Готовый перевод Глубинный маг / Фанфик: Маг на полную ставку: Глава 95: Возвращение на Хоухай и долгожданная гроза

— Эй! Ты чего так рано? Только к ночи ждал, шустрый какой! — подскочил к подростку Гэн Веньян, до того ошивавшийся у себя во дворе с подросшей малышнёй. С отъезда Лэя ничего не успело тут поменяться.

Время идёт, а грозы мальчик дождаться всё не может. Начался второй месяц осени, и шансы на неё становятся всё меньше. На улице давно уже морозно. Впрочем, в тот раз непогода тоже была поздняя.

Однако нельзя сидеть и ждать, надо заниматься другими вещами. Как раз наступили очередные выходные, потому он перелетел на другой конец столицы. У него к парнишке есть небольшое дельце.

Вместо каких-либо слов подпрыгнул и встал на возникший под ним водный скейтборд.

Молниевый никуда не годится кроме единственного случая, когда нужно совершить рывок по прямой — только это теория, на практике пока не очень получается контролировать ускорение.

И под удивленным взглядом юноши аккуратно пролетел вокруг него. Вернувшись на стартовую позицию, он слез на землю.

— А… — изумленно протянул Гэн, не веря своим глазам. — Это что вообще за волшебство?

— Моё, — пробормотал Танзин, выпрямившись. — Главное, что это быстро.

— Ты типо… с даром? — всё ещё находясь в ступоре, с трудом вымолвил Веньян.

Танзин моментально почувствовал, что ситуация намного серьёзнее, чем кажется, и на некоторое время задумался. Снова проблема психологического характера, как и у Ан. Со времён турнира он видел девушку лишь мельком. Она как будто его избегает, не желая даже находиться с ним в одном месте.

Но все её пакости, которыми она так рьяно старалась вывести парня из себя, закончились.

Внезапно перед глазами встала картинка: Ан Фэй схватилась за голову и, сидя на кровати, что-то про себя бормотала.

— Делай что хочешь, только, пожалуйста, не трогай меня. Прошу, — всё, что он смог разобрать.

Мотнув головой, юноша вернулся к реальности.

В любом случае он знает, что соседка пытается к нему привыкнуть. Лэй пару раз замечал, как она исподтишка наблюдает за ним. То за углом спрячется, то из дверной щели выглянет. Он специально никак не реагирует, оставляя ей уверенность в своей незаметности. Мальчик считал, что это правильный ход.

А Гэн почему-то слишком сильно занижает свои способности, считая себя чуть ли не ничтожеством. Его склонность к этому прослеживалась с самого их знакомства. Чего стоит беседа о «сильных» и «слабых» элементах.

Даже занимая шестую позицию рейтинга в элитном классе, Гэн видит одни лишь минусы и загоняется!

— Прошу, не сравнивай нас. Ради самого себя, — тяжёло вздохнув, произнёс Лэй.

Вряд ли простые слова сработают. Но рано или поздно он точно многое поймёт.

А потом он сразу рассказал о своей просьбе. Пришедший в себя маг внимательно его слушал.

Пора вновь посетить Хоухай.

***

— Я так и не понял, что тебе от меня здесь нужно, — произнёс Гэн, когда подростки добрались до центра столицы, ступив на территорию известной туристической достопримечательности. Юноша на самом деле не требовал от него многого, просто хотел кое в чём убедиться, чтобы не осталось никаких сомнений.

Он и так это предполагал раньше, да и идея сама по себе очень логична, но какое-никакое подтверждение ей необходимо. Так будет больше уверенности в истинности своих суждений.

Речь снова идёт о том самом покалывании в голове, которое сопровождало и продолжает сопровождать парня всё время, пока он находится на озере. Оно ведь существует не просто так, верно?

Что это и для чего — надо выяснить.

Именно поэтому в этот выходной воскресный день — пришлось переночевать у Веньяна — чёрт, Фэй, верно, опять полночи не спала из-за его отсутствия… — мальчики отправились к водоёму. Танзин — с научным интересом, а вот Гэн последовал за ним по его просьбе, заодно вопользовавшись случаем прогуляться где-то за пределами собственного двора.

Как он однажды говорил, родители его в этом вопросе крайне строги. Но почему-то сопровождение в лице бывшего соседа их устроило.

Единственное, что требуется от мальчишки — ответить на один-единственный вопрос.

— Никогда здесь не бывал, — восхищенно проговорил он, озираясь.

Они ещё не дошли до берега, однако заинтересовался подросток уже сейчас. — Красиво. И уютно. Это здесь ты столько гулял, пока не уехал?

Лэй тем временем начал ощущать, как нечто неизвестное капает ему на мозги. Чем ближе к воде, тем заметнее. Это он обнаружил, просто покопавшись в воспоминаниях, хоть те и успели несколько подзабыться.

— Да, — кивнул маг. Он ничего подробно не разъяснил Веньяну, тому достаточно было предложить отправиться куда-нибудь погулять. Хотя парень был изрядно удивлён такому предложению.

— Но чтобы столько? — протянул он. — Стойкое ощущение, что здесь точно есть нечто, что тебя привлекло. Неспроста это. Да и тебе не свойственно тупо брать и звать на прогулку, — бросил он с подозрением. Но злиться даже не думал.

— Ага, — ещё раз кивнул Танзин, употребив не серьёзное, а более шутливое словечко, посчитав это уместным.

Сказав это, он почувствовал неудобство. Так отвечать — совершенно не его стиль. Лучше не стоит продолжать. Манеру речи изменить едва ли возможно.

Да и не надо.

— То есть да, — исправился мальчик, чем дезориентировал спутника. К счастью, тот не обратил внимания и просто пожал плечами.

Впрочем, шутить Лэй тоже не научится.

Они поднялись на мост. Тут почти ровно год назад в юношу ударила молния, приведшая к неожиданным последствиям. И да, «сигнал» здесь наиболее мощный. В любом другом месте слабее.

Словно бы тут, совсем рядом, что-то есть. И нужно просто поискать. Именно за этим сюда пришёл Лэй. Пора бы заняться этим делом, нечего откладывать его в самый дальний ящик.

Разберётся с проблемой — и про Хоухай можно фактически забыть. Всей той пользы, которую озеро давало ранее, больше нет.

Всё же это не специальное место для тренировок. Оно уже особенно тем, что даёт больший эффект, нежели от него ожидаешь на первый взгляд.

— Чувствуешь что-нибудь? — наконец парень задал ключевой вопрос, ради которого он и привёл сюда приятеля.

— Ты о чём вообще? — тот совсем ничего не понял. Дальше спрашивать бессмысленно: ответ ясен.

Возможно, интересоваться напрямую тоже не стоило. Случись что из ряда вон, Веньян давно бы высказался.

— Спасибо, — поблагодарил Танзин товарища за содействие, встав возле перил и взглянув на поверхность водоёма. Он всё думал, к чему эти головные боли. Но мыслей не было. Кроме той, гласящей, что тут скрыто от чужих глаз нечто, создающее это явление.

Смущает то, что чувствует «энергетику» лишь он один. Будь здесь что-то эдакое, чародеи уровнем выше наверняка бы обнаружили и извлекли неизвестный предмет. Но ничего подобного не случилось.

— Что? — впал в ступор волшебник стихии льда.

Наверно, он правда его запутал.

Но пускаться в долгие объяснения — а иначе никак — нет никакого желания. По крайней мере сейчас. Надо будет позже рассказать, зачем это всё было ему нужно.

А пока кажется, что если маг хочет что-то найти, то необходимо лезть туда, куда в здравом уме никто не полезет.

В воду.

Но просто так нельзя… Надо подумать. Сейчас стоит пройтись вдоль побережья и посмотреть, где ослабевает покалывание, а где усиливается. Так он определит примерную область, где придётся искать с особой тщательностью.

— Я кое-что проверял, — кратко сообщил Танзин обомлевшему напарнику. — Идём, — и потащил за собой бедолагу.

— Да скажи уже нормально, — хмуро бросил он.

Вздохнув, Лэй постарался как можно проще рассказать о своих ощущениях в этом месте, и новость эта снова поставила Гэна в неловкое положение. Он пытался понять и переварить информацию, потому что на ходу не получалось.

Он правда считал Шенванга и Веньяна похожими? Да они абсолютно разные!

Тем не менее после некоторых разъяснений Гэн заметно повеселел. Словно тому было грустно именно от того, что мальчик что-то скрывает и отвечает уклончиво.

И такое бывает? Человек может обидеться даже на то, что ему не раскрывают совсем не нужную для него информацию? Звучит как чушь.

Но пример приятеля показывает, что да, это реально. И тут уже пора Лэю удивляться и не понимать, какие вещи творятся вокруг.

Как же всё непросто.

Хоухай — водоём немаленький, из-за чего его обход занял больше двух часов.

Сигналы в голову сильнее всего поступают в районе моста, а чем дальше от него — тем слабее. Это легко отследить, так как озеро очень вытянутое и длинное, поэтому отойти можно на несколько километров. Но уже сотни метров хватило, чтобы свести на нет все ощущения.

То есть искать теперь надо именно там и нигде больше.

— Думаю, пора отсюда уходить, — разочарованно постучал по перилам мальчик, когда они вернулись на мост. — Я тут пока больше ничего не сделаю.

— Не нашёл? — начиная осознавать, что задумывал бывший сосед, уточнил Веньян.

— На поверхности ничего нет.

Напарник что-то задумчиво промычал, словно догадываясь, что будет дальше.

— А под воду средь бела дня я не полезу, — закончил Лэй, уводя товарища из парка.

— Не знаю, как ты это провернёшь, но с твоими способностями не удивлюсь, если ты можешь всё, — вздохнул Гэн. — Когда?

— Не сегодня, — произнёс Танзин, проверив время. — Мне в университет до ночи надо добраться.

— Почему такая спешка?

— Иначе Фэй не уснёт, — нахмурился юноша.

Её странная привычка, несмотря на изменение линии поведения, ничуть не поменялась. Если Лэй дома, то она уходит в комнату и засыпает. Почти перестала сидеть допоздна. Но если его нет…

Что-то ей мешает, и она сидит на диване до тех пор, пока не выключится от усталости. Почему-то спокойно запереться у себя независимо от присутствия соседа Ан не может.

— Это та самая, соседка твоя? — спросил паренёк и тут же получил кивок. — Как у вас там? Есть прогресс?

— Ты о чём?

— Она тебя приняла или нет? Стала терпимее?

— Панически боится.

— Чего-чего? — выпучил он глаза. — Погодь, так я угадал, что то было лишь маской? — заметно воодушевился он. Видимо, почувствовал себя провидцем или что-то в этом роде.

— Верно, — согласился Танзин.

— А что вдруг поменялось? Ты что-то сделал?

— Можно сказать и так, — студент отвернул голову от собеседника.

После коротко рассказал, что происходило в это время. И о её приступах — Веньян не преминул пошутить на тему его необычной заботливости — и о последнем случае с письмом, после которого девушка стала от него прятаться.

Не забыл сообщить и о её ответной записке, и о том, как она ведёт себя сейчас.

— Это здорово придумано — показывать, что ты её якобы не видишь, — Гэн поддержал его идею. — Кажется мне, что спали ты её — она бы сразу спряталась в своей ракушке и больше не рисковала бы вылазить. А так высовывается потихоньку. Смотрит, изучает.

Лэй приулыбнулся. Приятно осознавать, что выбранный путь скорее всего верен.

— Меня другое волнует, — заметил Веньян, и парень разглядел, как он ухмыльнулся. — А чего ты вдруг захотел ей помочь? — хмыкнул. — Только не говори мне, что она тебе приглянулась.

Танзин не сразу понял, о чем это он, но после остановился и посмотрел на облака, задумавшись.

— Кто знает?.. — через минуту или две прозвучал ответ.

Он понятия не имеет, каково это — чувствовать симпатию к девушке. Каково это — любить её. Прав Гэн или нет — неизвестно. И мальчик не может это узнать, потому что не способен такое определить. Остаётся только довериться взгляду со стороны.

Лэй захотел помочь Фэй. Всё время мотив оставался одним и тем же: он воспринимает себя и её как одну семью, потому старается о ней заботиться. Потому что так правильно. Так надо.

Стоит ли за этим что-то иное? Семья — лишь ширма?

Маг глубоко вздохнул. Ничего не исключено.

— Не хочешь признавать — и ладно, — пожал плечами Веньян. — Тебе сейчас домой лететь?

— Да.

— Я могу надеяться, что ты и дальше мне будешь рассказывать о ней? — улыбнулся мальчишка. — Случай нетипичный, и очень интересно наблюдать что за одним, что за другой.

Лэй кивнул. Гэн всегда найдёт, что сказать.

— У нас тесты начинаются, буду сидеть зубрить, — выдохнул приятель. — Потому если соберешься ко мне в следующий раз, вряд ли приму. Не до тебя будет.

— Понял.

— Сам отзвонюсь, когда график станет свободнее, — хмыкнул он. — До связи.

Распрощавшись с ним, чародей вскочил на доску и полетел в сторону университета.

Помимо всего остального он снова встретился с ним. Немного укрепил отношения, как и хотел. Может, стоит разок навестить Гэна просто так? В конце концов именно повседневное общение — это то, что вызывает у Танзина такие трудности.

Легко управлял скейтбордом и приближался к воротам. До них ещё час пути, если не два.

Когда же там гроза?

***

Яростный ветер свистел в ушах, дождь крупными, частыми каплями падал на землю, а сгустившиеся в небе тучи тут и там вспыхивали белым, будто некто включал и выключал фонарик.

Гремел гром и били молнии.

Ледяная принцесса, чьи серебристые волосы промокли насквозь, совершенно не реагировала ни на ветер, ни на холод. А ночь была очень морозной для середины осени. В паре метров слева от девушки стоял малознакомый парень, которого она помнит лишь по битве в одной восьмой финала игр. Одет тепло, на плече висит рюкзак.

Но всем давно известно, что его связывает с тем, кто сидит впереди и мокнет вместе со всеми.

Хао Шенванг. Именно этот маг умудрился раньше всех заманить Лэя в свой скандальный клан. Однако о тех событиях она слышала лишь краем уха. Сконцентрировавшись на развитии, мало этим интересовалась.

Как бы это не выглядело с их стороны, вряд ли Танзин стал бы принимать глупые решения. Даже если род Хао и правда так плох, то выдвинутое ими предложение полностью его устроило. На откровенное ущемление парень бы не согласился. Никто бы не согласился.

Му тоже интересовались им, но некоторые оказались расторопнее.

С какой-то стороны Лэй поступил умно: он прекрасно знал, с кем связывается, и вполне мог ради личного спокойствия поступить так. Заключив сделку с Хао, он моментально встал в ряд «предателей», с которыми иметь дело категорически нельзя.

А спокойствие и свобода для него — главное. В этом Нин Сюэ уверена, хотя знает его довольно плохо и совсем недолго. Ведь то, что было в городе Бо, принимать во внимание нельзя.

Она, не обращая внимания на непогоду, хмуро глядела на подростка, решившего из обычного прорыва устроить одному ему известное исследование, для чего тому потребовалась её помощь. Учитывая, что и с чарами маг тогда игрался явно не просто так, то легко поверить, что глупостями он точно не страдает.

Шенванг здесь, верно, по той же причине, что и она.

От неё требуется только наблюдать и в случае чрезвычайной ситуации помочь доставить его в медпункт. Он объяснил, что в ходе эксперимента может серьёзно пострадать.

Что он задумал? И почему так долго тянул с прорывом? И почему в такую погоду? После того, что она видела раньше и что видит сейчас… Му очень заинтересована. Ей хочется узнать, чем занимается сильнейший первокурсник и зачем.

Но пока она почти не понимала, что здесь происходит, оттого девушка просто ждала, когда всё завершится. Скорее всего, пройдёт всё хорошо. Что тут может случиться? Будет немного обидно, если окажется, что она зря пришла сюда и зря промокла насквозь.

С самого начала Лэй предложил им двоим накрыться каким-то водным козырьком, но в мимолётном порыве они отказались.

Лично Нин Сюэ уже пожалела об этом. Но поздно менять что-либо.

Почему она вообще согласилась прийти на эту поляну неподалёку от деревни? Тяжело вздохнула, закрыв глаза.

Как почему? Она просто прислушалась к просьбе человека, не воспринимающего её как «цель», которую обязательно нужно «склеить». Может, это ей так не везло с окружением, однако все эти годы она видела только таких парней.

Даже Мо Фань. После их неудачного побега восемь лет назад она с ним виделась очень немного, но и без того видно, что друг детства — а он ей и правда был тогда симпатичен, и это могло в будущем развиться в нечто большее — в ходе взросления стал фактически таким же, как и остальные.

Это отталкивало, и зачатки чувств медленно завяли. Свою роль сыграло и расстояние, но это уже побочный фактор.

Прорыв обычно проходит быстро. Они даже смогут ощутить, как в одно мгновение дыхание молнии у Лэя станет колоссально плотным. Му сосредоточилась, чтобы точно не упустить момент.

Еще какое-то время пришлось простоять без движения. И в миг, когда это свершилось — Танзин пробился на средний уровень во втором элементе — она открыла глаза.

И тут же зажмурилась, так как неизвестно откуда возник ослепительный ярко-белый свет. Даже закрытые веки полностью не спасали, и чародейка «видела» не тьму, а самую малость обжигающую белизну. Она дополнительно закрыла лицо руками.

Это длилось секунд десять, может чуть меньше. Когда девушка смогла вновь взглянуть на внешний мир, то сразу заметила распластавшегося без сознания по земле парня. Сильно обожжённого и раненого…

Что случилось?

Нин Сюэ хотела, не мешкая, выполнить то, что он просил — всё-таки до травм дошло, хотя девушка не верила, что так будет — но вспомнила, что сама она не сможет.

Ледяное скольжение работает только на ней, а поднять на руки и понести — смешно. Но и оставлять тут человека нельзя… Только она хотела обратиться к Хао, как он сам подошёл к ней:

— Ты сильно побледнела, всё в порядке? — сосредоточенно заметил он. Му, чуть помедлив, кивнула. — Мне тяжело будет его тащить, лучше вдвоём. Пошли, — махнул рукой в сторону пострадавшего и направился к нему.

Она молча последовала за ним.

Наверно, Лэй предполагал подобное с самого начала, поэтому и позвал двоих. Всё предусмотрел.

— Понимаю, дело не царское и даже не девичье, но вариантов я не вижу, — хмыкнул юноша, когда они подошли к Танзину.

Он лежал недвижимо, грудь его еле вздымалась. Дышит. Ровно. Значит всё не так плохо, как казалось. Девушка облегчённо выдохнула.

— Я его хватаю под колени и таз, а ты — за плечи и голову. В четыре руки унесём, — раскомандовался Шенванг, однако сейчас девочка беспрекословно слушалась.

Она холодная и в обычной ситуации это вызвало бы неудобства. Но он, находясь рядом, словно бы ничего не замечал, а Лэю сейчас совсем не до этого.

Вскоре парень оказался в медпункте, а они с Хао разделились ещё у выхода.

В голове возникло единственно верное предположение — это был необычный удар молнии.

Какое совпадение.

Его опыт удался? Вряд ли, раз закончилось этим. Но она обязательно всё спросит.

Ненадолго остановившись, девушка приложила руки к груди, чуть опустив взгляд к земле. Было приятно, что кто-то ей доверился. Пускай и по такой мелочи.

Она чувствовала, как мерно стучит её сердце.

http://tl.rulate.ru/book/49983/1320885