Готовый перевод Raising Baby in Apocalypse / Воспитание ребенка в апокалипсисе: Глава 51

Дверь в палату Ху Ху закрыли, возможно, перед этим был шум. Зомби в коридоре стояли вокруг двери, скалясь и показывая клыки, но зомби рядом с безопасной дверью, были лишь дюжина или двенадцать.

Если не считать ничего иного, Энрон справилась бы со всеми ими.

В ее нынешней жизни, кроме ухода за ребенком, она убивает зомби. Для нее на втором месте стоит находить запасы. Это продолжалось семь или восемь дней подряд, и она не высыпалась. Все время, открыв глаза, она видит зомби, ребенка, зомби, ребенка, зомби, ребенка. Убивать зомби получается довольно умело.

Энрон умело постучала в безопасную дверь медицинскими ножницами. Звук не был достаточно громким, чтобы привлечь двух или трех последних зомби. Сначала первый зомби добрался до нее. Энрон повернулась к нему лицом и вдруг улыбнулась. Мгновением позже она подняла руку и пронзила ему висок ножницами, которые были у нее в руке.

Затем поддела ножницами и вытащила их, чтобы увеличить рану на виске.

Я ждала, когда упадет первый зомби, а второй уже бежал. Энрон продолжала с ними справляться без промедления. Теперь она может использовать преимущества своей местности, чтобы сделать себя неуязвимой.

Так называемое преимущество местности — это использовать безопасную дверь, чтобы заманить зомби в ловушку, оставить щель для голов зомби, а затем сковать зомби, чтобы они не могли двигаться. Она больше не торопливо прокалывает зомби ножницами.

Эта стратегия и тактика облегчили Энрон задачу по устранению пяти или шести зомби вокруг безопасных ворот. Зомби возле безопасных ворот могли вызвать перегрузку местности. Энрон также затащила несколько зомби в безопасный проход. Стекло безопасного окна было разбито, и зомби выброшены из открытого безопасного окна.

Иногда кукла и сын Чэнь Цзяо просыпались, чтобы пошалить, и Энран быстро бежала вверх по безопасной лестнице, неся фруктовую корзину и корзину с ребенком для двоих, и быстро вошла во внутренний проход на пятом этаже. Стратегические приемы позволили Энрон легко уничтожить дюжину или двадцать зомби, которые бродили возле безопасных ворот.

Просто она простая женщина без опыта. В последние двадцать лет она никогда не вступала в драку с другими. К тому же кукла и сын Чэнь Цзяо слишком малы, чтобы хоть как-то помогать ей. Мне потребовалось два дня, чтобы заснуть и решить различные проблемы с испражнениями и мочеиспусканием для ребенка и по совместительству решить частично проблему с десятью или двадцатью зомби.

За последние два дня Энрон, как и предполагала, родильное отделение на четвертом этаже полно материалов и везде можно видеть различные высококалорийные продукты, подходящие для рожениц. Даже у зомби на четвертом этаже можно забрать несколько шоколадок. Она даже нашла целую коробку минеральной воды, печенья и желточный пирог в палате возле безопасных ворот.

Поскольку у некоторых матерей есть дети, их будет навещать много родственников и друзей, поэтому родственники специально готовят несколько ящиков с минеральной водой в палате и приносят вместе с родственниками, чтобы угостить бутылкой минеральной воды. Это вежливо, а родственники и друзья приходят. Увидев мать, родившую ребенка, невозможно прийти с пустыми руками, ты должен принести какие-нибудь фрукты и т. д. Поэтому в родильном отделении на четвертом этаже также много видов фруктов. Энрон нашла два или три только дуриана, короля фруктов.

Измельченного куриного супа, супа из ножек поросенка и т. д. было еще больше, но они все измельченные и их нельзя есть. Дуриан можно есть безопасно. Один дуриан может дать три курицы. Сделайте ее молоко как родник.

http://tl.rulate.ru/book/49775/3972613