Готовый перевод Глубинный маг / Фанфик: Маг на полную ставку: Глава 64: Дорога домой

— Какой у тебя элемент, Юан? — вежливо поинтересовалась девушка.

Парень молча покатил коляску и отворил дверь.

Увидев выставленный купол, Синь Ся сразу всё поняла.

У него не получится идти и разговаривать.

— Дальше без разговоров, договорились?

Она согласно кивнула.

— И больше не зови меня по имени и фамилии.

Ему трудно было воспринимать собственное имя, не вспоминая, что ему его дали родители, которые уже не смогут ещё раз его произнести.

Это вызывало неприятные и болезненные воспоминания, и так будет продолжаться очень долго.

Наверное, придётся его сменить. Благо в Китае с этим проблем нет.

Нужно как можно скорее забыть обо всём. Только тогда он сможет полноценно продолжать жить, ни о чём не сожалея.

— Почему?

— Прошу.

— Хорошо.

Осмотревшись по сторонам и поняв, что прямо на них движется одна большеглазая крыса, маг приготовился выступать.

Немедленно скинул купол и побежал между ещё стоящими стендами, оставляя замешкавшегося монстра за поворотом.

Не сказать, сколько крыс они оставили с носом, но довольно скоро нашёлся безопасный поворот к выходу, и, чуть притормозив, волшебник завернул туда. Конечно, дорога не была ровной, но пока удавалось объезжать препятствия в виде некоторых обломков или валяющихся товаров.

Трудно сказать, как быстро они пересекли торговый центр.

Синь Ся ещё у двери взяла свои длинные волосы в руки, чтобы не развевались из-за скорости.

Ни капельки не замедляясь, коляска выскочила на улицу под ничуть не ослабший ливень. Пара мгновенно промокла.

Естественно, путь будет извилистым: много чего разрушено, ни одной ровной линии практически не осталось.

Монстров стало намного больше, однако волков всё ещё нет.

С жилистыми крысами, коих только за две минуты бега было встречено три штуки, не возникло никаких недоразумений.

— Они медленные и опасны только вблизи. Проблем не доставят, — коротко объяснил маг девушке, которая остерегалась и боялась всех.

Некоторое время они не встречали врагов. С каждой секундой маги приближались к дому.

Изредка Синь Ся оглядывалась, чтобы посмотреть на лицо парня. Оно всегда оставалось непроницаемым, так как он находился в своём привычном состоянии.

Кажется, девушка почувствовала, что обстановка вокруг не настолько напряжённая, поэтому удивлённо спросила:

— Ты не боишься?

— Есть смысл? — сухо ответил подросток, огибая брошенный и изрядно помятый корпус сгоревшего автомобиля. — Просил же — молча.

Волшебница снова умолкла.

Он вёз коляску по городу, терпящему очевидное поражение.

Монстры придут, разрушат здесь почти всё до основания, и подавляющее большинство из них уйдёт обратно. Некоторые останутся, но выжившие маги начнут зачистку, чтобы вновь вернуть территорию под контроль.

Но Бо придётся восстанавливать с нуля. Здания можно воздвигнуть, а вот людей не вернуть.

Если его внутренним часам можно верить, то прошло около пятнадцати минут.

Чем ближе становилась цель, тем труднее было продвигаться вперёд. Число магических зверей неумолимо росло. Пока их было немного, удавалось просто увиливать от них, перемещаясь с одного края на другой. Пару раз приходилось применить водную стену для защиты.

Перескочив через очередной упавший фонарный столб, юноша понёсся дальше.

Отдельная проблема — освещение, которого нет.

Ночь едва перешла за экватор. Уже через пару метров практически ничего не видно.

Возможно, именно поэтому было так просто передвигаться. У крыс-переростков слабое зрение. В таких условиях они слепы.

А учуять под таким ливнем кого-либо ничуть не легче, чем увидеть.

Каким-то шестым чувством — тем самым, что заставляло парня следить за каждым шорохом — он ощущал гнетущую, надвигающуюся опасность.

Коляска катится почти бесшумно, но вот шаги негромко стучат.

Юноша затормозил, и установилась почти абсолютная тишина. Гремел ливень, но и тот словно приутих, отойдя на задний план.

Прислушивался, но сквозь дождевые помехи ничего путного различить не удалось.

Волшебник ненадолго закрыл глаза, полностью сосредоточившись на звуках.

Тут раздался скрежет смятого в лепёшку металла, который было ясно слышно даже сквозь дождь.

Только маг это услышал, как ощущение времени практически пропало. Действовал он больше инстинктивно, чем обдуманно.

Мгновенно выставил заклинание третьей ступени, накрыв себя и Синь Ся. В тот же момент из тёмного ниоткуда прямо на них на огромной скорости выскочил огромный четырёхногий зверь.

Монстр ударился прямо в купол.

Тот раскрошился на мелкие кусочки. А одноглазый волк остановился в нескольких метрах от них.

Пару секунд он туго соображал, поэтому чародей принял решение. Прибегнул к своей новой фишке.

Контролем видоизменил собственный купол так, чтобы тот полностью «укрыл» зверя. Одним махом отдал большую часть духовной энергии на значительное усиление уже готовых чар. Подключив её остатки и симбиотический контроль, он стал его сжимать.

Уменьшаясь в размерах, барьер возвращал былую толщину.

Когда барьер соприкоснулся с шерстью волка, парень резко увеличил давление, получив при этом удар по сознанию.

Голова, казалось, пульсировала, но он не расслаблялся.

— Хватит, — Синь Ся внезапно схватила его за руку и добавила: — Уже всё.

Нагрузка на сознание ослабла, но из-за значительного истощения духа голова кружилась. Хотелось просто лечь и уснуть.

— Теперь я понимаю, почему ты не боишься.

Но радоваться рано. Ведь волки уже внутри.

Юноша открыл глаза.

От грозного монстра осталась лишь сжатая груда мяса, крови и переломанных костей.

http://tl.rulate.ru/book/49983/1610738