Готовый перевод All-field Godly Wish System / Универсальная система божественного желания: Глава 4

Глава 4

Бывшая девушка

Ян Лин подошел к лифту, тот был совершенно пустой. Как только двери лифта закрылись, Ян Лин облокотился на противоположную стенку и тут же почувствовал легкое жжение в области шее. Хлоп. На руке Ян Лина был убитый комар.

- Дин! Комар не смог осуществить свое желание и выпить Вашу кровь, вы получаете один балл.

Немного подумав, Ян Лин расхохотался и спросил:

- А что, комары тоже считаются? Если за каждого убитого комара дается по баллу, куда же их столько потрачу?

- Дин! Вы можете получить лишь только два балла в день от живых существ и организмов, исключая людей.

- А вот это уже нечестно! – улыбнувшись, сказал про себя Ян Лин.

Потом еще несколько этажей вниз. Подметив одинокого санитара, Ян Лин, подумал, что ему требуется помощь, и они вместе отвезли больного на каталке. Но, как оказалось, за это он ничего не получил. Санитара двигало нечто иное. В любом случае он выразил свою благодарность.

Ян Лин вышел из больницы на улицу. Было темно. Углубившись в небольшой сад возле больницы, где никого не было, Ян Лин открыл панель Системы. У него было три не потраченных очка. Немного поразмыслив, он смело добавил одно очко к силе и два к своей ловкости. Данные обновились: сила – девять баллов; ловкость – двенадцать баллов; физическая подготовка – десять баллов; очарование – не активировано. Как только Система получила новые настройки, теплый поток вновь наполнил тело Ян Лин. Это было очень приятным ощущением. Вдохнув поглубже, следом он сделал глубокий выдох, он поднял несколько небольших камней.

- Дин! Навык метания активирован.

Ян Лин отправил камень в полет в сторону стоявшего поодаль дерево, и тот четко попал в ветку толщиною не больше пальца. Ветка качнулась.

В этот момент Ян Лин испытал смешанные чувства. В восторг его приводило ощущение, что он может без промаха попасть в ветку любого размера, но печали его то, что ему недостаточно сил, чтобы сломать ее. Становясь сильнее, человек начинает хотеть большего. В голову пробралась мысль, а не увеличить ли силу в следующий раз, но мысли испарились, когда его внимание потревожили.

- Кого я вижу! Ян Лин!

- Кто это? Да еще и среди ночи, - откинув все мысли, Ян Лин повернулся к источнику.

Напротив него стояла пара. Молодой человек лет двадцати, хорошо и дорого одет. Рядом с ним милая девушка в платье и с длинными волосами, чуть моложе, лет восемнадцати. После неловкой молчаливой паузы, которая повисла в воздухе, девушка продолжила:

- Ян Лин, давно не виделись.

В этот момент, словно дух перехватило, Ян Лин застыл на месте.

Девушку он знал очень хорошо, ее звали Фан Ювэй. Они встречались в старших классах. Правда, судьба распорядилась так, что у Фан Ювэй была возможность спокойно отучиться в высшем учебном заведении, не обременяя себя работой, девушка погрузилась с головой в учебу. Собственно, это и было причиной расставания. Про молодого человека Фан Ювэй, Ян Лин тоже был наслышан. Тиян Жуан. Сын члена совета директоров крупной корпорации. Поговаривали, что на банковских счетах его семьи лежало около трех миллиардов юаней.

Ян Лин молчал и смотрел на Фан Ювэй. Его глаза заслезились. Он хотел было ответить ей, но не решился. Развернувшись, он двинулся в сторону больницы. Фан Ювэй погрустнела, и заметив это, ее молодой человек окрикнул Ян Лина:

- Подожди! С тобой вообще-то девушка поздоровалась!

http://tl.rulate.ru/book/49798/1242599