное количество защиты, оружия и предметов. Тот факт, что все это очень дорого, не помогал, плюс все приличное оборудование было хорошо охранено и под замком.

Наруто не хватало денег ни на оружие, ни на доспехи, если только он не хотел на какое-то время остаться без еды.

— Ладно, давай посмотрим. МСП пока не только больше, но и позволит мне драться только против слабых врагов, если ситуация станет слишком жесткой, я могу использовать ПИП (побег из подземелья). Однако в обычных подземельях я столкнусь с более сильными врагами и должен буду закончить здание или потерять половину текущего опыта и денег прежде чем смогу уйти. Лучше сначала пойти в МСП.

За рациональное обдумывание прои…

— Да, да. Моя Мудрость увеличилась, я знаю, — Наруто закрыл окно. — Лучше сначала соберу все что нужно.

Процесс подготовки занял у Наруто чуть больше часа. За это время он проверил и наточил набор кунаев и сюрикенов, заработав в процессе навык «Поддержка снаряжения». Также он приготовил несколько блюд, повышая свой «Базовый Навык Готовки», чтобы восстанавливать свои HP и CP всякий раз, когда у него будет возможность.

— Хорошо, у меня есть две миски Жареного Риса, Вареный Рис с жареным яйцом, три Вареных яйца, один Мисо Суп и порция Каши. Я готов, как никогда.

Сейчас или никогда. Выйдя из своей квартиры, Наруто вошел в переулок и крикнул:

— Мгновенное Создание Подземелья

Этот опыт Наруто никогда не забудет. Мир вокруг вспыхнул ярким белым цветом, а в следующее мгновенье он увидел красный цвет. 

Это было самое точное описание, которое он мог придумать. Исчезло голубое небо с клочьями белых облаков, исчезло чистое и ухоженное здание. На их месте появилось темное и унылое место с черно-красным небом, потрескавшимися зданиями, которые, казалось, разваливались на части, некоторые из них горели.

 Как будто Коноха проиграла в войне или была сильно повреждена.

— Окей, не ожидал этого, — Наруто вынужден был признать, что ему было немного тревожно. Все это место напомнило ему уровень с мертвецами, как в видеоиграх, те что про призраков и зомби. С зомби Наруто мог справиться без проблем, призраки же... Наруто свободно признал, что боялся их до смерти. Они не только были бестелесными, что значило, что причинить им вред почти невозможно, но и они следовали за тобой повсюду.

— Пожалуйста, пусть тут не будет призраков, — Наруто надеялся, что ему повезет, пока осторожно пробирался через переулок.

— Мряяяяяу! — это все, что Наруто удалось услышать, когда он завернул за угол, внезапный звук мусорной корзины, опрокинутой черным котом, напугал его до смерти. — Глупый кот! Лучше надейся, что я не выучу рецепт с тобой в качестве ингредиента!

Когда он собирался продолжить, Наруто заметил что-то потенциально полезное.

— Оценка.

Свинцовая труба – Обычное Качество

Тупое Оружие

Прочность 40/40

Выброшенная свинцовая труба, обычно используемая для сантехники или других видов гидротехнических сооружений. Хотя в этом предмете нет ничего экстраординарного, он удивительно прочен и может использоваться качестве оружия. Имеет приличную длину и довольно сбалансирован.

Сила атаки: 13-17

Требование к использованию: 18 Силы

— Ну, не меч конечно, но лучше, чем ничего. Добро пожаловать в команду… Я так рад, что никто не видел, как я разговариваю с трубой.

— Уггггрхххр.

— ...А?

— Уггггрхххррррр, — продолжал стонать голос.

Повернувшись на месте, Наруто увидел первого врага подземелья. — Конечно, это был зомби.… ну лучше это, чем призраки.

Приглядевшись к ожившему трупу с помощью «Оценки», он остался не впечатлен.

Зомби Гражданский – Lv 3

HP: 75

CP: 0

Сила: 25

Жиз.сила: 3

Ловкость: 3

Интеллект: 2

Мудрость: 0

Удача: 0 (Ты мертв, твоя удача-отстой.)

Перки:

Нежить: Игнорирует боль, на 30% меньше урона от острых предметов и тайдзюцу, Удача, Мудрость и CP отсутствуют, чрезвычайно низкий Интеллект позволяет действовать только на инстинктах, на 30% больше урона от тупых предметов, огня и техник, основанных на огне

Описание: Обычный зомби, в котором нет ничего экстраординарного, может доставить проблем, если столкнетесь с большой группой. Одни говорят, что это беспокойные духи, обитающие в трупах, другие говорят, что они являются побочным продуктом неудачного эксперимента.

Exp: 55

Дроп: ?, ?, ?

— Хорошо, что я нашел этого красавца, — Наруто перехватил свое "оружие" более уверенно. Прыгнув на зомби с высоко поднятой свинцовой трубой, парень изо всех сил обрушил ее на голову существа и сумел сбить его с ног. Не давая тому возможности подняться, Наруто продолжал наносить удары по нежити, пока то не испарилась в голубые частицы.

В результате особого действия был создан особый навык.

Безжалостно избивая противника тупым предметом, вы получаете пассивную способность «Базовое владение тупым оружием»

Базовое Владение Тупым оружием. Lv1. Следующий Lv 0/75. Навык, который позволяет пользователю свободно обращаться с тупым оружием.

• Пассивно увеличивает мощность тупого оружия на 10%

• Пассивно увеличивает скорость удара тупым оружием на 5%

• Пассивно увеличивает критический урон тупым оружием на 5%

— О, теперь стало полегче, — прокомментировал Наруто, прежде чем увидел еще одного зомби. Ударив по нему своей свинцовой трубой, Наруто пришлось уклониться от удара, который  мог отнять приличное количество здоровья. Молодой блондин ответил ударом по коленям, вызвав громкий хруст, заставив зомби упасть, как мешок с картошкой. Дальше Наруто начал колотить его по голове, прежде чем монстр, наконец, умер.

— Ладно, кто ... следующий? — Наруто разинул рот от открывшегося перед ним зрелища.

Там, где когда-то стоял зомби, теперь лежала небольшая пачка денег, 130 ре, если быть точным.

 «Они настоящие?» — подумал  он, прежде чем достать из кошелька небольшую купюру и сравнить их. К его удивлению, они были такими же, за исключением того, что с зомби выпали совершенно новые купюры.

— Полагаю, это решает мою денежную проблему. Интересно, что еще я получу от этих парней? — он улыбнулся такой перспективе.

Наруто убил еще пять зомби, в процессе получив 490 ре и предмет под названием «Ребро Зомби». Выйдя из переулка, он заметил отрешенную нежить. Решив воспользоваться своей незаметностью, Наруто остался в тени и поднялся на наблюдательный пункт. Взяв небольшой кусок битого кирпича, парень бросил его в нескольких футах от зомби в противоположном направлении.

К счастью, тактика сработала, и нежить направилась в сторону звука. Прыгнув сверху, Наруто ударил его по голове так же, как делал раньше, сбив с ног и отбросив прочь. Прежде чем он встал добить его, зомби превратился в ничто.

В результате особого действия был создан особый навык.

Воспользовавшись преимуществом ничего не подозревающего противника и нанеся удар, вы получили активную способность Кагекоку «Теневой Удар»

Теневой Удар Lv1. Следующий Lv 0/75. Навык для атаки ничего не подозревающего врага. Затраты CP: 50. Для ативации, пользователь должен быть скрыт.

• Увеличивает мощность оружия на 50%

• Увеличивает критический урон оружия на 15%

• Увеличивает ударную и сокрушительную силу тупого оружия на 10%

• Увеличивает режущую и разрывающую силу клинкового оружия на 10%

— Мне нравится эта способность, — ухмыльнулся Наруто, прежде чем почувствовал, как его ударили в спину и отправили кувырком вниз по улице. -Ауч, — простонал Наруто, вставая. -Ладно,  кто у нас тут захотел сдохнуть!?

Заметив перед собой несколько зомби, Наруто бросился на них и замахнулся свинцовой трубой на ближайшего, отбросив его в сторону, прежде чем использовать свой импульс, чтобы ударить второго, отправив его падать в третьего зомби и завалить его. Когда Наруто подошел добить их, то почувствовал боль в ноге и увидел, что зомби укусил его.

— Ай, отпусти! — Наруто ударил его по спине, прежде чем почувствовал боль в руке, — Да вы издеваетесь! — выругался он, когда еще один зомби укусил его.

Ударив того, кто укусил его за ногу, Наруто обрадовался увидев, как тот испарился, и сосредоточил свое внимание на том, кто укусил его руку. Используя трубу, Наруто замахнулся на его ногу, надеясь, что удар заставит зомби отпустить.

Но этого не произошло.

— Черт возьми! — Наруто начал волноваться, он потерял почти 200 HP. Внезапная атака двух зомби, их удивительная сила и отсутствие у парня надлежащей брони тоже не помогли. Ему нужно было выбраться из сложившейся ситуации и как можно быстрее, ведь два упавших ранее зомби уже возвращались.

Ударив свинцовой трубой по голове твари, Наруто сумел вырваться из ее зубов, прежде чем его снова схватили за руку. Внезапность всего этого заставила его бросить оружие. Наруто уже чувствовал, как большая сила зомби тянет его назад, и знал, что без своего оружия ему конец. Схватившись за деревянную раму, Наруто выругался, когда гнилая древесина откололась от горящего здания. Думая, что это лучше, чем ничего, он воткнул горящий кусок дерева в глаз зомби и наблюдал, как тот окутался пламенем и сдирал кожу в агонии, бросаясь на двух других зомби в процессе поджигая и их.

Схватив свою свинцовую трубу, Наруто замахнулся на все еще горящие трупы и наблюдал, как два из них распались в ничто, а голова последнего слетела с плеч, прежде чем превратиться в пепел.

— О, черт. Это было близко, — выругался Наруто. Собрав 300 ре с зомби, Наруто вдруг услышал стонущий звук позади. Обернувшись, он увидел не очень приятное зрелище.

Перед ним стояла орда нежити, некоторые из них были на уровень выше и носили оружие, такое как трубы, деревянные дубинки и даже топоры. — Ох, дерьмо.

Омаке: Альтернативное Окончание Теста Точности

 — Ну, поздравляю, Наруто, ты прошел с точностью 90%, — Наруто прыгал от радости, крича во всю глотку, в то время как многие смотрели на него в недоумении.

— Окей, ребята, теперь пришло время для письменной части теста. Помните, что из него состоит 50% итоговой оценки, — объявил Ирука.

 -...ЧТО!

Излишне говорить, что за письменную часть Наруто заработал большой жирный ноль, в итоге получив 40% за весь тест, в то время как его репутация с Ирукой упала на сотню за провал.

— ЧЕРТ ПОБЕРИ!

С другой стороны, это все еще была самая высокая оценка, которую он получил за год... фактически за все его школьные годы в академии.

— ОЙ, ЗАТКНИСЬ!

Заставь меня маленький… Эй! Хватит бросать в меня кунаи. Не заставляй меня посылать Анко по твою задницу!

— Я ее не боюсь, — похвастался Наруто.

— А? – единственное, что ответил Наруто, прежде чем он почувствовал, как рука сжала его плечо.

— Значит... ты меня не боишься, да? Нам придется это исправить, гаки, — садистски ухмыльнулась Анко.

— Йаа! — взвизгнул Наруто, когда его утащили, к большому замешательству и сочувствию студентов,.

(Одним сеансом пыток позже)

Так ты говорил...

—  ...Я буду хорошим, — ответил дрожащий Наруто.

Чертовски верно.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/50080/1372200