Готовый перевод Глубинный маг / Фанфик: Маг на полную ставку: Глава 125: Неспокойная ночь

Во внутреннем мире с прошлого визита, который был меньше суток назад, не изменилось ничего. Четыре созвездия на месте, ничего с ними ни плохого, ни хорошего без его ведома не происходит.

Лэй надолго здесь не задержался и направился к проходу.

Глубинное подпространство, к несчастью, тоже не радует каким бы то ни было прогрессом. После неудачной попытки слияния магии (теперь юноша осознает, чем это могло для него закончиться) он принялся за поврежденную звуковую струну. Объединение духовно-магических пространств оставило плохую нить, а хорошая, принадлежащая Сюэ, канула в небытие.

Лэй не уверен, однако большое количество косвенных фактов указывает на то, что комбинация чрезмерно сильного симбиоза и «рваной» магической нити станет смертельной. То ли тело, то ли сам внутренний мир, то ли ещё что-то не выдержит всей этой мощи, и всё.

Предварительная дата конца, учитывая обеспокоенность парня — прорыв на высокий уровень, когда магии внутри них с Му будет больше, чем когда-либо прежде.

Девушка сама натолкнула его на эту мысль ещё в тот выходной, однако сейчас Танзин усиленно скрывает эту новость от неё, несмотря на связь. Ему не хочется её пугать.

Она не может не знать, что он много работает над струной всё это время, и при этом считает, что это просто вложение в будущее. Чтобы потом звуковая струна не помешала в ненужный момент.

И она права. Нюанс лишь в том, что из всех возможных вариантов, как нить может им помешать, они неумолимо приближаются к тому, который гарантирует летальный исход.

Исправить эту ситуацию пока не получается. У юноши нет возможности проверить, действует ли метод «псевдокультивирования», потому что никаких изменений внешне струна не претерпевает, но и ощущения бесполезности своих действий тоже нет.

Время покажет.

Помимо всего прочего, они с Нин Сюэ вдвоём пытались научиться на короткое время разрывать связь как раз во избежание гипотетической ситуации, когда враг применяет магию звука, и они оба от этого получают… на орехи.

Даже Лэй толком не понял принципа работы этой идеи, но оно примерно основано на том, что подобные атаки в первую очередь бьют, грубо говоря, по мозгам.

И тогда разница между принятием удара с полноценной связью и с разорванной становится очевидной.

Парень вернулся в реальный мир и снова взялся за дело.

Лэй в очередной раз проверил запущенный прибор. Часа три назад группа добралась до границы города и, одолев небольшую стаю чертообразных чудищ — они с Сюэ объединили усилия и расправились с врагами одним махом — оказалась в его черте.

Плотность зверей здесь ниже, их средний уровень тоже. Однако студенты лишились преимущества испуга, так как здесь никто не знал о том, что происходило где-то далеко.

Юноша вполне мог бы оставлять часть врагов на остальных, однако их резервы не позволяли постоянно участвовать в сражениях. Они с самой первой битвы ещё не восстановились.

Прибору осталось работать около получаса. Всё бы ничего, но ведь испускаемые им магические волны привлекают монстров. Как и любая другая техника. Поэтому до тех пор, пока процесс не закончен, нужно обороняться, чтобы звери ничего не сломали.

Вокруг многоэтажки, на вершине которой они расположились, собралось немалое количество убитых монстров разных видов. Почти все — слуги, а сильнейший вожак был всего лишь младшим.

Защитой занимались только они с Сюэ, остальные же расселись на крыше и играли в карты, которые непонятно зачем взял с собой Цзу Цзимин.

Лэй, закончив наверху, спустился вниз к Сюэ, у которой как раз выдалась небольшая пауза: монстры закончились.

Это строение стало общей могилой для многих магических животных. Возможно, с уцелевших тел ещё можно даже что-то собрать.

— Не хочешь передохнуть? — поинтересовался Лэй. У него за эти часы набралось минут двадцать, во время которых он не был занят боями, а вот Му ни на секунду не расслаблялась.

Такова доля командира — заниматься не только битвами, но и всеми остальными вещами.

— Нет, — волшебница повернулась. В ветряных потоках её серебряные волосы завораживающе развевались. Заметив, как он залюбовался ею, девочка улыбнулась. — Ещё полчаса. Потом подумаем, куда дальше. Тогда и отдохну.

— Какая ответственность, — хмыкнул юноша и спустился вниз, огибая здание. Сильных соперников нет, и им нет нужды сражаться бок о бок. Поэтому каждый контролирует свою сторону.

Всё же Му немного не поспевала, потому с восточного фланга монстров шло больше. Но какая разница, сколько их, если это жалкие слуги?

«Позволишь?» — спросил он, желая разобраться со всеми в один миг.

«А если наши увидят? Мы же это обсуждали».

«Думаешь, мы сможем прятаться всю экспедицию? — Лэй без труда отбивался от ближайших одноглазых волков, которые иногда выпрыгивали, казалось, из ниоткуда. — Нам пока нечего бояться».

«Ты всё равно поступишь по-своему?» — недовольно заметила девушка.

«Полностью проигнорировав твои слова? — ответ парня прозвучал суше обычного. — Не дождёшься».

Нин Сюэ рассмеялась.

«Не надо пока», — мягко утвердила она.

«Вот не даёшь сферу свою испробовать, монополистка», — фыркнул Танзин, собирая водные звездочки.

Морской поток смыл практически всех волчат далеко назад. От давления они погибали далеко не безболезненной смертью. Те, кто умудрился не попасть под атаку, были по одиночке добиты иссечениями. Учитывая, сколько он их может использовать из-за резервов ступени два «эс», бросаться ими он может очень долго.

Они с Му на самом деле очень выносливые маги.

Нечего стесняться применять низкоуровневые заклинания для более солидных противников. Количество превратится в качество, и зверю не поздоровится.

Следить за временем им было некогда, поэтому когда истекли последние секунды действия прибора, к нему тенью спустился Мо Фань.

— Давайте обратно, время совещания, — усмехнулся он. — Ей сам передашь, я наверх, — и ретировался.

Они вернулись на крышу, где расположилась их небольшая база. Там, у земли, монстров не осталось, а причин приходить у новых уже не было.

За четыре часа они несколько сотен зверей точно отправили на тот свет. Фактически расчистили небольшой район. Жаль, что даже ближайшая к ним точка всё равно находится на территории другой стаи, так что им снова придётся защищаться.

Вечерело. Ночью на вражеской земле делать нечего, потому вариант один — отдых, сон и дежурство в убежище.

— С одной разобрались, — отчитался Цзу Цзимин, разложив карту на бетоне. Одна из красных точек, находившихся ближе к левому нижнему углу, стала серой. Внутри неё горела яркая синяя точечка — их местоположение. Это так смешались два обозначения, оказавшиеся в одной позиции.

Юноша взглянул на разведывательный артефакт. Он выглядел, как бесполезный хлам, однако из него реально выудить всю необходимую информацию. Просто делать это будут не студенты.

— Но их ещё много, — расстроенно сообщила Му Ну Цзяо. — На одну только их установку суммарно уйдёт около трех-четырех дней. За такое время столько всего может случиться… — она печально помотала головой.

— Меня или Сюэ можно отправлять в другие места в одиночку. Так мы будем ставить два прибора одновременно, — заметил Лэй.

Он уверен в их способностях. К тому же у него есть мысль, как можно ещё ускорить процесс выполнения задания.

— На самом деле неплохой вариант, — кивнул Мо Фань. — А как насчёт разделения на три группы? Так втрое быстрее справимся.

— Нет, — отрезала девушка, расположившаяся рядом с Танзином. Он хотел сказать то же самое, но уступил право говорить ей. — Слишком рискованно для вас троих.

Они научились избегать одновременных реакций, потому что в период привыкания к единому внутреннему миру такое случалось постоянно.

— Я мог бы возмутиться, что вы нас за слабаков принимаете, — добавил Цзу Цзимин, отойдя от главной темы, — но на вашем фоне именно ими мы и являемся. Я согласен с тем, что только втроём, без кого-то из «нулевых», мы не вытянем.

— Нулевые? — переспросил Мо Фань, Му Ну Цзяо поддержала его недоумение.

— Лэй и Му занимают нулевую позицию в рейтинге главного корпуса, — бросил парень, сосредоточившись на карте. — Выше первого места. Вы что, даже не поинтересовались? Мы мимо списков проходили, когда шли на четвертый полигон, — тут он посмотрел на на пару из Минчжу как на умственно отсталых.

— Нет, конечно! Откуда я знать-то могла? — воскликнула Му Ну Цзяо.

— После всего, что я видел, я готов поверить в ваш особый статус, — отметил Мо Фань.

— Думаю, нам надо сюда, — местный картограф ткнул пальцем в одну из красных точек. — Сегодня успеем установить ещё прибор, после сможем на ночь укрыться в храме неподалёку.

Танзин, мельком перепроверив данные, согласился с этой идеей. А завтра они решат, как разделяться и разделяться ли.

Они спустились вниз пешком — топать по кривым и развалившимся неизвестно от чего лестницам было не очень безопасно и приятно, однако пользоваться магией никто не пожелал.

После пошли городскими кварталами, пустыми и заброшенными. Мо Фань всё хотел убежать к побежденным монстрам — к тем из трупов, которые остались более-менее целыми — чтобы собрать всевозможные ценности с них.

Им удалось его отговорить. На подобное нет времени, а студент потратил бы драгоценные минуты.

Темнеет рано, и каждый миг на счету. Поэтому, к слову, они на половине пути отпустят Лэя вперёд, чтобы он сразу установил артефакт.

Сюэ шла, взяв его под руку. Они вдвоём пусть и не истощены магически, за день сильно устали. Девушка, неизвестно от кого набравшись наглости, даже не пыталась держаться и фактически висела на несчастной руке.

«А протянем ли мы ещё четыре часа? — она усомнилась в возможности вести беспрерывную битву такое долгое время.

«Не знаю. Давай лучше разделимся: два часа — я, час — вместе и час — ты», — юноша сразу предложил наиболее удобный вариант. Так они хоть как-то отдохнут.

«Почему мне меньше времени выделил? — волшебница попыталась возмутиться, но он прекрасно знал, что она ни капли не против. — Не доверяешь?»

«Ты устала сильнее. Значит, отдыхаешь больше».

В ответ она с силой потянула его вниз, по-детски выражая своё недовольство. Конечно, повалить его ей не удалось.

Цзу Цзимин снова шёл впереди, ориентируясь по карте, а рядом — вторая Му, которая была жутко довольна тем, что победила парней в карты больше раз, чем они её. Оттого, может, эти двое с ней не разговаривали: злятся.

Мо Фань призвал проворного волка, из-за ауры которого многие слуги даже не думали приближаться к ним. А вожаки и смелые группы слуг легко устранялись «нулевыми». Врагов, сравнимых с тем стальным волком, пока не было.

— Давай, Лэй, выдвигайся, — махнул рукой Цзу Цзимин. Парень запомнил, куда надо лететь.

«Сюэ, попроси карту. Я хочу определить место, куда именно надо ставить прибор», — сообщил он, прибыв на место.

Пускай владелец зачарованного пергамента недоумевал, что вдруг нашло на девушку, отдать он её отдал. Му развернула карту, и Лэй без труда выяснил, что хотел.

Их связь — что-то с чем-то.

Оказалось, юноше нужно в небольшой магазинчик к северу отсюда. Приземлившись на его крыше — по высоте не сравнить с тем небоскребом — активировал выданный им предмет. Осталось продержаться четыре часа, пока гигантская приманка потеряет свой манящий запах.

На удивление, врагов было меньше, чем в прошлый раз. Может это из-за того, что некоторые из них начали понимать, кто прибыл в город и что к ним лезть не стоит. Тем не менее парень неспешно расправлялся с новоприбывшими глупыми слугами. Особенно уделял внимание стороне, с которой вот-вот придут ребята. Сюэ с того «фронта» подсобит.

Единственное, что смущало — то, что из района храма, в котором они намеревались переночевать, не приходило ни одного животного.

Быть не может, что их там нет. Это означает лишь одно — там есть зверь-одиночка, который достаточно силён, чтобы контролировать большую территорию.

Улучив момент, Лэй сконцентрировался на радаре.

Пусто, никого он там не ощущает.

Два вывода: монстр прячется и монстр способен спрятаться от него.

И раз он не пришёл, значит, разведывательный прибор его совершенно не интересует.

Вскоре добрались остальные. Му Нин Сюэ помогла единственному неспособному к быстрому передвижению магу подняться, а вот Му Ну Цзяо и Мо Фань справились сами.

— Снова в картишки? — размахивая колодой, предложил Цзу Цзимин. — Поработать нам всё равно не дадут, а делать больше нечего.

— Мо Фань, куда ушёл? — воскликнула Му Ну Цзяо, помахав рукой в сторону парня, который на этот раз решил посидеть в одиночестве.

— У нас свет скоро пропадёт, а фонарей не завезли. А телефоны мало того, что использовать нельзя, так нам их Лэй всё равно не отдаст.

Сразу после битвы со стальными волками студенты сдали свои мобильники в хранилище, чтобы не путались под рукой.

Вдруг над парой игроков возник небольшой электрический шарик, полностью удовлетворивший их потребность в освещении.

— Теперь не отвертишься! — Му Ну Цзяо рассмеялась. — Спасибо, — повернулась она к Лэю.

Что касается Сюэ, то она, как и было обещано, постаралась за эти два часа хоть немного вздремнуть. Она и без разговоров знала о тревожном наблюдении любимого, однако обсуждать это у неё не было сил, а у него — времени.

Впрочем, они не откажутся от идеи провести ночь там. Удобнее места во всем квартале не найти.

Правда, кому-то придётся караулить остальных.

К третьему часу Му вернулась в строй. Сражаться стало ровно в два раза легче и это отнимало в два раза меньше физических сил. Магические траты остались прежними.

Танзина клонило в сон. Постоянно что-то делая, даже крепкий волшебник будет нуждаться в передышке.

«Ма Дуанли ничего для комфортного сна нам не дал. Я смотрела», — предупредила девушка, когда юноша дождался своей шестидесятиминутной паузы.

Печально. С другой стороны, почему в боевом походе должны присутствовать все удобства?

Прислонившись спиной к небольшому металлическому заборчику на крыше, парень моментально заснул.

***

Спустя час очнулся от невероятно тёплого ощущения на щеках. Сюэ мягко взяла его за лицо, и этого оказалось достаточно, чтобы он проснулся.

Она находилось очень близко. Он чувствовал, как она дышит. Её светло-голубые глаза счастливо блестели.

Волшебница помогла ему подняться на ноги.

— Второй есть, — проговорила она. — На сегодня всё, — улыбнулась.

«Может, не всё», — мысленно заметил Лэй, чтобы не тревожить одногруппников.

«Ты об этом? — её жизнерадостный настрой куда-то исчез. — Посмотрим. Мы в любом случае идём туда. Поздно менять план».

Под покровом ночи, освещая путь тем самым электрошариком, они добрались до храма. Дорогу им никто не преграждал.

К этому моменту все более-менее восстановились, а вот резерв Му и Лэя медленно, но неуклонно уменьшался. Восьмичасовая баталия даже при всей экономии «съела» очень много… У них осталось что-то около трети от всей магии.

Льда были крохи, а вот ветра — предостаточно.

От храма в полном смысле слова тут, кроме самого здания и подходов к нему — оно было построено на холме, на который пришлось подниматься по каменным ступенькам — мало что осталось. И ни о какой религиозности и священности речи тут идти уже не может.

Это была не окраина города, но строение расположилось у самой границы паркового леса, который в своём нынешнем состоянии ничуть не отличался от дикого. Он окружал храм с трех сторон.

— Мо, да как?! — возмутился Цзу Цзимин. Он снова проиграл в последний момент.

Стоит заметить, Му Ну Цзяо по числу побед вновь на голову превосходила парней. А вечно враждующая двоица шла нос в нос.

А если…

— Не хотите разок сыграть вместе? — предложил Лэй, намереваясь кое-что проверить. Сюэ не была против, хотя играть она не умела.

Да и он тоже.

Ребята изумились, но согласились. Спустя пару тренировочных партий, проведённых для привыкания к правилам — уже здесь Лэй заметил некоторую тенденцию, которую он предположил изначально — они начали играть, считая очки.

«Вот беда: мы не можем спрятать друг от друга как колоды, так и планы на следующие ходы, — хмыкнул Танзин. — Нечестно выходит».

«Тогда не будем особо стараться. Всё равно ты на самом деле не играть хотел».

За несколько раундов пара набрала всего по одной победе на каждого. Однако тем самым они поделили третью строчку. Ниже оказалась Му Ну Цзяо, которая не просто не выигрывала, а вылетала одной из первых.

На втором месте расположился Мо Фань с двумя баллами, а Цзу Цзимин — на первом. У него пять очков.

То есть пока теория Лэя подтверждается. Данных мало, но складывается ощущение, что маг яда играет тем лучше, чем больше людей. А Му Ну Цзяо наоборот хороша в соревновании один на один или один против двух, а в противном случае начинает сыпаться.

Занятно. А может ли это означать, что она лучше себя чувствует в магических дуэлях, а Цзу Цзимин — против многочисленного соперника?

По крайней мере сражения с Минчжу этой теории не противоречат.

Вдруг амулеты в виде непонятных лезвий на шеях троих магов задрожали и засветились. Те, которые он выдал из хранилища Цзу и Му, и тот, который у Мо Фаня был изначально.

Артефакты эти защищают от духовных атак.

Они с Нин Сюэ ничего не почувствовали, но и немудрено — их стойкость к подобной магии гораздо выше их уровня.

Зато она у себя под рукавом кофты обнаружила маленького красного паучка, который не пойми как туда забрался. Му не смогла раздавить его самой (крепкий оказался), но изрезать острым ветряным потоком удалось без труда.

Лэй нашёл такого же и у себя.

В это же время магический радар громко верещал об опасности.

Зверь, скрывавшийся до этого момента, выдал себя.

— Найдите у себя таких же и уничтожьте, — холодный металл пробрался в голос любимой. — И ни шагу из храма.

Хорошо, что директор помог им с артефактами. Неизвестно, что случилось бы, не будь у ребят этих амулетов. Закончиться всё могло очень плохо.

Когда они только успели подцепить этих паучат?

— Это приказ, — добавила Сюэ.

Они с Лэем поднялись на ноги и, торопливо покинув храм, полетели в лес.

Туда, где затаился высший вожак стаи.

— Нам хватит сил? — обеспокоенно произнесла девушка. Естественно, они переживали. Такого соперника и при полной боеготовности они скорее всего не победят.

Но деваться некуда. Сбежать всем — затея неплохая, но она принесёт гору проблем с усталостью.

Остаётся только принимать бой.

Усиленная духом молния приближается к высокому уровню. Этого не хватит, чтобы убить с одного удара столь сильного монстра. Слишком рискованно использовать эту способность: велик шанс прогореть.

Лэй на лету протянул подруге небольшую жемчужину. Тот самый предмет, восстанавливающий оба резерва. Насколько — другой вопрос, но директор наверняка подобрал вещь для них, а не для той троицы.

Сюэ разбила хрупкий шарик.

Резко взбодрившаяся и готовая к бою пара долетела до немаленького водоема-пруда, на берегах и даже дне которого лежало множество костей. Кажется монстр долгое время атаковал вообще всех, а потом за собой не убирал.

Как некультурно.

Хорошо, что такой пейзаж их не пугает.

Воздух у дальнего берега зарябил, и словно бы из ниоткуда возник гигантский восьминогий паук, одной только высотой достигавший макушек деревьев. Ярко-синее брюшко, тёмное тело, очень тонкие и длинные ноги, уходящие под воду, и пугающий рот. Вроде бы у пауков он зовётся хелицерами.

Вся его тонкость и резкость внушала ужас, которого не было бы, будь зверь толще, «с широкой костью». Он же ударит этой палкой-ногой — разрубит парочку пополам!

— Ладно, — вздохнул Лэй. — На счёт три.

— Раз, — начала Сюэ.

— Три!

http://tl.rulate.ru/book/49983/1389433