Готовый перевод Raising Baby in Apocalypse / Воспитание ребенка в апокалипсисе: Глава 38

Глава 38 Они очень быстро развиваются

К коробке с шоколадом была прикреплена лента, а на ленте была маленькая открытка с надписью: «Я знаю, что жизнь коротка, выйди за меня замуж и сделай мою короткую жизнь богатой и необъятной».

Это была карточка с предложением, и слова на ней, которые не имели ничего общего с Анран, заставили глаза Анран заслезиться без всякой причины. Она была немного эмоциональной, чувствуя, как будто она была свидетелем любви увидела еще одно сожаление.

Неудивительно, что медсестра, которая принимала шоколадные конфеты, принесла их сюда. Она, должно быть, приняла эту коробку шоколадных конфет с большим удовольствием, ожидая стать невестой мужчины, которого любила всем сердцем. Но она никогда не думала, что прежде, чем она сможет съесть эти шоколадные конфеты, она подвергнется такой опасности.

А что насчет человека, который сделал предложение? Он превратился в зомби или все еще ждет свою будущую невесту?

Может быть, ни то, ни другое, он просто решил развернуться и сбежать ...

Сердце Анран было в отчаянии, когда она продолжила спускаться вниз по комнате отдыха. Через несколько дверей задняя дверь отделения интенсивной терапии оказалась на противоположной стороне. Только тогда она обнаружила, что это, по-видимому, отдельный внутренний проход, и этот проход можно было обойти. Кружок в отделении неонатологии на пятом этаже.

Здесь должна быть дверь, напрямую соединяющая внутренний проход пятого этажа с лестничной площадкой. Разве не так были спроектированы больницы в целом? Различные проходы соединяются вместе, даже если они не соединены с лестничной площадкой, этот проход должен быть соединен с проходом, ведущим на нижний этаж. Это необходимо для предотвращения пожаров и тому подобного, а также чтобы вовремя перенести ребенка. Но Анран еще не нашла этой двери.

Она не осмелилась идти дальше, опасаясь, что если пойдёт дальше, то не услышит плача куколки сына Цзяо Цзяо заплачут. Поэтому Анран повернулась назад и вышла из светло-голубой комнаты, и на другой стороне прохода обнаружила раздвижную дверь с не очень маленьким отсеком в ней.

В отсеке находилась сетка шкафов, а в шкафах находилась одежда для малыша. Стенка отсека представляет собой прозрачную стену, изолированную небесно-голубой занавеской. Медсестра принесет сюда ребенка, чтобы позволить родителям увидеть своего малыша.

Анран открыла занавеску и посмотрела за прозрачную стену: на зомби, блуждающих туда-сюда. Ее сердце не переставало колотиться. Она не могла сказать, испугана ли она или самодовольна, она могла видеть их, но они ее – нет.

Затем за прозрачной стеной Анран очень внимательно посмотрела на зомби в отделении неонатологии. Когда она вошла в отделение неонатологии, показалось, что зомби с клыками было не так много, но теперь посмотрев еще раз, обнаружила, что зомби с клыками стало больше, чем, когда она раньше выходила за корзиной с фруктами.

Они очень быстро развиваются. Но интересно, что заставляет их развиваться, та же потребность в пище, что и людям? Или им нужен был свет и вода, как растениям?

На эти вопросы мог ответить только кто-то умный, а Анран была слишком глупа. Она не хотела анализировать это, она просто хотела выжить с двумя детьми.

После прояснения обстановки Анран почувствовала себя более непринужденно. Она перенесла свою куколку и сына Цзяо Цзяо в комнату отдыха для врача и медсестры, что находилась в проходе. Двое детей не должны были оставаться в светло-голубой комнате вечно. Затем она сняла черную ткань с глаз детей, и пошла в кабину, чтобы найти для них одежду, и переодела их.

Ранней осенью в Сяньчэне было уже немного холодно, но в больнице еще не отключили электричество и работала центральная система кондиционирования. Здесь не нужно одеваться слишком тепло.

http://tl.rulate.ru/book/49775/1262796