Готовый перевод Глубинный маг / Фанфик: Маг на полную ставку: Объявление

Резину тянуть не стану: планируется своеобразный «ремастер» первой части (весь город Бо).

Чего ожидать:

1) Уменьшение количества воды.

2) Удаление практически всей псевдофилософии.

3) Лёгкие правки языка текста.

4) Некоторые сцены могут быть или вырезаны, или сжаты, или переписаны.

5) Отсутствие корректировок основного сюжета.

6) Исправление обнаруженных в процессе работы пунктуационных и грамматических ошибок.

7) Новые названия для некоторых глав.

8) Добавление второстепенной сюжетной линии, ко второй части плавно перетекающей в одну из существующих ключевых линий.

Никаких сроков не будет, оно же знаменитое «как только так сразу». Готовые новые главы я планирую добавлять отдельно от оригинальной с меткой «[R]» для любителей искать отличия. После того, как работа будет завершена, главы без метки будут удалены (или что-то другое, я подумаю ещё), остальные этой метки лишатся.

Что думаете об этой идее?

http://tl.rulate.ru/book/49983/1582293