Готовый перевод DXD: Isekai Driver's Multiverse Retirement / DXD: Дальнобойщик переродился в Исекае: Глава 15

Глава 15: Скрытый вуайерист

"А? Свидание?"

- Да, девушка по имени Юма пригласила меня на свидание." - сказала Акеми, когда Голд проверял ограниченное поле после инцидента с супер тараканом.

-А, понятно. Значит, тебе все - таки нравятся сиськи. Молодец, мой ученик, я горжусь тобой, - удовлетворенно кивнул он.

- Что?! Нет, мне тоже нравятся парни!" Он не смотрел на нее, но она казалась ему невероятно взволнованной.

- Расширяешь круг любовников, как и положено будущей королеве Гарема. Это приносит мне радость, что ты наконец-то признаешь, какой ты на самом деле человек!" Для него это было большой новостью, потому что он верил, что Акэми просто скрывает свою истинную извращенную натуру.

Он услышал раздраженный вздох главного героя гендербента. Наконец, повернувшись к девушке, он одобрительно кивнул.

- Ты хорошо выглядишь, я уверен, что твоему кавалеру это понравится, - похвалил он девушку, которая была не в своей обычной школьной форме, а в каком-то повседневном наряде.

"В самом деле? Тебе нравится? - она повернулась к нему, чтобы лучше рассмотреть.

- Джинсы, в которых твоя задница выглядит шикарно, и рубашка, подчеркивающая твой внушительный бюст. Я одобряю!" Голд поднял большой палец вверх, когда девушка, казалось, захихикала от восторга.

- Ладно, я иду на свидание." Уходя, Акеми помахала рукой.

-Веселись, не принимай слишком близко к сердцу, когда твой кавалер пытается тебя убить, - отмахнулся Голд, возвращаясь к проверке своего ограниченного поля.

Шаги Акеми замерли на верхней площадке лестницы. Ей потребовалось мгновение, чтобы осознать беспечные слова Голда. Звук торопливых шагов, спускающихся по лестнице, был легко слышен, когда девушка подбежала к Голду.

- ЧТО ТЫ ИМЕЕШЬ В ВИДУ, КОГДА МОЙ КАВАЛЕР ПЫТАЕТСЯ МЕНЯ УБИТЬ?! - взвизгнула она, заставив Голда подпрыгнуть от неожиданности.

- Боже, у меня болят барабанные перепонки." он заскулил, закрывая уши.

- Что ты имеешь в виду, когда мой кавалер пытается меня убить?" - повторила она.

- Твой кавалер - падший." он ответил прямо

- Откуда ты это знаешь?"

- У меня есть свои источники. В любом случае, она, вероятно, попытается убить тебя в конце твоего свидания. Так что следите за этим, я думаю." - сказал он без всякой срочности ситуации.

-Но почему? - растерянно спросила она.

- По многим причинам. Однако в данном случае-политика."

- Политика?"

"Да, это было бы слишком раздражающе, чтобы объяснить все это, но в основном один чувак на стороне падших ангелов хочет, чтобы война продолжалась, поэтому он пытается разжечь ее, подталкивая дьяволов." Голд честно хотел, чтобы началась дуга святого меча, чтобы он мог сравнить святую энергию между мечами и его копьем.

- А я не могу просто не пойти на свидание?" Она определенно могла бы легко избежать покушения на свою жизнь таким образом.

- Почему бы тебе не пойти? Это свидание, иди развлекайся и просто переживи покушение на свою жизнь, вот и все, - он говорил так, словно не идти было бы пустой тратой времени.

-Я чувствую, что ты должен отнестись к этому более серьезно, - она вздохнула от его беспечного отношения.

- Расслабься, ты должен быть в состоянии справиться с ней. Если что-нибудь случится, я заскочу, - пообещал он, хотя определенно верил, что Акеми сама справится с Рейнаре.

- Если ты уверен..." Акеми неохотно ушла на свидание.

∞

Так что я заметил кое-что, касающееся меня, с тех пор как я подправил и проверил ограниченное поле после инцидента с супер-тараканом. Кто-то пытается шпионить за мной. Как я пришел к такому выводу? Ну, в моем доме были спрятаны записывающие заклинания. Я не смог отследить их, так как они взорвались сами по себе в тот момент, когда я их обнаружил.

Вопрос в том, кто будет пытаться шпионить за мной? Это определенно не Риас, ее способности в магии довольно дерьмовые, если они не включают в себя взрывание врага грубой силой. Я подумал о Соне, но отбросил эту мысль, как только она пришла мне в голову. Она не стала бы рисковать нашими нынешними отношениями, поскольку рассчитывала, что я помогу Риас с ее проблемой помолвки.

Я вернулся и проверил свои собственные записывающие заклинания. Дело не в том, что я не доверяю своим соседям по дому, но контроль сознания всегда возможен. Каков результат? Ничего. Это был не кто-то из моих соседей. Эти заклинания появились совсем недавно, не прошло и недели. Я знаю это, так как делаю некоторые настройки на ограниченном поле для практики. Их не было здесь неделю назад.

Это честно касается меня, потому что это означает, что кто-то имел возможность проникнуть в мой дом, отключить мои записывающие заклинания, чтобы их не поймали, и поместить свои собственные перед уходом. Меня не волнует, что кто-то мог попасть внутрь поля, меня беспокоит то, что кто-то "вышел". Я сделал так, чтобы попасть внутрь не было трудно, но выйти наружу без предупреждения должно быть невозможно. Это означает, что незваный гость разбирается в магии лучше, чем я.

- Моя комната, ванная и прачечная." Это были единственные места, которые я обнаружил, были взломаны. Но зачем кому-то смотреть, как я пользуюсь туалетом или дрочу в своей комнате? У меня в комнате есть мини-кухня, так что они просто иногда смотрят, как я готовлю. Они даже не потрудились поместить его в мою лабораторию.

Кстати, кое-что из моей чертовой одежды пропало. Я спросил об этом Лидию, но она отрицала, что имеет к этому какое-либо отношение. Я даже попросил Джека и Визера просто упаковаться.

Легкая дрожь пробежала по моей спине. Я сомневаюсь в этом, но что, если шпион-это какой-то вуайерист? Я покачала головой: кто, черт возьми, захочет брать мою одежду и шпионить за моей повседневной жизнью? Особенно кто-то более искусный в тайнах, чем я, это просто звучит глупо. Главное, что меня беспокоит, это были ли те записывающие заклинания, которые я нашел, приманками или нет. Не исключено, что их было легко найти, только чтобы скрыть настоящие записывающие заклинания.....

Мне нужно еще раз проверить ограниченное поле.

В ДРУГОМ ИЗМЕРЕНИИ

Внутри темной комнаты, заваленной знакомой одеждой, которую Голд узнал бы. Одна девочка с двумя хвостами сидела перед множеством плавающих экранов, которые показывали внутренности знакомого дома. Единственный источник света исходил от этих экранов, которые тускло освещали комнату. Глаза девушки были прикованы к экрану, на котором знакомая блондинка произносила свой внутренний монолог. Она поднесла боксеры к лицу и глубоко вдохнула.

-Ха-а-а-а ... - звук ее удовлетворенного выдоха эхом разнесся по комнате.

СНОВА В ПОДВАЛЕ ГОЛДА.

Это серьезно беспокоит меня, но я ничего не могу с этим поделать. Еще одно сканирование поля ничего не показало, тот, кто смог пройти через поле и выйти, лучше меня. Это неудивительно, учитывая, что я баловался тайнами всего около 4 месяцев, если считать время, проведенное в Скайриме.

Нет ничего, что можно сделать, если в моем доме действительно есть скрытые записывающие заклинания, которые я не могу найти. Я имею в виду, я мог бы просто съехать, но я не хочу съезжать. Это мой дом, и я к нему привязался. Ну что ж, я просто подожду, пока появится тот, кто шпионит за мной. Если они хотят драться, то я возьму этот бой на себя.

- Осталось сделать одну вещь, - говорю я вслух, так как оставалась еще одна вещь, которая требовала моего внимания. Что-то важное, что я давно забыл сделать.

- Мне нужно разозлить читателей." Давненько я нарочно не выводил из себя этих чертовых читателей. Я уже давно не делал этого нарочно, думаю, в последний раз это было, когда я позволил Конеко нокаутировать меня. Или когда я согласился тренировать Акеми? Нет, наверное, это было, когда я пытался помочь Саджи заполучить девушку. Но это трудно сосчитать, так как я делал это не нарочно.

Ну, нет времени лучше настоящего. Но что же мне делать? Мой мозг работал быстро, когда над моей головой замигала невидимая лампочка.

- Я ВСЕ ПОНЯЛ!" Идеальный способ разозлить читателей!

∞

- УБЕЙ МЕНЯ, ПЕРНАТАЯ СУКА!" - взревел Голд, схватив смущенную Рейнар за запястье, в то время как она подняла легкое копье.

- Что ты делаешь?!" Рейнар запаниковала, не понимая, что происходит, пока безумная блондинка прижимала световое копье ближе к его телу.

- БЕСИТ ЧИТАТЕЛЕЙ!" Последним рывком своей усиленной руки он опустил легкое копье себе на плечо.

-Кя-А-А-А!" - закричала Рейнар, улетая вдаль, чувствуя себя по какой-то причине изнасилованной.

- ЧТО ТОЛЬКО ЧТО ПРОИЗОШЛО?!" - громко крикнула Акеми всему миру.

- Есть-эм!" Голд кашлял кровью, лежа на земле и истекая кровью.

Разозлить читателя тем, что он чуть не умер из-за раннего антагониста? Проверять.

http://tl.rulate.ru/book/49997/1398067