Готовый перевод Trapped in Her Heart / В Ловушке Ее Сердца: Глава 29-Наполненный изумлением

«Подожди остановись, клянусь, я ничего не сделаю». Кэлвин попытался успокоить Аву, которая носилась кругами, из-за чего ему было очень трудно ее поймать.

«Да, правда ? Тебе не кажется, что я слишком взрослая, чтобы поддаться этой глупой лжи?» - крикнула Ава.

«Что? Ты еще ребенок, младенец». - крикнул Кальвин, прежде чем попытаться поймать ее.

Уклоняясь от его атаки, Ава побежала наверх с криком: «Похоже, красивый мистер Льюис состарился».

Кальвин нахмурился и возразил: «Ты - кого ты называешь старым?»

"ТЫ." - крикнула Ава.

«Подожди, Ава». - крикнул Кальвин, прежде чем броситься за ней.

«Эй, не разруште мой дом». - крикнул Ной.

….

Поднимаясь на второй этаж.

Вбежав в случайную спальню, Ава швырнула в него подушку и усмехнулась: «Видишь ли, правда всегда причиняет боль».

Уклонившись от подушки, Кэлвин нахмурился еще глубже. "Мне всего двадцать пять лет, понятно? Этот возраст полон сил и молодости.

Ава насмешливо усмехнулась и энергично кивнула головой: «Птфф да, конечнооооо».

Кальвин стиснул зубы и крикнул: «Тебе крышка». Прежде чем броситься к ней.

Не готовая к внезапной атаке, Ава потеряла равновесие и в итоге упала на кровать, а вслед за ней и Кэлвин.

Ава взвизгнула и закрыла глаза, готовая быть избитой им, но ничего не произошло.

Кэлвин, который в настоящее время был на ней сверху, был полностью поражен красотой Авы. От ее румяных щек до губ все было так завораживающе. Даже ее растрепанные волосы, закрывавшие все лицо, выглядели так привлекательно.

Неужели она всегда была такой привлекательной и красивой? Почему он никогда не замечал эту красивую женщину, с которой почти вырос до сегодняшнего дня?

Убрав прядь волос с ее лица, Кэлвин сказал: «Ты красивая».

Прикусив нижнюю губу, Ава сильно покраснела. Положение, в котором они находились, было уже очень неудобным, и взгляд Кэлвина заставлял ее очень нервничать. Он не был похож на обычного Кельвина, с которым она каждый день шутила и шутила. Он чувствовал себя по-другому, взгляд его глаз казался другим.

Глаза, Ава всегда любила его светло-зеленовато-голубые глаза. Фактически, все в нем стоило пускать слюни. Его идеальная резкая линия подбородка и идеальная форма бровей - все было так идеально. Неудивительно, что он всегда злорадствует по поводу своей красоты.

Положив руки на ее грудь, когда Ава слегка приоткрыла губы, Кэлвин провел большим пальцем по ее правой щеке и покачал головой. «Никогда больше не кусай свои губы так перед любым другим парнем, ты даже не представляешь, насколько соблазнительно ты выглядишь, когда делаешь это».

Когда Ава медленно кивнула, Кэлвин закрыл глаза и глубоко вздохнул, прежде чем слезть с нее. Он никогда бы не контролировал свои дикие чувства и желания, если бы это была какая-то другая женщина, но она не была какой-то случайной женщиной, она была Авой, и Ава была важна для Кальвина.

Неловко почесывая шею, Кэлвин встал. «Умм, я выйду первым».

Прежде чем Ава успела что-то сказать, Кэлвин выбежал из комнаты.

…..

Спускаясь со второго этажа.

«Ах, это так мило с твоей стороны, Оуэн, но это был всего лишь простой званый обед, не было необходимости получать подарки». Взяв подарок из руки Оуэна Флеминга, Мелисса толкнула Ноя локтем.

«А-а-а, спасибо тебе, чувак, ты действительно классный». - добавил Ной.

«Все, что угодно для вкусной еды Мелисы».

Оуэн Флеминг был председателем правления Нун Бионик, ведущей фармацевтической компании в стране. Он был сиротой и начал все с нуля. Его образование спонсировал отец Ноя, Самуэль Стюарт, поэтому у него были очень близкие отношения с ними.

«Кэлвин и Ава снова дерутся, не могли бы вы пойти и проверить их?» - спросил Ной.

«Что? Опять? Я пойду и проверю их».

После ухода Оуэна Мелисса взвизгнула. «Ах, вот почему я люблю Оуэна, он приносит подарки каждый раз, когда мы его приглашаем. Такая милая вещица».

«Детка, я думал, ты не любишь подарки». - спросил Ной.

«Ты шутишь? Почему не люблю подарки?» - спросила Мелисса.

"Но ты сказал Оуэну, что ..."

Отрезав его, Мелисса резко сказала: «Это называется вежливостью и скромностью, хорошо? Когда кто-то дает мне что-то, я сначала вежливо говорю, что не хочу этого, и нет необходимости приносить подарки, но на самом деле я хочу подарок».

«Ах, да? Так вот почему, когда я тебе что-то даю, ты просишь меня не покупать тебе вещи в будущем?» - спросил Ной.

…...

http://tl.rulate.ru/book/49946/1400468