Готовый перевод Urban Hardened All-area System / Универсальная система городской закалки: Глава 24

Глава 24

— Хм?

Уши Е Хуна дернулись, когда он почувствовал нечто, движущиеся к нему.

Боковым зрением он заметил силуэт мяча, приближающийся к ним.

— Берегись!

Е Хун быстро встал перед Чжан Сюэвэй, чтобы закрыть ее от баскетбольного мяча.

«Динь! Реакция: +1, текущий прогресс 1/10, текущий уровень: новичок.

Без каких-либо колебаний, Е Хун нанес удар по мячу, который летел к нему.

Бам!

Кулак попал в баскетбольный мяч точно по центру, и он отлетел обратно.

«Динь! Тренировка ударов... Сила удара: +1, Текущий прогресс: 1/10, Текущий уровень: новичок.»

«В задницу такие тренировки!»

Кулак Е Хуна онемел, а затем он ощутил боль.

Он угрожающе посмотрел на Цинь Луна и спросил:

— Все не угомонишься?

Только тогда Чжан Сюэвэй осознала, что произошло. Она быстро подняла руку Е Хуна и спросила с болью в сердце:

— Е Хун, ты в порядке? О нет! У тебя на кулаке синяк. Я-я сбегаю в лазарет, чтобы найти что-нибудь для твоей травмы!

Лицо Цинь Луна злобно искривилось. Глядя на теплые отношения между ними, он чувствовал сильную ревность в своем сердце, не желая принимать это.

«Какая жалость, этот парень быстро отреагировал. Он думает, что раскусил меня», — подумал Цинь Лун.

Если бы он изо всех сил ударил Е Хуна по голове, то тот получил бы, по крайней мере, сотрясение мозга.

— Е Хун, в чем ты пытаешься меня обвинить? Мяч просто выскользнул из моих рук и отлетел в тебя.

Я напугал тебя? Хе-хе!

Цинь Лун пожал плечами и притворился невинным.

— Цинь Лун, ты сделал это нарочно!

Чжан Сюэвэй разгневалась до такой степени, что ее маленькое тело задрожало, когда она взглянула кинжалами на Цинь Луна.

Ее реакция заставила Цинь Луна завидовать еще больше.

— Что случилось?

Окружающие ученики начали замечать спор, и даже Цзян Бин поспешил узнать больше о ситуации.

— Все в порядке... Просто Е Хун сказал, что хочет соревноваться со мной. Однако я не хотел задеть его гордость, поэтому отказался от вызова.

— Несмотря на то, что он смотрел на меня сверху вниз, он решил, что это я его не уважаю, и очень рассердился. Учитель, сделайте что-нибудь…

Цзян Бин посмотрел на разницу между ними и поверил словам Цинь Луна. Затем он нахмурился и спросил Е Хуна:

— Это правда?

Е Хун усмехнулся в душе, осознав хитрый заговор Цинь Луна с целью унизить его.

Если Е Хун будет отрицать, толпа неизбежно сочтет его трусом, и он поставит себя в неловкое положение перед Чжан Сюэвэй.

Но если Е Хун признает это, то он только попадется в ловушку Цинь Луна.

Казалось, что после утренних размышлений Цинь Лун наконец придумал способ использовать слабости Е Хуна.

«Как жаль… Раз ты хочешь еще больше неприятностей, то не вини меня в том, что я разобью тебе лицо вдребезги» — подумал про себя Е Хун.

Затем Е Хун слегка улыбнулся и сказал:

— Да, учитель. Я слышал, что Цинь Лун - очень талантливый спортсмен, поэтому я хотел бы посоревноваться с ним.

Первоначально желая сыграть один на один с Е Хуном, Цинь Лун был застигнут врасплох внезапным изменением планов. Несмотря на это, он все еще был уверен в своих навыках.

С детства он любил баскетбол и оказался весьма талантливым в этом виде спорта. Таким образом, он считал, что никто из его ровесников никогда не будет ему равным.

В его глазах Е Хун - простой слабак, притворяющийся рыцарем в сияющих доспехах - не представлял для него никакой угрозы.

«На этот раз я обязательно заберу у тебя сердце Чжан Сюэвэй!» — поклялся сам себе Цинь Лун.

Если бы их учитель был старше, они бы, наверное, отругал их двоих.

Однако юный Цзян Бин не возражал против такого соревнования между юношами. Поэтому он немедленно вытащил их двоих на баскетбольную площадку и заставил других учеников наблюдать за матчем со стороны.

Услышав эту новость, ученики 18-го класса немедленно окружили территорию и стали ждать матча.

http://tl.rulate.ru/book/49805/1282213