Готовый перевод Naruto the Mega Gamer / Мега-геймер Наруто! (Завершено): Глава 5.7 Что-то потерял?

- Нуар, какое причудливое имя. Держу пари, что у тебя нет друзей и всего такого, - сказал Нептун с улыбкой.

- Что?! - Нуар выглядела так, словно ее только что ущипнули, прежде чем на ее голове появились галочки. - Почему ты! О, вот как вы приветствуете кого-то, кого встречаете в первый раз?!"

- О, успокойся, это всего лишь шутка. Я пытался быть смешным здесь,"

-Ну, твоя шутка не совсем подходит для "ха-ха", - Наруто с улыбкой повернулся к Нуаре. - приятно познакомиться, Нуар-тян, надеюсь, мы сможем поладить,"

-О-хорошо, - пробормотал в ответ Нуар.

-Разве мы не слышали это имя где-то раньше?" - Пробормотал себе под нос модель Икс.

"Наруто имеет смысл там НЭП, ты можешь помочь ей компа?" - сказал ИФ.

- Ладно, предоставь это мне, - весело сказал компа.

- Эй! Сомнительно! Ты взял мою линию!" Нептун недовольно надул губы.

- Предоставь это тебе, и мы никогда ничего не добьемся, - сказал ИФ с невозмутимым выражением лица.

Компа достала свою аптечку первой помощи и продолжила ухаживать за нуаром, а Наруто раздал ей пару целебных капсул, чтобы помочь исцелить ее, прежде чем закончить перевязывать порезы и синяки, Наруто был весьма впечатлен ее нынешним уровнем медицинских навыков, несмотря на то, что она была медсестрой на тренировке.

"Здесь вы идете! Я только промыла порезы и перевязала их, - радостно сказала компа.

Нуар благодарно улыбнулся пинкетке: "Спасибо, это очень помогает. ЭМ компа, не так ли? Ты…Друг Нептуна?"

"Yessy! Мы были лучшими друзьями с тех пор, как Наруто и я нашли ее пронзенной копьем,-сказала компа, Наруто и к-9 хихикнули, вспоминая.

- Эй, ты не должен был ей этого говорить!" Нептун заскулил.

-Но это не меняет того факта, что видеть тебя приколотым к Земле было забавно, - усмехнулся Наруто в ответ, Нуар хихикнул при мысли об этом.

- Кстати, Нуар, что вы делали в этом опасном месте? - спросил он, слегка нахмурившись.

-И весь исцарапанный, - добавил компа.

-Это определенно место, где не стоит рисковать в одиночку, - сказала модель Х.

Нуар выглядел довольно неуверенным, чтобы ответить на вопрос " я…,"

Если сузила глаза в подозрении "что-то здесь не так,"

"Гм, ну…Я тоже не уверен, ну…,"

Затем Нептун пропищал: "О, я знаю! Вы, должно быть, тоже страдаете амнезией!"

- А? О да, это так! Амнезия! Я ничего не помню, должно быть, это случилось, когда на меня напали, - сказал Нуар.

- Это ужасно, - озабоченно сказал Эрисон.

- Ты тоже, ха, парень, мы, кажется, сталкиваемся со многими из них, - сказал Наруто, изогнув бровь.

- Погоди, мы действительно ей верим? - недоверчиво спросила ли.

- Сомневаюсь, что у нее есть причина лгать нам, тем более что мы встречаемся впервые,-сказал Наруто как ни в чем не бывало.

- Верно, мы, товарищи амнезийцы, должны присматривать друг за другом! - сказал Нептун.

-Так чем же мы можем помочь нуару? Как мы доставим ее домой? - с беспокойством спросила компа.

"Ну...как насчет Basilicom? Они должны держать ее под стражей, - сказал ИФ, не заметив, как нуар вздрогнул при упоминании этого места.

Наруто нахмурился, услышав это предложение: "Ты, конечно, не забыл, что эти парни сделали с нами, когда мы пошли туда, Иффи-тян? Они вышвырнут Нуар-тян через заднюю дверь, как только мы пройдем через парадную.,"

Эрисон кивнул в знак согласия "эти парни были полными подлецами,"

- Нару прав, они не знают, как правильно обращаться с гостями, - сказал компа.

-У меня есть отличная идея, почему бы не взять ее с собой, пока к ней не вернется память?" - сказал Нептун.

Нуар вздохнул с облегчением, но потом был застигнут врасплох: "Что?! Тащиться по пятам, то есть вместе?!"

-Тебе это не нравится? Но мы друзья по потере памяти, так что давай останемся вместе, - настаивал Нептун.

-Это безопаснее, чем быть в" Базиликоме", и веселее с друзьями, - сказала компа.

- НЭП-тян и компа-тян правы, было бы неплохо иметь с нами такую милую девушку, как ты, - сказал Наруто с лисьей усмешкой, отчего на щеках нуара появились розовые оттенки.

-С-Милый м-я...? Н-ну, я думаю, что могу пойти с вами, если вы хотите, чтобы я... - Нуар запнулся в ответ.

- Поскольку вы двое так настойчивы, у меня действительно нет особого выбора, кроме как согласиться с этим,"

- Как мило!" Нептун улыбнулся, прежде чем повернуться к нуару: "снова приятно познакомиться, Нуар!"

"Я так думаю...", - сказал Нуар относительно спокойно.

http://tl.rulate.ru/book/49954/1260190