Готовый перевод Глубинный маг / Фанфик: Маг на полную ставку: Глава 47: Помощь подоспела вовремя

— Ну и где же они? — раздраженно бормотал охотник, постукивая стопой по асфальту, — Отсюда же недалеко до лиги, каким штормом их носит?

Он в очередной раз посмотрел по сторонам, в попытке обнаружить кого-то, кто не является большеглазым зверем за щитом. Но округа была чересчур пустынной.

Многого, конечно, они и не увидят, находясь на улице, где можно глядеть только вперёд и назад. По сторонам раскинулись небольшие пятиэтажки, пристроенные друг к другу вплотную, что ни единого миллиметра свободного пространства просто не оставалось.

Пала вторая стена. Теперь от двух напастей их отделяет всего две преграды, по одной на каждый фронт. С одного — две крысы, со второго — одна.

Даже ослепленные монстры ничуть не теряют в своей опасности. Парни точно указали свои координаты врагам с помощью магически созданной техники, и никуда они за это время не делись. К тому же, обоняние у этих животных развито сильнее, нежели зрение.

Глаз — в первую очередь оружие, а потом уже орган чувств.

Помощь прибудет. Рано или поздно. Но прибудет. Ян Деминг послал за помощью, и оно дошло. Значит, нужные люди в курсе.

— Что из себя представляет сигнал, что ты послал? — неожиданно осведомился юноша, отведя взгляд от водного барьера и полубоком повернувшись к напарнику, следившего за другой стороной.

— Стандарт. Отправил им наши координаты с готовым текстовым сообщением, — ответил он, не оборачиваясь. Мальчик вернулся в исходное положение чуть нахмурившимся.

— Он мог до них не дойти? — спросил он, параллельно думая о том, стоит ли тратить энергию и готовить ещё одну стенку лишней безопасности ради или же дождаться, когда рухнет последнее препятствие, чтобы уж наверняка потратить энергию не впустую. Успеет ли? Расстояние-то совсем небольшое… Если соперник рванётся сразу в атаку, то он может не успеть.

Кажется, всё же стоит отбросить в сторону экономию и действовать наверняка.

Подросток, конечно, может потратить немного духовной энергии на усиление: отдать лишь небольшую часть вполне возможно, в теории-то. Однако большой роли, вероятно, это не сыграет.

Вся суть в полной отдаче.

Но… Почему бы не попробовать? Сосредоточившись, Юан напитал магию небольшим количеством «субстанции». Он практически от этого не пострадает, однако, возможно, поможет продержаться чарам чуточку подольше.

Вполне реально, что это бессмысленно. Но в какой-то мере парень — перестраховщик. Всегда бдит, когда бдить и не надо.

— Нет, не мог. Связь точно была, зуб даю. Просто медлят слишком, блин. Как всегда, твою ж мать. Как мелочь какая, так быстро приходят. Как действительно что-нибудь опасное, так копошатся не пойми сколько. Каждый раз так.

— Потому что, ворчливый ты мой, мы всегда собираемся вместе и действуем сразу сообща, по плану. Один ты, сколько лет уже прошло, всё равно при любом вызове всегда мчишься на место в одиночку. И нам приходится спешно догонять, чтобы тебя не пришибли к чёртовой бабушке.

Откуда-то сверху к ним шустро подлетела молодая женщина приятной наружности. На вид — ровесница Яна. Судя по скорости, минимум вторая ступень. У мальчика не было достаточно времени, чтобы оценить поточнее.

— Кто здесь, кстати, эти нестандартные водные стены поставил? Хотелось бы узнать. Точно не ты, Деминг.

— А ты пошевели извилинами, Лун Мей, — фыркнул охотник, раскинув руками в стороны. Мол, покажи, кто это может быть, выбор-то такой сложный!

— Этот мелкий, которого твой знакомый решил подогнать, да? Я-то думала, что ты его приведёшь, и мы быстро отправим малыша куда подальше. Не хватало нам школяров в составе. Сами без защиты, так ещё и хлопот больше.

Парень никак не отреагировал на этот выпад в свой адрес.

Какое к нему ещё может быть отношение поначалу? Только такое, тут ничего не поделать. Да и чего обижаться на сущие мелочи?

Нравится он кому, не нравится — не его дело. Проблемы других людей. Он не должен подстраиваться под каждого, чтобы его любили и превозносили.

Ненавидят — пускай. Обожают — и ладно. Главное — пусть не мешают. Ни первые, ни вторые.

Несмотря на свои довольно грубые слова, девушка смотрела на мальчика уже не презрительно, а вполне довольно. Судя по всему, Лун ещё не обратила особого внимания на необычную магию, иначе бы лицо выражало бы немного иные эмоции.

Впрочем, Мей же тоже охотница. Не сильно этому поразится, как и Деминг.

Это жизнь. Если есть способности — круто. Важно то, как ты ими пользуешься.

— Судя по всему, малыш свою роль исполнил, — произнесла она, бегло осмотревшись. — Ситуация скверная. Не имею представления, как ты бы выкручивался в одиночку, но как есть так есть.

— Ты с чем пожаловала, а? — перешёл к делу Ян, который слегка обозлился на товарища неизвестно за что, — Опять вытащить меня из опасной зоны, да?

— Естественно. Не моя беда, что ты вечно лезешь в самую гущу, откуда только и делать, что спасать. Единственный маг, обладающий хоть какими-то защитными навыками, и тот рвётся на остриё атаки. Идиот ты, — отвечала Лун, в голосе, однако, отсутствовало раздражение. Лишь лёгкий укор, — Именно поэтому сейчас нам так нужна чистая броня.

— Да иди ты лесом, бесишь, — буркнул молодой мужчина и наигранно обиделся.

— Как дитё малое… — покачала она головой, — Кажется, что из вас двоих взрослее вёл себя мелкий, а не ты.

Видимо, это у неё манера такая. А ещё Ян при ней ведёт себя странно. Из сурового опытного бойца превратился не пойми в кого. И до первых проблем тоже нормальным был.

Влюблён что ли?

— Лун Мей! — чуть ли не рыкнул маг света. Очевидно, его задело.

Да уж…

Пропала толстенная стена со стороны, где была единственная крыса. Так как Юан, с того момента как появилась эта женщина, попеременно смотрел то в одном, то в другом направлении, он это заметил почти сразу, поэтому в пределах полусекунды создал ей замену.

Хоть и приходится пользоваться контролем, чтобы подстроить барьер под формы городского рельефа, это занимает много времени только в первый-второй раз. Потом «схема» укрепляется, и работать становится проще и быстрее. Отчего скорость выпуска видоизмененной магии почти такая же, как и обычной. А при длительном использовании эту разницу можно вообще игнорировать.

В считанные мгновения после первой преграды, пала и вторая с более опасного фронта. Того, где застряли два монстра.

Точно и не скажешь, сработало усиление или нет. Тяжело подсчитать, да и обстоятельства сейчас не те. Как-нибудь в другой раз мальчик это выяснит.

Но чисто с логической и теоретической стороны, должно было сработать. Хоть на капельку, но сработать.

Так же легко, как и небольшое количество времени назад, перед зверями, готовыми вот-вот рвануть к беззащитным людям, вновь выросла преграда. Но сломается она быстрее, чем та, что с противоположного направления.

Времени у них действительно немного, а энергии Чена становится все меньше и меньше.

Одно, может, два заклинания второй ступени — максимум, что он ещё сможет сделать. Уже чувствовалась нехватка сил. Но магическое истощение не есть духовное, поэтому без сознания не упадёт. А это самое важное.

Под ногами ощутимо закружился воздух, и вскоре парня, а также двух охотников подняло вверх, чуть выше пятиэтажек, и понесло в неизвестном направлении.

— Молодец, что подстраховал, малыш, — сообщила Мей.

Недолго летели путники — уже через несколько секунд они оказались достаточно далеко от импровизированной клетки и спустились на асфальт.

Медленно садилось солнце, вечер близился к ночи. И здесь, на земле, вот-вот произойдёт одна из огромного множества сражений людей с монстрами. Откуда они появились, сколько их на самом деле, по какой площади расползлись — никто не может знать. Но искоренить угрозу необходимо. Это обязанность волшебников.

Девушка повела парней куда-то вперёд. Они проследовали за ней, и очень быстро — за первым же поворотом — увидели группу людей. Судя по реакции своих попутчиков, это и есть та самая команда охотников, к которым планировал присоединиться юноша.

— Отлично, нашла пропащих, — приветственно кивнул мужчина лет тридцати-тридцати пяти с самым стандартным телосложением и чертами лица, — Ян, останешься с нами, а ты, Лун, отведи малька в безопасное место. Нет времени на сюсюканья, — раздав команды новоприбывшим, он посмотрел на Юан и произнёс: — Не повезло, мальчик, в следующий раз посмотрим, на что ты годен.

Подросток не противился его словам. Навязываться бессмысленно — охотники настроены серьёзно, не до игр. К тому же, он практически всё. Небоеспособен.

Видимо, именно он был капитаном этой команды. Около него стояли ещё три незнакомых человека — один мужского пола, и двое — женского. Каждый из них с разной эмоцией смотрел на школьника, Деминг удовлетворительно кивнул на прощание, а волшебница ветра уже почти создала заклинание.

Тут они вновь взлетели в воздух и понеслись вдоль улиц, удаляясь всё дальше и дальше от небезопасной зоны. Через некоторое время пара оказалась близка к одной из главных, широких и оживленных улиц. Чуть загодя до неё Мей опустила их двоих на твёрдую опору.

— Удачи, мелкий, — с улыбкой на лице проговорила она и двинулась обратно.

Очередное небольшое приключение подошло к концу. Итоги его известны, но не все. Так или иначе, сейчас мальчику необходимо вернуться домой. Да и иных вариантов не оставалось.

Так оно и случается. Один раз планируешь выход из зоны комфорта, а в другой — события сами ни с того ни с сего сваливаются на ничего не подозревающую голову. Иногда всё летит под откос, несмотря на любые приложенные усилия, а иногда успех и удача сопутствует буквально везде, что самому и делать ничего не надо — оно само происходит так, как нужно!

И не определить, почему так, а не этак. Плюс, это не так уж и важно. Так и так, какая разница?

Это обстоятельства, которые сам контролировать не в состоянии. А раз не в состоянии, то остаётся только под них подстраиваться и пробиваться вперёд.

Немного сориентировавшись, парень направился пешим ходом в необходимом направлении.

Мимо по широкой трассе проносились автомобили и грузовики, мотоциклы и изредка что-то более экзотическое по типу специальных служб. По тротуару туда-сюда сновали люди. Кто-то торопился, кто-то двигался неспешно, наслаждаясь вечерним воздухом.

Много. Много действий на один квадратный метр.

В таких условиях Юан всегда чувствует себя не совсем хорошо. Он не боится людей в принципе, но будучи ценителем одиночества, очень не любит большие скопления. Однако приходится терпеть.

Идти достаточно далеко, в какой-то момент точно свернёт в переулок, и станет лучше. Намного лучше.

Насыщенный денёк, ничего не скажешь. К несчастью, таких в его жизни немного, но все они по-своему особенны и ценны. У него их, несмотря ни на что, уже достаточно приличное количество. И оно будет только расти и расти.

Глубоко вздохнув, юноша в очередной раз отметил, сколько всего прошло за два года с копейками.

На самом деле, если он погибнет очень рано, то сожалеть душе будет не о чем.

Совершенно.

***

Как вскоре выяснилось, все странные события того вечера — резкое увеличение концентрации монстров в районе, где их и быть-то не должно — разрослись до крупных масштабов. Всегда происходили только многочисленные случаи активности проникших через барьер зверей, но те были по одиночке. Тут же охотники словно бы оказались в дикой природе.

Каменные джунгли, которые на короткий срок наполнились опасностью и угрозой.

Группа Деминга и Мей была не единственной. Да, они были первыми, так как охотник вместе с мальчиком вовремя оказались в нужном месте в нужное время, поэтому сведения о проблеме были получены ещё в самом начале. Прибывшая за ними группа выяснила, что ситуация очень серьёзная, поэтому цепочка прошла дальше.

И к тому моменту, когда могло бы быть поздно, весь район «оцепили» и планомерно зачистили от всех вторженцев.

Единственное, что неизвестно, так это то, откуда они повылазили. Но лига всем этим сейчас занимается и нет поводов для дальнейших волнений.

А так же она всеми силами старается скрыть происшествие от широкой массы. И судя по всему, получается.

Оно и понятно. Это часть работы, которую они очень хорошо умеют выполнять. Народ ничего не знает, а значит и не паникует. Очевидцы, несомненно, были — в тех домах живут люди которые в окна смотрят иногда, вообще-то — поэтому полностью замять дело будет очень тяжело, если вообще возможно.

Насколько известно парню — человеческих жертв среди гражданских не было. И среди охотников тоже — напор был не самый многочисленный, так ещё и рассредоточенный. Плюс сильное влияние оказало участие нескольких магов среднего уровня, что только ускорило окончание очистки.

Сильных монстров всё равно не было — только большеглазые крысы, что все поголовно уровня слуги.

Так образом, подросток умудрился во всем этом поучаствовать, не попав при этом в самую гущу. Да ему бы и не дали.

И будучи близким к магическому истощению, ему не очень-то хотелось.

Прошло совсем немного времени с того момента, как всё закончилось. Мальчик ничего не знает, примут его или не примут. Это не решено. Возможными остаются оба варианта, несмотря ни на что.

Но он практически на все сто уверен — с ним свяжутся. Сами выйдут или через Мо Фаня, он же Фань Мо — совсем не важно.

Сейчас максимальное количество людей занято разгребанием всех последствий вторжения, поэтому никому нет дела до всего остального. Двухэлементник только и смог в школе рассказать, что да как. Он вёл себя так, словно Юан в курсе, что маг огня — охотник. К счастью, так оно и есть.

Юноша знает.

И логично, что одноклассник принял непосредственное участие в боевых действиях.

Одно непонятно: смысл прятаться за псевдонимом? Тут парень видит только одно логичное объяснение — тот представился как маг молнии. Это вполне реально.

Подросток, находясь в собственной комнате, оторвался от блужданий по дереву мыслей и повернул голову к окну, что находилось прямо над аккуратно заправленной кроватью.

Был поздний вечер, поэтому снаружи была лишь темень, и не было видно ничего. Даже лунного света не наблюдалось. Мрак полностью захватил территорию снаружи. Единственное, что видел чародей — это собственное отражение, которое всегда появляется в ночное время суток даже в обыкновенных окнах.

Всё как всегда, кроме одной мелочи.

Глаза.

Перед сном волшебник снимает линзы, и миру на короткое время открывается не серая радужка, которую видят все вокруг, а другая, тёмно-синяя и частично прозрачная.

Всё-таки, он тогда немного ошибся в предположениях. После седьмой звезды их цвет стал не в точности, как у центра системы. Он немного другой. Тёмный и насыщенный.

Цвет ночного моря.

http://tl.rulate.ru/book/49983/1275041